Eksempler på bruk av Will not result på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
The transaction will not result in any redundancies.
Transaksjonen fører ikke til oppsigelser.Will not result in vitamin and mineral deficiency.
Vil ikke resultere i vitamin- og mineralmangel.Failure to do so will not result in liability for us.
Unnlatelse av å gjøre dette vil ikke medføre noe ansvar for oss.Cancellation more than 24 hours before gamestart will not result in any fee.
Avbestilling mer enn 24 timer før spillstart vil resultere i full tilbakebetaling.Taking a pill will not result in your dream body.
Å ta en pille vil ikke resultere i drømmen din kropp.Needless to say,we urge you not to waste your money as that will not result in anything useful.
Unødvendig å si,oppfordrer vi deg til Cancelation will not result in a pro-rated refund.
Kansellering medfører ikke en proporsjonalt fordelt refundering.Insertion in any other access point will not result in pregnancy.
Lnntrenging i annen inngang resulterer ikke i graviditet.Reinstallation will not result in changes to the user's data or configurations.
Reinstallering skal ikke medføre endringer i brukerens data eller innstillinger.The company also informed that this will not result in any layoffs.
Bedriften informerte samtid om at dette ikke vil medføre oppsigelser.Taking a higher dose will not result in faster weight loss and could increase the risk of adverse events.
Tar en høyere dose vil ikke resultere i raskere vekttap og kan øke risikoen for uønskede hendelser.Cast acrylic can be cut with a laser, but it will not result in flame-polished edges.
Støpt akryl kan skjæres med laser, men dette vil ikke resultere i flammepolerte kanter.The next US war will not result in expansion of terrorist networks and creation of countless millions of desperate refugees.
USAs neste krig vil ikke resultere i utvidelse av terrornettverk eller være ansvarlig for utallige millioner av desperate flyktninger.Can the PM guarantee that the rumors will not result in more discount for Zeeland?
Kan statsministeren garantere at de løse ryktene ikke gir mer rabatt til Zeeland og næringslivet?Maximum consumption will not result in error messages, only make the writing/reading slower until the consumption is back to normal.
Ved maksimalt forbruk vil det ikke resultere i noen feilmeldinger, kun gjøre skrivingen/lesingen tregere inntil forbruket er tilbake innenfor normalen.The reorganisation covers around 570 employees, and will not result in any reduction in personnel numbers.
Omorganiseringen omfatter vel 570 ansatte og vil ikke medføre en bemanningsreduksjon.Safe levels that will not result in allergic effects have been determined and are the basis for the IFRA standards developed for all 26 materials.
Sikre nivåer som ikke fører til allergiske reaksjoner er fastsatt, og de er grunnlaget for IFRA-standardene som er etablert for alle 26 stoffene.Discharging the accessory battery for example will not result in also discharging the starter battery.
Å utlade tilleggsbatteriet for eksempel vil ikke resultere i å utlade også startbatteriet.Bouldering is a style of rock climbing undertaken without a rope andnormally limited to very short climbs so that a fall will not result in serious injury.
Buldring Buldring Bouldering er en stil av klatrefjell foretas uten tau ognormalt begrenset til svært korte climbs så fall vil ikke føre til alvorlig skade.Anonymous reports alone will not result in disadvantages for an associate.
Anonyme rapporteringer vil i seg selv ikke resultere The announced changes in the corporate structure are growth and development driven, and will not result in redundancies.
De kunngjorte endringene i konsernstrukturen er drevet frem av planene for vekst og utvikling, og vil ikke resultere i overtallighet.The stress test results will not result in changes to Nordea's capital planning or capital targets.
Resultatene av stresstesten fører ikke til endringer i Nordeas kapitalplanlegging eller kapitalmål.But for anyone who wants especially much ride comfort it will not result in much less definitive choice.
Men for alle som ønsker spesielt mye kjørekomfort det vil ikke resultere i mye mindre definitive valg.Emailing another department will not result in you receiving a faster response; the new email will also be forwarded to the Security Team.
Det å sende en e-post til en annen avdeling vil ikke resultere i at du får en raskere respons, da den nye e-posten også Deducting the fee from the player's member account will not result in a negative player balance.
Det å trekke avgiften fra spillerens medlemskonto vil ikke resultere i en negativ spillerbalanse.The coming of the Lord from Heaven will not result principally in a change in what we are as much as it will in a revelation of what we have become during our discipleship on the earth.
Hans komme vil ikke resultere hovedsakelig i en forandring av hva vi er, men This is because investment needs in the plant are extensive and will not result in the necessary profitability.
Dette fordi investeringsbehovene i anlegget er svært store og ikke vil gi nødvendig lønnsomhet.Such reports will not result in discriminatory action against the reporting person, provided that he or she made the report in good faith regarding the accuracy of his or her statements.
Slike rapporteringer vil ikke føre til diskriminerende tiltak mot vedkommende som rapporterer, forutsatt at nøyaktighetene i hans eller hennes uttalelser ble rapportert i god tro.The deactivation of an ad for breach of the Terms of Use will not result in any refund of the amount paid.
Deaktivering av en annonse for brudd på brukervilkårene vil ikke resultere i noen refusjon av beløpet betalt.The next milestone is the Saturation Point where the rate of photosynthesis is at a maximum andany increase in light intensity will not result in a higher rate.
Den neste milepælen er Metningspunkt hvor frekvensen av fotosyntese er maksimalt, ogenhver økning i lysintensitet vil ikke resultere i en høyere frekvens.
