Hva Betyr WOULD BE OPEN på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• vil være åpen
• skulle være åpen
• åpen

Eksempler på bruk av Would be open på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

My door would be open.
Min dør er alltid åpen.

We would be opening a bait shop in fuckin' BoraBora by the time the Cops came looking for me.
Vi har åpnet en agnbutikk I Bora Bora- før politiet ser etter meg.

I thought they would be open.
Jeg trodde de hadde åpent, i det minste.

I would be open to that.
Jeg kan værei med på det.

Knock on his door, door would be open.
Jeg banket på døra, den var åpen.

Do you think he would be open to that sort of thing?
Tror du han ville vært åpen for noe sånt?

Tap Alt+T so that Tools menu would be opened.
Trykk Alt+ T slik at Verktøy-menyen vil bli åpnet.

Do you think they would be open to considering Philadelphia?
Tror du de ville være villig til å vurdere Philadelphia?

I dreamed that a day the doors would be opened.
Og jeg visste med en gang at det ville Kensai gjøre.

I would like to think that I would be open to it, but it would just be so weird.
Jeg liker å tro at jeg ville vært åpen for det, men det hadde vært så rart.

In December 2015, the Pentagon announced that all combat roles would be opened to women.
I desember 2015 kunngjorde Pentagon at alle kamp roller vil bli åpnet for kvinner.

The valve would be opened with a differential pressure of 100 barg, applied at the intake side of the valve after every tenth operation.
Ventilen skulle åpnes med et differansetrykk på 100 bar, dette ble tilført på ventilens innløpside etter hver 10. operasjon.

I'm sure the college would be open to it.
Akademiet ville nok vært åpent for det.

If conectásemos it in normally open, When disconnecting the Raspberry lamp not may ignite because the circuit would be open;
Hvis conectásemos i normalt åpen, Når utløsning bringebær lampen ikke kan antennes fordi kretsen vil være åpen;

They may have a cover which would be open at the bottom or top.
De kan ha et deksel som ville være åpent i bunnen eller toppen.

The museum would be open to everyone, with free entry,” says Santiago Garza, an artist who has been resident in the area since 2009.
Museet skulle være åpent for alle, med gratis inngang, forteller kunstneren Santiago Garza, som har bodd i området siden 2009.

Surely, he must have known the Configuration would be opened one day?
Han må jo ha visst at konfigurasjonen ville bli åpnet en dag?

On June 6, 2007, the company announced she would be opening for Justin Timberlake at six venues during his 2007 European tour.
På 6. juni 2007, og selskapet kunngjorde hun ville være åpning for Justin Timberlake på seks steder i løpet av hans 2007 European tour.

France recognized British suzerainty over the Iroquois,[74] and agreed that commerce with Native Americans further inland would be open to all nations.
Frankrike anerkjende britisk overhøgd over irokesarane,[67] og gjekk med på at handel med indianarane lenger inne i innlandet skulle vere open for alle nasjonar.

There, among other things that the station would be open söckendagar(weekdays) at 8-20.
Det blant annet at stasjonen vil være åpen söckendagar(hverdager) ved 8-20.

Temples throughout Greece would be open to worshippers from all cities, and the oracle at Delphi would regain its autonomy.
Templer over hele Hellas skulle åpnes for tilbedere fra alle byer, og orakelet i Delfi skulle få tilbake sitt selvstyre.

Everybody's paired up, but I'm sure somebody would be open to a dramatic threesome.
Alle er i par… men noen er sikkert åpne for en… dramatisk trekant.

When Satan said that their eyes would be opened, this was true only in the sense that when Adam and Eve had disobeyed God, they see how stupid they had acted.
Når Satan sa at øynene deres skulle bli åpnet, var dette sant bare i den mening at da Adam og Eva hadde vært ulydige mot Gud, fikk de se hvor dumt de hadde handlet.

I wanted to talk to you to see… see if you would be open to the Vertrautheiten.
Jeg ville snakke med deg for å se… Se om du ville være åpen for Vertrautheiten.

The CIS announced that the new organisation would be open to all republics of the former Soviet Union, and to other nations sharing the same goals.
Det ble samtidig uttalt at den nye organisasjonen skulle være åpen for alle de tidligere sovjetrepublikkene, såvel som alle andre nasjoner som delte samme mål.

However, should the industry establish uniform technological standards for recognizing and implementing“Do Not Track” signals, we would be open to following such industry standards.
Vi vil derimot være åpne for å følge bransjestandarder dersom det blir etablert enhetlige tekniske standarder for å gjenkjenne og implementere“Do Not Track”- signaler.

This tool without doubt replaces Windows Registry Keys so it would be opened along with other applications each single time people reset their operating systems.
Dette verktøyet uten tvil erstatter Windows registernøkler, så det ville bli åpnet sammen med andre programmer, hver eneste gang folket tilbakestille sine operativsystemer.

Would be able to appear It was on this day, and demand what was theirs. they thought the gate to the other world would be open, and that it was then that the gods-Spring equinox?
Mente man at porten… til den andre verdenen var åpen, og at gudene kunne manifestere seg-Vårjevndøgnet. På denne dagen-Vårjevndøgnet?

For example, if you were based in London then the FTSE would be open from 08:00 in the morning until 16:30 in the afternoon.
Hvis du for eksempel holder til i London, holder FTSE åpent fra kl. 08.00 om morgenen til kl. 16.30 om ettermiddagen.

We also was told that since we were guest the rooftop bar would be open for us and out guest anytime.
Vi var også fortalt at siden vi var gjest takbaren vil være åpen for oss og ut guest når som helst.