Hva Betyr YOUR STATUTORY på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• dine lovbestemte
• dine lovfestede
• dine juridiske
• dine lovmessige
• dine lovpålagte

Eksempler på bruk av Your statutory på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

Your statutory rights are not affected.
Dine juridiske rettigheter berøres ikke.

This does not affect your statutory rights.
Dette påvirker ikke dine lovpålagte rettigheter.

Your statutory rights are not affected.
Dine lovbestemte rettigheter påvirkes ikke.

This does not affect your statutory rights.
Dette påvirker ikke dine lovfestede rettigheter.

Your statutory rights are not affected.
Dette påvirker ikke dine juridiske rettigheter.

This does not affect your statutory rights.
Dette påvirker ikke dine lovbestemte rettigheter.

Your statutory rights remain unaffected.
Dine lovbestemte rettigheter forblir upåvirket.

The terms do not affect your statutory rights.
Vilkårene påvirker ikke dine lovbestemte rettigheter.

Your statutory guarantee rights are not affected by this.
Dine lovbestemte rettigheter påvirkes ikke av dette.

This shall not affect your statutory rights.
Dette skal ikke innskrenke dine lovbestemte rettigheter.

Your statutory rights are not affected by these conditions.
Dine lovbestemte rettigheter påvirkes ikke av disse forholdene.

This does not affect your statutory rights.
Denne bestemmelsen påvirker ikke dine lovbestemte rettigheter.

Your statutory rights as a consumer are not affected by this Contract.
Dine lovfestede rettigheter påvirkes ikke av disse vilkårene.

These terms and conditions do not affect your statutory rights.
Dette påvirker ikke dine juridiske rettigheter.

Information on your statutory rights and how to contact us.
Informasjon om dine lovfestede rettigheter og hvordan du kan kontakte oss.

These guarantees do not affect your statutory rights.
Disse garantiene påvirker ikke dine lovfestede rettigheter.

Your statutory rights are not affected by these conditions.
Dine lovfestede rettigheter er på ingen måte påvirket av disse forholdene.

This condition does not affect your statutory rights.
Denne betingelsen påvirker ikke dine lovpålagte rettigheter.

Your statutory rights are not affected, please see here for details.
Dine lovfestede rettigheter påvirkes ikke. Se her for nærmere opplysninger.

This clause does not affect your statutory rights.
Denne bestemmelsen skal ikke påvirke dine lovbestemte rettigheter.

Your statutory rights as a consumer, if any, are not affected hereby.
Dine lovmessige rettigheter som forbruker, hvis noen, blir ikke påvirket av dette.

Our return policy does not affect your statutory rights.
Våre returbestemmelser påvirker ikke dine lovbestemte rettigheter.

This shall not affect your statutory rights or any liability, damage or remedy that cannot be excluded under applicable law.
Dette skal ikke påvirke dine lovmessige rettigheter eller noen ansvar, skade eller rettsmidler som ikke kan utelukkes under gjeldende lov.

Nothing in these Terms shall restrict your statutory rights.
Ingenting i disse vilkårene skal begrense dine lovpålagte rettigheter.

This does not affect your statutory rights as a consumer nor your right to return the Products as per clause 7.
Dette påvirker ikke dine lovmessige rettigheter som forbruker, eller retten til å returnere produkter og/eller din angrerett etter paragraf 7.

The Manufacturer's warranty does not affect your statutory rights.
Produsentens garanti påvirker ikke dine lovbestemte rettigheter.

This warranty does not affect your statutory rights as a consumer.
Denne garantien påvirker ikke dine lovfestede rettigheter som forbruker.

It also provides important information on your statutory rights.
Den inneholder også viktig informasjon om dine lovfestede rettigheter.

Nothing in this Agreement restricts your statutory rights as a consumer.
Ingenting i denne avtalen begrenser dine lovfestede rettigheter som forbruker.

Our returns policy does not affect your statutory rights.
Våre retningslinjer for retur påvirker ikke dine lovbestemte rettigheter.