What is the translation of " WOULD PROBABLY " in Turkish?

• olsa muhtemelen

Examples of using Would probably in English and their translations into Turkish

That would probably be better.
Daha iyi olurdu muhtemelen.

I can't blame you, in your shoes I would probably refuse too.
Senin yerinde olsam muhtemelen ben de kabul etmezdim.

That would probably be quite nice.
Çok hoş olurdu herhalde.

If things were different, I would probably be marrying you.
Eğer olaylar farklı olsaydı muhtemelen seninle evleniyor olurdum.

I would probably grab the first pair I saw.
Sen olmasaydın muhtemelen gördüğüm ilk külota el atardım.

In your shoes, I would probably refuse too.
Senin yerinde olsam muhtemelen ben de kabul etmezdim.

You would probably stay home all day if you had my skin.
Benim tenim sende olsaydı, herhalde bütün gün evden çıkmazdın.

If God were here, we would probably fight with Him too.
Tanrı burada olsa onunla da kavga ederdik herhalde.

I would probably read the paper for a little while… and then have some breakfast.
Biraz gazete okurdum herhalde. Sonra kahvaltı ederdim.

Of course, Bryan would probably kick my ass, so.
Elbette, Bryan isterdi Muhtemelen kıçımı tekmeleyebilir, bu yüzden.

I would probably leave soon before I get pissed off and, you know.
Ben sinirlenmeden mekanı terk ederdim. Bilirsin, ben olsaydım muhtemelen.

If I needed a lawyer, I would probably hire you, too.
Eğer bir avukata ihtiyacım olsaydı, büyük ihtimalle ben de sizi tutardım.

They would probably be happy as bugs in a bake shop, see you pack up and go home.
Onları daha da mutlu edecektir. Herhalde toplanıp, gittiğinizi görmek.

If we offered him old clothes, he would probably accept.
Eğer ki ona eski elbiselerini teklif edersek büyük ihtimal kabul edecektir.

No. That would probably be a bad idea.
Hayır, bu muhtelen kötü bir fikir.

If it wasn't for lowlifes like you, my APR would probably be only around 12.
Senin gibi ezikler olmasaydı yıllık faizim muhtemelen% 12 civarında olurdu.

That crazy bitch would probably just cut off another one of my fingers.
O kafayı bozmuş kaltak olsa muhtemelen parmaklarımdan birini daha koparırdı.

No, but I think that the lady who called Mr. Shaw to distract him would probably be a good place to start.
Hayır ama Bay Shawun dikkatini telefona çekmeye çalışan kadınla başlasak iyi olur sanırım.

Anyone else would probably have stayed at the site of the crash and waited for help.
Başkası olsa muhtemelen olduğu yerde donakalır ve yardım beklerdi.

I mean, if I was running for my life, I would probably ditch the glass heels, too.
Yani, ben hayatımı kurtarmak için koşuyor olsam… muhtemelen ben de cam topuklarımı çıkarırdım.

I would probably end up getting raped, and you know what, I would deserve it.
Ve biliyor musun ne dedi, bunu da hak edermişim. Muhtemelen sonunda bana tecavüz ederlermiş.

As Operations deputy police commissioner and then retire. B. Lee would probably be urged to stay.
Lee muhtemelen… Harekat Polisi Komiseri Yardımcısı olarak kalmaya… ve daha sonra emekli olmaya çağırılırdı. B.

She said that you boys would probably feel down after attending the memorial service.
Morali bozuk olur, demişti. Anma töreninden sonra muhtemelen siz çocukların.

If we called valedictorian a"white knight paladin level 20," I think people would probably work a lot harder.
Örnek öğrenciye'' 20. seviye Beyaz Palandin Şövalye'' diyecek olsak muhtemelen insanlar daha sıkı çalışırlardı.

If we were watching telly she would probably ask me how the little people got in the glass box.
Yani onunla televizyon izliyor olsaydım, muhtemelen bana küçük insanların nasıl cam kutuya girdiğini sorardı.

The fact that a woman has managed to achieve that position and get that much power, Tywin, he would probably have been reluctantly proud.
Ve o kadar güç elde et, Tywin, O muhtemelen olurdu Bir kadının olması bu pozisyona ulaşmayı başardı isteksizce gurur duyuyorum.

Sitting in your chair, I would probably say the same thing, and 999.999 times out of a million, you would be correct.
Senin yerinde olsam, muhtemelen ben de aynı şeyi söylerdim ve milyonda 999.999 kez haklı olurdum.

If we had a son we would most probably be having the same conversation and I would probably feel exactly the same way.
Eğer bir oğlumuz olsaydı, muhtemelen yine bu konuşmayı yapıyor olacaktık. Ve ben muhtemelen yine aynı şeyleri hissedecektim.

If you were planning to go back where you came from, the court would probably relinquish jurisdiction, Quite simple. let you take your problems home with you.
Çok basit. Geldiğiniz yere dönecek olursanız… mahkeme muhtemelen hükmünden vazgeçip… sorunlarınızı da eve götürmenize izin verir.

Someone from low altitude, let's say a young man who had been trekking for a month out here, would probably have 17.8, 18.5 grams of haemoglobin.
Alçak irtifadan birisinin, diyelim ki bir aydır burada yürüyüş yapan birisinin hemoglobin seviyesi muhtemelen 17,8- 18,5 gram olur.