Eksempler på bruk av Wind force på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
It must withstand wind forces and snow.
Det må tåle vindkrefter og snø.Wind force, wind direction, gust force. .
Vindstyrke, vindretning, vindkast styrke.Karas reached already at 5 knots wind force 2B.
Karas nådd allerede ved 5 knop vindstyrke 2B.The wind forces on a roof are stronger at the roof edge.
Vindkreftene på et tak er sterkere ved takkanten, også kalt parapeten.Because the atmosphere is so thin, wind force is minimal. Viking.
Fordi atmosfæren er så tynn, er den minimale vindstyrken. Viking.
Beaufort was the creator of the Beaufort Scale for indicating wind force.
Beaufort er mest kjent for å ha utviklet Beauforts skala, en skala for å angi vindstyrke.Get also humidity,snow, wind force and direction, dew point, rain.
Få også fuktighet,snø, vindkraft og retning, duggpunkt, regn.At extremely high winds, a bridge will be subjected to large wind forces.
Ved ekstremt sterk vind vil bruer bli utsatt for store vindkrefter.Vindmelding: Nåværende og fremtidig informasjon om vindstyrke og vindretning.When the wind forces the blades to move, it has transferred some of its energy to the rotor.
Når vinden tvinger bladene til å flytte, har det overført noe av sin energi til rotoren.You should consider using different environments like wind forces and direction like sniper.
Du bør vurdere å bruke ulike miljøer som vindkrefter og retning som snikskytter.In wind force from 2 to 6, we advise you keep the dome completely open or completely closed.
I en vindstyrke mellom 2 og 6, anbefaler vi at overbygget enten er helt åpent eller fullstendig lukket.Realtime temperature, humidity, pressure, wind force and wind direction are all in this weather app based.
Realtidstemperatur, fuktighet, trykk, vindkraft og vindretning er alt i denne værapplikasjonen.
Beaufort wind force scale defines"calm" as air currnets at speeds below 0.3m/s which lack the presence of cold drafts.
Beauforts skala for vindstyrke definerer«rolig» som luftstrømmer med fart under 0,3 m/s, og som ikke har kald trekk.Realtime temperature, humidity, pressure, wind force and wind direction are all in this weather app based.
Realtidstemperatur, fuktighet, trykk, vindkraft og vindretning er alle i denne værapplikasjonen.And the experiences so far during the ongoing survey- this work excellent,even under bad weather with wind force between 20- 26 m/s(40-50 knots)!
Og erfaringene så langt i toktet- dette går glimrende,selv i dårlig vær med vindstyrke varierende mellom 20- 26 m/s(40- 50 knop)!Realtime temperature, humidity,pressure, wind force and wind direction are all in this weather app based.
Realtime temperatur, fuktighet,trykk, vindstyrke og vindretning er alle i dette været app basert på været.The regional inspection of construction supervision refused to issue the necessary documents,since the project was not designed for a hurricane, whose wind force is 30 m/ s.
Regional Datatilsynet of Construction Tilsyn nektet åutstede de nødvendige dokumenter, som prosjektet ikke er designet for orkan vindstyrke som er 30 m / s.They withstand vibrations,aggressive raw materials, wind forces, temperature fluctuations and torques from mixers.
De tåler vibrasjoner,aggressive råmaterialer, sterk vind, svingende temperaturer og dreiemoment fra blandemaskiner.The sea is DIRECTLY outside the door(depending on the wind force and wave location between 1-10 meters from the doorstep…) two friends of ours had a total of 4 Apartments 2-3 days booked on Airbnb and none came to this one in the same week zoom!
Havet er rett utenfor døren(avhengig av vindstyrke og bølge sted mellom 1-10 meter fra dørstokken…) to venner av oss hadde totalt 4 leiligheter 2-3 dager booket på Airbnb, og ingen kom til denne i samme uke zoome!Good corrossion resistance and wind resistance,which designed as Wind force 12 Standard with support frame structure.
God corrossion motstand og Vindmotstand,som designet som vind tvinge 12 Standard med støtte rammen struktur.Windsurfing is usually possible even when the wind force 3 on the Beaufort scale, but most athletes prefer to 4-5.
Windsurfing er vanligvis mulig selv når vindstyrken 3 på Beaufort-skalaen, men de fleste idrettsutøvere foretrekker å 4-5.The Speeder® is specially designed for outdoor play, wind resistant until wind force 4 and has a stable flight path until 30 meters.
Speederen er spesielt designet for utendørs spill, den tåler vind inntil styrke 4 og har stabil retning inntil 30m.Local weather forecast real-time temperature, storm, rainfall, snow, humidity,pressure, wind force and wind direction are all in this weather app!
Lokal værvarsel sanntids temperatur, storm, nedbør, snø,fuktighet, trykk, vindkraft og vindretning er alle i denne værmeldingen!These systems can be designed to provide the necessary resistance to known wind forces and are not subject to slope limitations.
Disse systemene kan være utformet for å tilveiebringe den nødvendige motstand mot kjente vindkrefter og er ikke gjenstand for skråningen begrensninger.The only forces that need to be balanced out vertically are the compression load due to the blades flexing outward(thus attempting to"squeeze" the tower), and the wind force trying to blow the whole turbine over, half of which is transmitted to the bottom and the other half of which can easily be offset with guy wires.
Den eneste kreftene som må balanseres ut vertikalt er komprimering belastningen på grunn av bladene bøye utover(altså å forsøke å"presse" tårnet), og vindstyrken prøver å blåse hele turbinen over, hvorav halvparten er overført til bunn og den andre halvparten av disse kan lett bli kompensert med fyr ledninger.The'Nor'wester' is a foehn wind similar to the Chinook of Canada,where mountain ranges in the path of prevailing moisture laden winds force air upwards, thus cooling the air and condensing the moisture to rain, producing hot dry winds in the descending air lee of the mountains.
Nor'wester er en fønvind pålinje med Chinookvinden i Canada, der fjellkjeder som støter mot fuktige vinder tvinger lufta opp, der den blir avkjølt og fuktigheten kondenserer til regn. Dette gir varme og tørre The goal of ending in Egypt had been to touch down near the Great Pyramids; however,high winds forced the pilots to land short of their target about 80 kilometers north of Mut.
Målet skulle egentlig være i Egypt inærheten av de Kheopspyramiden, men kraftig vind tvang pilotene til å lande tidligere omlag 80 km nord for målet.Such a signal can only be caused by wind forcing.
Et slikt signal kan bare forklares med at vinden påvirker.A group of German researchers have earlier presented results from a climatemodel suggesting that the relationship between the wind and the warm inflow will cause the inflow to increase as the wind forcing changes in the future.
Tyske forskere har tidligere presentert resultat fra en klimamodell som viser at sammenhengen mellom strøm og
