Hva Betyr WILL MOST PROBABLY på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• vil mest sannsynlig
• vil sannsynligvis
• vil trolig

Eksempler på bruk av Will most probably på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

The last letter will most probably meet the same fate.
Det siste brevet får trolig den samme skjebnen.

Because of the construction work being done on Gløshaugen, the track will most probably be adjusted to some degree.
På grunn av anleggsarbeid, vil muligens løypa bli justert noe underveis.

She will most probably never contact you anymore.
Hun vil mest sannsynligvis aldri kontaktere deg igjen.

Sources in Damascus confirmed the battle of Idlib will most probably happen in September.
Kilder i Damaskus bekreftet at kampen om Idlib trolig vil begynne i september.

You will most probably be interviewed sometime in 2016.
Du vil mest sannsynlig bli intervjuet i løpet av 2016.

Tubal ligation being an outpatient procedure, you will most probably be discharged on the exact moment.
Tubal hemorroider er en poliklinisk prosedyre, du vil sannsynligvis slippes det eksakte øyeblikket.

Ty will most probably live their lives out in a normal way. But.
Ty vil trolig leve sine liv ut på en vanlig måte. Men.

Political analysts have predicted that the bill will most probably not even be up for voting in 2014.
Politiske analytikere har spådd at regningen vil mest sannsynlig ikke engang være for stemmegivning i 2014.

The thesis will most probably be approved by the sensors next week.
Masteroppgaven vil sannsynligvis bli godkjent av sensorer i neste uke.

We will be going back to Tampa at least twice a year to visit kids and will most probably stay here again.
Vi vil dra tilbake til Tampa minst to ganger i året for å besøke barna og vil sannsynligvis bo her igjen.

Hard evidence will most probably result in better deals and discounts.
Harde bevis vil sannsynligvis resultere i bedre tilbud og rabatter.

Ask any firm online gambling fan what they most like about this pastime, and the answer will most probably include online casino bonuses.
Spør enhver fan av nettgambling om det beste som har skjedd innen gambling, og svaret vil mest sannsynlig innebære nettkasinobonuser.

You will most probably be barred from downloading any files on the compromised PC.
Du vil sannsynligvis bli nektet å laste ned filer på den infiserte PC-en.

Tubal ligation being an outpatient procedure, you will most probably be discharged on the exact same moment.
Tubal hemorroider er en poliklinisk prosedyre, du vil sannsynligvis bli sluppet ut på nøyaktig samme øyeblikk.

You will most probably have to playthrough the bonus a number of times before you can withdraw your funds.
Du vil mest sannsynlig måtte spille igjennom bonusen et bestemt antall ganger før du kan ta de ut.

Your browser problems in relation to this contamination will most probably be fixed after complete My Quick Converter virus eradication.
Din nettleser problemer i forhold til dette forurensning vil sannsynligvis bli løst etter fullført My Quick Converter virus utrydding.

They will most probably notice that something is not right when ShoppingOn starts displaying annoying pop-up ads and coupon offers whenever they access online stores.
De vil sannsynligvis merke at noe ikke er riktig når ShoppingOn starter vise irriterende popup-annonser og kupong tilbyr når de tilgang til nettbutikker.

On Monday he will be taken for custody by the Ringerike District Court and will most probably be arrested for four weeks.
Mandag vil mannen bli fremstilt for varetektsfengsling i Ringerike tingrett. Trolig vil han bli begjært varetektsfengslet i fire uker av politiet.

Com elimination will most probably repair your browser problems regarding this risk.
Com eliminering vil mest sannsynlig reparere din nettleser problemer angående denne risikoen.

As a result, binary option traders who are trading commodities and keep track of the market will most probably be capable to obtain the supreme worth out of their binary trading.
Som et resultat, binære alternativ handelsmenn som handler varer og holde styr på markedet vil mest sannsynlig være i stand til å oppnå den høyeste verdt ut av sine binære trading.

Com elimination will most probably fix your browser issues connected to this infection.
Com eliminering vil sannsynligvis fikse nettleseren problemer koblet til denne infeksjonen.

Since you can obtain important search results we wish to highlight that that the explore aftermaths that you download will most probably paper promotional hyperlinks which can be dubious.
Siden du kan få tak i viktig søkeresultater vi ønsker å markere at de utforsk aftermaths at du laster ned vil mest sannsynlig papir salgsfremmende hyperkoblinger som kan være tvilsomme.

Co uninstallation will most probably repair your browser issues in regards to this contamination.
Co avinstallering vil mest sannsynlig reparere din nettleser problemer i forhold til dette forurensning.

If you do not employ safe web browsing practice, sooner or later applications like UniCoupon will enter your computer, and they will flood you with annoying commercial advertisements that will most probably expose you to potentially dangerous content.
Hvis du ikke bruker pengeskap web småleser praksis, før eller senere programmer som UniCoupon vil komme inn på datamaskinen, og de vil oversvømme deg med irriterende kommersiell reklame som sannsynligvis vil utsette deg for potensielt farlig innhold.

The innovation will most probably mean that surgeons will be able to identify and remove more tumour tissue than is possible today.
Nyvinningen vil trolig føre til at kirurgene kan oppdage og få bort mer svulstvev enn i dag når hjernesvulster skal fjernes.

It is usually a great idea to invest money into a proper antispyware application seeing as people will most probably possess a certain not wanted programs on their os if at least one of them manifests its appearance.
Det er vanligvis en god idé å investere penger i et ordentlig antispionprogram se som folk vil mest sannsynlig ha en viss ikke ønsket programmer på deres os hvis minst én av dem kommer til uttrykk sitt utseende.

Those who will be affected will most probably appreciate it if their children and grandchildren help them to find a new mobile that suits them and to transfer all their content to their new phone,' says Moen.
De berørte vil mest sannsynlig sette pris på om barn og barnebarn hjelper dem med å finne en ny mobil som passer og få alt av innhold over til ny mobil, sier Bjørn Ivar Moen.

Also, the Czech company does not seem to plan to give up diesel aggregates, and the Octavia model will most probably be sold with a new 1.5 liter diesel engine that will replace the current with a 1.6 liter capacity.
Også, det tsjekkiske selskapet ser ikke ut til å planlegge å gi opp dieselaggregater, og Octavia modellen vil mest sannsynlig bli solgt med en ny 1.5 liter dieselmotor som vil erstatte dagens med en 1.6 liter.

If you go into you privacy settings you will find a page dedicated to App security, it will most probably list a series of apps that have permission to post on your behalf, you can't change this but you can change the audience from public, friends, lists(‘gamers' only) or in my case It's for my eyes only, no one needs to know how much I play except me….
Hvis du går inn i deg personverninnstillinger vil du finne en side dedikert til App sikkerhet, det vil mest sannsynligvis liste en rekke applikasjoner som har tillatelse til å legge ut på dine vegne, du kan ikke endre dette, men du kan endre publikum fra offentlig, venner, lister('spillere' bare) eller i mitt tilfelle Det er for mine øyne bare, ingen trenger å vite hvor mye jeg spiller, bortsett fra meg….

The Njord field has been shut down since the 27th of July and will most probably not be back in production until summer 2014, due to reinforcements in the platform structure.
Njord har vært nedstengt siden 27 juli og vil mest sannsynlig ikkje være i produksjon igjen før sommeren 2014, dette på grunn av forsterkning av plattform konstruksjonen.