Hva Betyr SOPIMUKSET på Norsk - Finsk-Norsk Oversettelse

• kontraktene
• avtaler
• pakt
• kontrakter
• kontrakten
• kontrakt
• avtalene
• traktater

Eksempler på bruk av Sopimukset på Finsk og deres oversettelse til Norsk

Minulla on sopimukset.
Jeg har kontraktene.

Sopimukset ovat samanlaisia.
Alle kontrakter er like.

Minulla on sopimukset!
Jeg har kontrakten her!

Sopimukset, kartat, tutkimukset.
Avtaler, kart, landmålinger.

Tina, tuo sopimukset.
Tina, kom med en kontrakt!

Sopimukset eivät merkitse paskaakaan.
Avtaler betyr ikke en dritt.

Ja allekirjoita sopimukset.
Og signere kontraktene.

Nämä sopimukset vaativat aikaa.
Slike avtaler tar tid.

Voisin ostaa sopimukset.
Jeg kunne kjøpe kontrakten.

Kaikki sopimukset ovat voimassa.
Alle kontrakter er gyldige.

Asianajajani tekivät sopimukset.
Kontraktene advokatene lagde.

Kaikki sopimukset ovat kansiossa.
Alle kontraktene er i permen.

Herra Urban voi tarkistaa sopimukset.
Urban kan sjekke kontraktene.

Tehdään sopimukset huomenna.
Vi gjør kontrakten ferdig i morgen.

Ahneus tekee tyhjiksi kaikki sopimukset.
Grådighet opphever enhver pakt.

Kaikki sopimukset on allekirjoitettu.
Alle kontrakter er undertegnet.

Itse pääpomo allekirjoitti sopimukset.
Selveste toppsjefen har signert kontrakt.

Sinähän se teet sopimukset murhaajien kanssa?
Du gjør avtaler med mordere?

Ei sopimukset hallituksen kanssa ole pahinta.
En kontrakt hos myndighetene er stort.

Antoi hänelle Mumbain sopimukset, kun hän täytti 18 vuotta.
Ga ham kontraktene til Mumbai da han ble atten.

Sopimukset liittojen kanssa olivat avokätisiä ja fiksuja.
Avtalene med fagforeningene var gode og smarte.

Kansainväliset sopimukset suojelevat tätä leiriä.
Leiren er fredet ifølge internasjonale avtaler.

Kerro Synequanonille, että jos se ei ole toimintakunnossa vuorokaudessa siirrän sopimukset Lockheed Martinille.
Jeg er jo vietnames… Er ikke Synequanon klar om ett døgn, får Lockheed Martin kontrakten.

Nämä sopimukset tulevat, ja saat rahaa.
Kontraktene kommer, du får penger.

Muistan lupaukset jumalalle ja sopimukset saatanan kanssa-.
Jeg husker alle løftene til gud og paktene med djevelen-.

Tein sopimukset Tómasin ja hallituksen välillä.
Jeg gjorde avtalene mellom Tomás og regjeringen.

Sanoin myös, että sopimukset ovat arvottomia.
Jeg sa også at avtaler ikke er verdt papiret de er skrevet på.

Vanhat sopimukset usein turvautuivat rankaisevaan taikaan.
Mange gamle traktater benyttet seg av overtroisk straff.

Tanskan odotetaan rikkovan kaikki sopimukset ja hyväksyvän uuden perustuslain.
Danmark ventes å bryte alle traktater og vedta den nye grunnloven.

Teimme sopimukset Nikin kanssa, ja minun on luotettava siihen.
Dette var avtaler vi hadde gjort med Niki, så jeg måtte stole på det.

Hvordan bruke "sopimukset" i en Finsk setning

Sopimukset tehdään alkuun määräaikaisena 31.7.2020 saakka.

Strategiset sopimukset toimivat operatiivisten sopimusten raamina.

Vanhat sopimukset eivät siihen itsestään vaihdu.

Määräaikaiset sopimukset tarjoavat näin ollen ns.

Sopimukset ovat joko täys- tai perushuoltosopimuksia.

Teemme tarvittaessa sopimukset samanaikaisesti useammalla kielellä.

Lisätiedot Joukkoliikennettä koskevat sopimukset päättyvät 31.5.2011.

Lisäksi sopimukset tarjoavat mahdollisuuksia väliaikaisiin lievennyksiin.

Kyseisten urakoiden sopimukset julkaistaan lähiviikkojen aikana.

Sopimukset ovat DigitalTrendsin tietolähteiden mukaan monivuotisia.

Hvordan bruke "kontraktene, avtaler, pakt" i en Norsk setning

Kontraktene hadde sin siste handelsdag 27.

Var det avtaler med andre krigsherrer?”.

Avtaler ble til mareritt, var 21.

Eventuelle andre avtaler vil være ineffektive.

Hvilken pakt inngikk Jehova med Abraham?

Chrisyian eller kampvert avtaler direkte med.

SLA avtaler inngås med alle enhetene.

Kontraktene regulerer bare forholdet mellom partene.

Begge kontraktene inneholder ytterligere opsjons perioder.

Skal utarbeide nye avtaler med praksisfeltet.