Eksempler på bruk av Work programme på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
The work programme.
Arbeidsprogrammet for.He is responsible for the strategic planning anddirection of the Council's work programme and budget.
Han er ansvarlig for strategisk planlegging ogledelse av rådets arbeidsprogram og budsjett.Annual work programme.
Årlig arbeidsprogram.No, but the researchers should address gender perspectives in the grant applications when the work programme and calls for proposals ask for this.”.
Nei, men forskerne bør nevne kjønnsperspektiver The work programme is very relevant and timely.
Arbeidet i programmet er veldig relevant og tidsriktig.Norway in Europe- the Government's work programme for cooperation with the EU 2017.
Skriv ut Regjeringens arbeidsprogram for samarbeidet med EU i 2017.The work to develop a comprehensive and effective asylum andimmigration policy is a priority area in the Government's work programme for 2017.
Styrking av yttergrensekontrollen Arbeidet med en helhetlig ogvelfungerende asyl- og migrasjonspolitikk står sentralt i regjeringens arbeidsprogram for 2017.The Government 's Work Programme for Cooperation.
Regjeringens arbeidsprogram for samarbeidet.In the Academy we are concerned with the issue of ethnic diversity,although we have not managed to prepare any points for the work programme in this area yet.”.
Etnisk mangfold er en problemstilling som vi i Akademiet er opptatt av, selv omvi ikke har rukket å utarbeide noen punkter til arbeidsprogram på dette feltet ennå.The Horizon 2020 Work Programme 2016-2017 for Energy Efficiency.
Arbeidsprogrammet for 2016-2017 for energieffektivitet Horizon 2020.WTO members recently agreed to set this July as the new deadline for agreeing on a work programme for completing the Doha Round of negotiations.
WTO-medlemmene ble nylig enige om å sette juli 2015 som ny frist for å enes om et arbeidsprogram for å fullføre Doha-runden med forhandlinger.The rig's work programme is being considered by relevant licences on the NCS.
Riggens arbeidsprogram er til vurdering hos aktuelle lisenser på norsk sokkel.The pupils in Year Groups 3 and 4 are each week given a work programme with tasks they have to do both at School and at home.
Elevene i 3.-4. klasse får hver uke et arbeidsprogram med oppgaver de må gjøre på skolen og hjemme.This funding is for projects that can contribute to technology development to accelerate commercialisation of CO2 capture and storage,based on the following focus areas described in more detail in the CLIMIT work programme.
Midlene skal gå til prosjekter som kan bidra til teknologiutvikling for en raskere kommersialisering av CO2-håndtering,med utgangspunkt i følgende satsingsområder som er nærmere beskrevet i programplanen for CLIMIT.Norway in Europe- the Government's work programme for cooperation with the EU 2017.
Rapporter og planer Regjeringens arbeidsprogram for samarbeidet med EU 2016.We hope that the work programme for 2017 will be a useful tool for all those who are interested in developments in Europe and in how we can best contribute, while at the same time safeguarding Norway's interests in our cooperation with the EU.
Vi håper at arbeidsprogrammet for 2017 kan være et nyttig verktøy for alle som er opptatt av utviklingen i Europa og hvordan vi best kan bidra, samtidig som vi ivaretar Norges interesser i vårt samarbeid med EU.Norway in Europe. The Government's work programme for cooperation with the EU- regjeringen. no.
Regjeringens arbeidsprogram for samarbeidet med EU i 2017- regjeringen. no.The Horizon 2020 Work Programme 2016-2017 for Energy Efficiency was officially adopted on 13 October 2015.
Horizon 2020 Arbeidsprogrammet for 2016-2017 for energieffektivitet i Horizon 2020 ble offisielt godkjent 13. oktober 2015.Notifications: Regarding notifications that the licencees have decided not to continue the work programme, the MPE will send a letter to the operator, confirming the licence drop.
Meldinger: For meldinger om at rettshavarene har vedteke å ikkje gå vidare med arbeidsprogrammet, vil OED sende vedtaksbrev til operatør som stadfester at utvinningsløyvet er falt bort.Information about the work programme and status of individual production licences is available on the NPD Factpages.
