Hva Betyr WORK WILL BE CARRIED OUT på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• arbeidet vil bli utført
• arbeidet skal utføres

Eksempler på bruk av Work will be carried out på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

May 2016 g. scheduled work will be carried out on the Ka-Sat network.
Mai 2016 g. planlagt arbeid utføres på Ka-Lør nettverket.

Work will be carried out in Ulyanovsk on the capacity of the company"Aviastar-SP".
Arbeidet vil bli utført i uljanovsk på kapasitet i selskapet"Aviastar-sp".

Our coordinator ensures placement of monitors in all places where work will be carried out.
Vår koordinator sikrer plassering av målerne i alle områder der arbeidet skal utføres.

The work will be carried out during a planned 15-day closure of the mill next month.
Arbeidet vil bli utført i løpet av en planlagt 15-dagers fabrikklukning neste måned.

Draw up a binding plan and schedule for how this work will be carried out and followed up.
Utarbeide en forpliktende tidfestet plan for hvordan dette arbeidet skal gjennomføres og følges opp.

This work will be carried out in close co-operation with the European Commission and EU Member States.
Dette arbeidet vil bli gjennomført i nært samarbeid med EU-kommisjonen og EU-medlemsstatene.

First of all, it is necessary to disconnect the battery, since the work will be carried out near current-carrying circuits.
Først og fremst er det nødvendig å koble fra batteriet, siden arbeidet vil bli utført i nærheten av strømførende kretser.

If the work will be carried out in rural areas with poor power supply, voltage jump can bring power down.
Dersom arbeidet vil bli utført i distriktene med dårlig strømforsyning, kan spenningen hoppe bringe strøm ned.

The tenant must maintain the car in good condition, and it does not matter what service, the work will be carried out, assume all the associated risks, and so on;
Leietaker må opprettholde bilen i god stand, og det spiller ingen rolle hvilken tjeneste, arbeidet skal utføres, påta seg alle tilknyttede risikoer, og så videre;

If the work will be carried out far away from home, the noise of the equipment will not be the last value.
Dersom arbeidet skal utføres langt hjemmefra, vil støyen av utstyret ikke være den siste verdien.

Gather a good harvest, to preserve all the buildingsand to provide a comfortable stay in the country site can be used only if the work will be carried out settlement of soil moisture.
Samle en god høst, for å bevare alle bygningeneog for å gi et komfortabelt opphold i landet nettstedet kan bare brukes dersom arbeidet vil bli utført oppgjør av jordfuktighet.

Of course, if the work will be carried out only in a well-heated rooms, you can not dwell long on this indicator.
Selvfølgelig, hvis arbeidet skal utføres bare i en godt oppvarmet rom, du kan ikke bo lenge på denne indikatoren.

All work will be carried out, until the screwdriving of the wheel nuts, and the buyer will not contaminate his hands.
Alt arbeid vil bli utført, inntil skruen på hjulmutrene, og kjøperen vil ikke forurense hendene.

INEOS constructs ethane tank vid The work will be carried out by a number of contractors who have been hired to ensure the project is completed on time, safely and within budget.
Arbeidet vil bli utført av flere entreprenører som har blitt leid inn for å sikre at prosjektet fullføres i tide, sikkert og innenfor budsjett.

Work will be carried out in the framework of the project Pextex aimed at creation of new generation materials that can protect a person from all of the potential problems associated with life on the moon.
Arbeidet vil bli utført i rammen av prosjektet Pextex rettet mot etableringen av en ny generasjon av materialer som kan beskytte en person fra alle potensielle problemer forbundet med liv på månen.

INEOS constructs ethane tank vid The work will be carried out by a number of contractors who have been hired to ensure the project is completed on time, safely and within budget.
INEOS constructs ethane tank vid Arbeidet vil bli utført av flere entreprenører som har blitt leid inn for å sikre at prosjektet fullføres i tide, sikkert og innenfor budsjett.

In 11:00 MSK, Work will be carried out to increase the power of the transponder signal FSS 14, as well as the ordering of the list of channels on the transponder.
I 11:00 MSK, Arbeidet vil bli gjennomført for å øke kraften i transpondersignalet FSS 14, så vel som rekkefølgen av listen over kanaler på transponderen.

The work will be carried out by a number of contractors who have been hired to ensure the project is completed on time, safely and within budget.
Arbeidet vil bli utført av flere entreprenører som har blitt leid inn for å sikre at prosjektet fullføres i tide, sikkert og innenfor budsjett.

Initially work will be carried out at the military base in Mukhrovani in Kakheti, the following reforms will become a training center Paldo, also located in Kakheti.
Utgangspunktet for arbeidet vil bli utført på den militære basen i mukhrovani i kakheti, følgende reformer vil bli en training center paldo, som også ligger i kakheti.

The work will be carried out in the framework of the active strategic plan, the operational policy and OCBA annual plans as well as the Medical department plans, working in close collaboration with other technical advisors involved to contribute to a more transversal, integrated and holistic support to the cells and the field.
Arbeidet vil bli utført innenfor rammen av den aktive strategiske planen, operasjonspolitikken og OCBAs årlige planer, samt de medisinske avdelingsplaner, jobber i nært samarbeid med andre tekniske rådgivere som er involvert for å bidra til en mer transversal, integrert og helhetlig støtte til cellene og feltet.

The works will be carried out at the depot in Raus, Helsingborg.
Arbeidene vil bli utført på depotet i Raus, Helsingborg.

Apparently, these works will be carried out in the framework of the adopted plan for the modernization of nuclear weapons the United States planned cost of$ 400 billion.
Tilsynelatende, disse arbeidene vil bli utført i rammen av vedtatt plan for modernisering av atomvåpen USA planlagt kostnad på$ 400 milliarder kroner.

Apparently, these works will be carried out at the enterprise lockheed martin in the city of el paso(texas), previously producing such weapons.
Tilsynelatende, disse arbeidene vil bli utført på enterprise lockheed martin i byen el paso(texas), tidligere å produsere slike våpen.

When developing a VCE, a large amount of necessary verification works will be carried out.
Når du utvikler en VCE, vil det bli utført en stor mengde nødvendige verifiserings arbeider.