Eksempler på bruk av X-rays på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
And we will take x-rays there.
Vi tar røntgen der.X-rays, scans and ultrasounds.
Røntgen, skanning og ultralyd.Scans and x-rays, please.
Scanning og røntgen, takk.Upper GI and small bowel x-rays.
Øvre GI og tynntarm x-stråler.X-rays can help diagnose.
X-stråler kan bidra til å diagnostisere.They are measured by X-rays(P).
De måles med røntgenstråler(P).X-rays, scans, and other images.
Røntgenbilder, skanninger og andre bilder.Doctors examining x-rays of broken bones.
Røntgenstråle, av, brutt bein.More X-rays, maybe, on her left wrist?
Flere røntgenbilder av venstre håndledd?They're gonna take some X-rays, just in case.
De skal ta røntgen, bare i tilfelle.X-rays are not free, see the Price List.
X-stråler er ikke gratis, se prisliste.You're talking about X-rays of fuel rods?
Du snakker om røntgenbilder av brenselstaver?X-rays also expose one to radiation.
Røntgenstråler utsetter en også for stråling.Examination with 2 x-rays, including hygiene.
Undersøkelse med 2 røntgen, inkludert hygiene.X-rays of the cervical spine with functional tests;
Røntgen av nakkesøylen med funksjonelle tester;Means we check X-rays and dental records.
Vi må sjekke røntgen og tannavtrykk for å være sikre.XMM-Newton detected the light in the form of X-rays.
XMM-Newton registrerte lyset i form av røntgenstråling.Why use x-rays to inspect food?
Hvorfor bruke røntgenstråler til å kontrollere matvarer?In 1996, comets were found to emit X-rays.
I 1996 ble det oppdaget at Hyakutakes komet utstrålte røntgenstråling.Abnormal x-rays of the lung lung infiltration.
Unormale røntgenbilder av lungen lungeinfiltrasjon.Positive ID means we check x-rays and dental records.
Vi må sjekke røntgen og tannavtrykk for å være sikre.X-ray X-rays are a type of invisible light.
Røntgenstråling Røntgenstråling er en type usynlig lys.Cause when my grandmammy broke her pelvis,all of us kids got X-rays.
For da besta brakk bekkenet,tok alle ungene røntgenbilde.Abnormal x-rays of the lung lung infiltration.
Unormale røntgenbilder av lungene lungeinflitrering.Almost 13 hours it took before they took the X-rays and put this on!
Nesten 13 timer tok det å få tatt røntgenbilde og få på gipsen!Abnormal x-rays of the lung(lung infiltration).
Unormale røntgenbilder av lungene(lungeinfiltrasjon).On 15 February 1983, she went to Horten hospital for new X-rays.
Den 15. februar 1983 dro hun til Horten Sykehus for å få nytt røntgenbilde.We got the X-rays back, and he's developed nec.
Men vi fikk røntgenbildene tilbake, og han har utviklet NEC.CT scans are performed by tomography, i.e. imaging by sections using X-rays.
I TAC er utført av tomographic X-ray avbildning av bein spesielt nyttig.X-rays for age determination are clearly against the RöV.
Røntgenstråler for aldersbestemmelse er tydelig mot RöV.