Informasjon om arbeidsprogrammet og status for det einskilde utvinningsløyvet ligg på Faktasidene.Applications: When the MPE has received the NPD's assessment andrecommendation of an application for extended deadlines in the work programme, the MPE will respond by sending a decision letter to the company with a copy to the NPD.
Søknader: Når OED har motteke OD si vurdering oganbefaling på ein søknad om utsette fristar i arbeidsprogrammet, vil OED svare ved å sende vedtaksbrev til selskapet med kopi til OD.In the first phase, the work programme could be acquiring new seismic, and the next phase could be drilling an exploration well.
I første fase kan arbeidsprogrammet være å skaffe ny seismikk, og neste fase kan være å bore ein leitebrønn.New and improved well service methods provide a substantial contribution to increased recovery on the NCS. Statoil currently operates around 500 subsea wells, andwe need efficient tools to maintain these. Collaboration between many licences has been a precondition for establishing a long-term work programme. We therefore thank our licence partners for enabling us to realise the category B service together,” says Ivar Aasheim, senior vice president of field development in Statoil.
Nye og forbedrede metoder for brønntjenester gir et vesentlig bidrag til økt utvinning på norsk sokkel. Statoil opererer i dag omlag 500 havbunnsbrønner og vi trenger effektive verktøy for å vedlikeholde disse.Et samarbeid mellom mange utvinningstillatelser har vært en forutsetning for å kunne etablere et langsiktig arbeidsprogram. Vi takker derfor partnerne for at vi sammen kan realisere kategori B-tjenesten, sier Ivar Aasheim, direktør for feltutvikling på norsk sokkel.When the initial term is over and the work programme completed, the licensees can apply to extend the PL- generally for another 30 years.
Når så den initielle perioden er over og arbeidsprogrammet gjennomført, kan rettighetshaverne søke om forlengelse av utvinningstillatelsen.The programmes' administrative staffs, work programme committees, programme boards and division research boards are responsible for assessing whether thereare relevant gender perspectives, which will then be written into the work programme,” explains Simonsen.
Det er programmenes administrasjon, programplanutvalg, programstyre og divisjonsstyre somhar ansvar for å vurdere om det finnes relevante kjønnsperspektiver, som da i så fall skal skrives inn i programplanen, sier Simonsen.Each week there will be prepared a work programme with literature references and tasks will be prepared.
Hver uke vil det bli utarbeidet et arbeidsprogram med litteraturhenvisninger og oppgaver.This portion of the Horizon 2020 work programme encompasses activities that extend from basic research to the market, with new focus on innovation-related activities such as piloting, demonstration, testing and support for public procurement and market uptake.
Denne delen av arbeidsprogrammet til Horisont 2020 vil dekke aktiviteter fra grunnforskning til markedet med nytt fokus på innovasjonsrelaterte aktiviteter som pilotering, demonstrasjoner, tester og støtte for offentlige anskaffelser og markedsintroduksjon.It was therefore proposed to add a new item on e-navigation to the work programme of the Sub-Committee on Safety of Navigation(NAV) and also to that on Radiocommunications and Search and Rescue COMSAR.
Det ble derfor foreslått å tilføye e-navigasjon som et nytt tema på arbeidsprogrammet til IMOs underkomiteer NAV(Sub-Committe on Safety of Navigation) og COMSAR Radiocommunications and Search and Rescue.As revealed in its 2019 Annual Work Programme- released today- the European Securities and Markets Authority(ESMA) listed its key priorities for the coming year.
Som åpenbart i sin 2019 Årlig arbeidsprogram- lansert i dag- European Securities and Markets Authority(ESMA) oppført de viktigste prioriteringene for kommende år.If more time is needed to carry out the work programme before deciding to proceed to the next phase, licensees can apply for postponement of specific deadlines in the work programme.
Er det av ulike årsaker behov for meir tid til gjennomføring av arbeidsprogrammet før ein kan vedta å gå vidare til neste fase, kan rettshavarane søke om å få utsett gjeldande tidsfristar i arbeidsprogrammet.
