Eksempler på bruk av Would probably på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
But that would probably.
Men det ville trolig.I would probably be dead.
Jeg ville nok vært død.The cops would probably.
Politiet ville sikkert.I would probably say yes.
Jeg hadde sikkert sagt ja.Unemployment would probably rise.
Arbeidsledigheten ville trolig øke.
Folk oversetter også
I would probably be dead.
Jeg hadde nok dødd før det.Social services told me you would probably show up.
Barnevernet sa du nok ville dukke opp.It would probably be you.
Det ville nok vært deg.One hundred cups of coffee would probably kill a person.
Ett hundre kopper kaffe ville trolig ta livet av en person.It would probably go smoothly.
Det ville nok gå lett.The use of air conditioners would probably have saved many lives!
Bruken av klimaanlegg ville trolig ha reddet mange liv!He would probably murder me.
Han hadde nok drept meg.My doctors told my mother that I would probably pass away around 12.
Legene sa til moren min at jeg antagelig ville dø i tolvårsalderen.I would probably pass out.
Jeg hadde sikkert besvimt.Hi… these people, who would probably give us a lift.
Vi bare… går forbi… disse folkene, som sikkert ville gitt oss skyss.He would probably laugh at you.
Han ville nok ha ledd av deg.And from that seedof sacrifice grew the city we would probably knowas New Orleans.
Vokste byen som vi antakelig ville kjenne som New Orleans.That would probably work.
Det ville kanskje virke.And from that seed of sacrifice grew the city we would probably know as New Orleans.
Vokste byen som vi antakelig ville kjenne som New Orleans.You would probably be dead by now.
Du ville nok vært død nå.He said he thought you were bright enough… and that you would probably get around to it after a while.
Han sa han trodde du var intelligent nok… og at du sikkert ville gjøre det etter en stund.He would probably let me die too.
Han ville vel la meg dø også.But after taking into consideration the price andalso your wallet, you would probably give up the idea.
Men etter å ha tatt hensyn til pris ogogså lommeboken din, du would trolig gi opp tanken.I would probably worry less.
Jeg hadde nok vært mindre bekymret.But after thinking about the purchasing price andalso your wallet, you would probably give up the thought.
Men etter å ha tenkt om innkjøpsprisen ogogså lommeboken din, du would trolig gi opp tanken.Said they would probably invade.
De ville antagelig invadere oss.Would probably not stay here again.
Ville trolig ikke bo her igjen.I said you would probably refuse.
Jeg sa du sikkert ville si nei.I would probably opt for the Tremor for a number of reasons.
Jeg ville sannsynligvis velge Tremor av flere grunner.Even though it would probably ruin things.
Selv om det trolig ville spolere alt.
