Hva Betyr BLE ENDRET på Dansk - Norsk-Dansk Oversettelse

• blev ændret
• er ændret
• skiftede
• blev forandret
• blev modificeret
• har ændret
• blev lavet
• ændring
• blev rettet

Eksempler på bruk av Ble endret på Norsk og deres oversettelse til Dansk

Planen ble endret.
Planen blev ændret.

Ble endret til Searchstarters.
Blev ændret til Searchstarters.

DNA-prøven ble endret.
Testen blev modificeret.

Loven ble endret i fjor.
Loven blev ændret.

Noen rutiner ble endret.
Nogle rutiner er ændret.

Dette ble endret med den nye loven.
Dette er ændret med den nye lov.

Dynamikken ble endret.
Dynamikken blev forandret.

Navnet ble endret til San Felipe.
Navnet blev ændret til San Felipe.

Koordinatene ble endret.
Koordinaterne blev ændret.

Navnet ble endret til Herdla i 1917.
Navnet blev ændret til Herdla i 1917.

Astronomisk enhet ble endret i 2012.
Astronomisk enhed blev ændret i 2012.

Den ble endret av en kybernetiker.
Den blev modificeret af en kybernetiker.

Byens struktur ble endret i det 15.
Byens struktur blev ændret i det 15.

Hva ble endret i den siste oppdateringen?
Hvad er ændret siden sidste opdatering?

Arkivlovene ble endret i 1966.
Arkivlovene blev ændret i 1966.

Jeg vet ikke hvorfor det ble endret.
Jeg ved ikke, hvorfor det blev ændret.

Motoren ble endret til M30B34.
Motoren blev ændret til M30B34.

Hver eneste celle i min kropp ble endret.
Alle cellerne i min krop blev forandret.

Nei, det ble endret til lørdag.
Nej, det er ændret til lørdagen.

Jeg hadde mastergrad i kunst før loven ble endret.
Jeg havde en kandidatgrad, før loven blev lavet om.

Nostos? Et ugress som ble endret av viruset.
Nostos? Pot der blev ændret af virussen.

Halen ble endret bare i de lavere områder.
Halen blev modificeret kun i de lavere områder.

Imidlertid er det mange år siden den regelen ble endret.
Det er flere år siden den regel blev lavet om.

Før lyset ble endret jeg brukt en Canon G9.
Før belysning blev ændret Jeg brugte en Canon G9.

Datoen på filene viser når den sist ble endret.
En dato på hjemmesiden viser, hvornår filen sidst er ændret.

Grunnloven ble endret av 95 % av velgerne.
Forfatningen blev ændret af 95 procent af vælgerne.

Jeg ville beskytte mitt land, men livet mitt ble endret.
Jeg ville beskytte mit land, men mit liv blev forandret.

Fargen på fisken ble endret fra gul til hvit(sølv).
Farven på fisken blev ændret fra gul til hvid(sølv).

Fra InDesign CS3 og nyere versjoner, denne funksjonen ble endret.
Fra InDesign CS3 og nyere versioner, denne funktion blev ændret.

Alt ble endret på fem dager, etter nesten åtte års kamp!
Alt er ændret på fem dage efter næsten otte års kamp!

Hvordan bruke "ble endret" i en Norsk setning

Ingen ting ble endret over natta.

Den siste ble endret til sentertenning.

Egenandelstak ble endret fra 3500 kr.

Prestegjeldsnavnet Folda ble endret til Sørfold.

Terminologien ble endret ved forskrift 19.

Dette ble endret til fire år.

Denne artikkelen ble endret den 30.

Dette ble endret litt for sent.

Neste styremøte ble endret fra 11.

Denne avtalen ble endret den 15.

Hvordan bruke "skiftede, er ændret, blev ændret" i en Dansk setning

Det var da også derfor vi skiftede til 3.

OBS: Det er ændret til søndag 18.

Første kritiske alarm Situationen skiftede gradvist fra et almindeligt regnvejr til en ekstrem situation.

Så kunne ingen opdage det, hvis hun skiftede. ‘Og hjemme havde vi en daglig kamp.

Satserne i bilag 1, 2, 3, 4 og 6 er ændret som følge af ændrede satser i skattelovgivningen.

Denne kommentar blev ændret for 7 måneder, 2 uger siden af Festival_H.

Så jeg skiftede til HA, for så kunne jeg komme hurtigst muligt ud af det her," fortæller Marianne.

Derudover skiftede jeg de mange grøntsager, jeg spiste, ud med nogle andre.

Såfremt der er ændret i kommentarerne, for eksempel af hensyn til patienternes anonymitet, er det markeret med [].

Derfor skiftede vi tilgang og brugte i stedet teknologi til at gøre vores recruiters arbejde nemmere.