Hva Betyr WISEASS på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• smartingen
• viktigper

Eksempler på bruk av Wiseass på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

Okay, wiseass.
Greit, din bedreviter.

Yes, I am some sort of wiseass.
Ja, jeg er tøff i trynet.

You're a wiseass now? No, no, no?
Er du en vitsemaker nå?

The kid's a wiseass.
Gutten er rappkjefta.

Yeah. Wiseass. He asked me to go with him.
Ja. Blære. Han spurte om jeg blir med.

I know that, wiseass.
Det vet jeg, smarten.

Hey, wiseass, we'll take you out. Scram!
Hei, smartingen, vi skal knerte deg. Stikk!

What about you, wiseass?
Hva med deg, smartingen?

Scram! Move! Hey, wiseass, we will take you out.
Stikk! Hei, smartingen, vi skal knerte deg.

That's funny, wiseass.
Veldig morsomt, moroklumpen.

On the show, wiseass. And don't be bitter just because I will be spending the day.
I serien. Og ikke vær bitre fordi jeg skal bruke dagen på.

That's what these are for, wiseass.
Det blir som å lete etter høy.

So the wiseass from legal tells me I need to apologize to the drunk who tore up my E.
Smartingen fra juridisk sier at jeg må unnskylde til fylliken som ødela akuttmottaket mitt.

You know what I mean, wiseass.
Du forstår hva jeg mener, viktigper!

So the wiseass from legal tells me who tore up my E. I need to apologize to the drunk.
Smartingen fra juridisk sier at jeg må unnskylde til fylliken som ødela akuttmottaket mitt.

That's what these are for, wiseass.
Det er derfor vi har disse, dust.

I'm about all out of wiseass answers, friend.
Jeg er omtrent helt tom for"smarte" svar, min venn.

You see what happens from being a wiseass?
Ser du hva som skjer når du er viktigper?

I need to apologize to the drunk who tore up my E. So the wiseass from legal tells me.
Smartingen fra juridisk sier at jeg må unnskylde til fylliken som ødela akuttmottaket mitt.

You can't arrest somebody for being a wiseass.
Du kan ikke arrestere noen for å være frekk.

Hvordan bruke "wiseass" i en Engelsk setning

Wiseass Duff chose to reduce everything to its lowest common denominator, otherwise known as English.

Tall and handsome with a charming smile and wiseass demeanor...some guys just have it all.

Now hopefully she’ll go back to being the blond-blue-dimpled wiseass I love hanging out with.

A demonic entity in the guise of a wiseass surfer arrives at a remote farm.

Thanks RB for the platform and for putting up with this wiseass curmudgeon over the years.

You could be a wiseass and write in "All of the above" in the target language.

Now I can impart my running words of wisdom (aka wiseass remarks) for all to behold.

Given the choice between the menu and a wiseass bartender, I’d take the bartender any day.

She is incredible to watch as a drug-addicted wiseass who is more than what she seems.

On almost all things some f***** needs to act like a wiseass and just smash everything.

Hvordan bruke "viktigper, smartingen" i en Norsk setning

Og landslagskeeper David James blir avslørt som en viktigper når Rio Ferdinand sender ham på kunstgalleri.

Den selvrettferdige, pompøse viktigper - som selvsagt egentlig er en ignorant.

Hva kan du om den smarteste smartingen i Andeby?

Ukas bokstav er V-ABC leken Viktigper En lovende ung forretningsmann hadde nettopp fått nytt kontor.

Da sendte Moskva den rette mann, kremmeren Mikojan, til Budapest sammen med viktigper Suslov.

Dieses schnell einziehende Modafinil quick delivery viktigper av en besserwisser, - Wirgenesveien 5b.

Du var ikke lenger en ensom reisende, men en eller annen viktigper med penger og kontakter.

Ikke for å være viktigper eller noe sånt, men da min boks hang seg så byttet jeg ut ethernetkabelen.

Selv har jeg sendt mail til flere journalister, men selv da føler jeg meg som en viktigper av dimensjoner.

Tross våre anbefalingsskrivelser og tross vår vanskelige stilling, mottok han oss med en hoven mine som en viktigper hvem man uleiliger.