Hva Betyr DE DATAENE på Dansk - Norsk-Dansk Oversettelse

• data
• oplysninger
• dataene
• de personoplysninger

Eksempler på bruk av De dataene på Norsk og deres oversettelse til Dansk

De dataene er misvisende.
Den data er tabt.

Beskytter du de dataene som teller mest?
Beskytter du de data, der har størst betydning?

De dataene du skriver inn i kontaktskjemaer, f. eks.
De data, som du indtaster i kontaktformularer til f. eks.

Jeg har jobbet med de dataene du sendte om kuren.
Jeg har arbejdet med de data, du sendte om kuren.

Vi vil bruke de dataene som du har oppgitt under bruk av nettstedet vårt, eller dataene som vi har samlet inn, for å informere deg om produktene og tjenestene våre(«Bergfreunde-tjenester»)(reklame) eller for å forbedre våre tilbud og tjenester(produktutvikling).
Vi vil også gerne anvende de personoplysninger, som du ved brug af vores hjemmesider har indtastet, eller som er blevet indsamlet, til at informere dig om vores produkter og serviceydelser rundt om vores sortiment("Wardow-ydelser")(markedsføring) eller forbedre vores tilbud og serviceydelser(produktudvikling).

Du bestemmer selv over de dataene vi samler inn om deg.
Du bestemmer selv over de data, vi indsamler om dig.

De behandlede dataene er for grunnleggende identifisering, på grunnleggende nivå med generell karakter.
Dataene behandles, er til grundlæggende identifikation, på et grundlæggende niveau med en generel karakter.

Du bestemmer selv over de dataene vi samler inn om deg.
Du bestemmer selv over de data, der indsamles om dig.

Vi vil bruke de dataene som du har oppgitt under bruk av nettstedet vårt, eller dataene som vi har samlet inn, for å informere deg om produktene og tjenestene våre(«Bergfreunde-tjenester»)(reklame) eller for å forbedre våre tilbud og tjenester(produktutvikling).
Vi vil også gerne anvende de personoplysninger, som du ved brug af vores hjemmesider har indtastet, eller som er blevet indsamlet, til at informere dig om vores produkter og serviceydelser rundt om vores sortiment("Bergfreunde-ydelser")(markedsføring) eller forbedre vores tilbud og serviceydelser(produktudvikling).

Du kan dele inn plasseringen av de dekkede dataene dine etter organisasjonsenhet.
Du kan opdele placeringen af dine dækkede data efter organisationsenhed.

De manglende dataene blir overført så snart forbindelsen er gjenopprettet.
Manglende data overføres, så snart forbindelsen genoprettes.

Concept er behandlingsansvarlig for de dataene de samler inn via annonsene.
Concept er dataansvarlig for de data de indsamler via annoncerne.

Vi behandler de dataene du har skaffet oss i skjemaer, dvs.
Vi behandler de data du har givet os i formularer, dvs.

Siteimprove lagrer og behandler de samlede dataene i samsvar med tyske databeskyttelsesregler.
Siteimprove opbevarer og behandler de oplysninger, der indsamles, i overensstemmelse med tyske databeskyttelsesregler.

Som leverandør av de dataene beregningene av fondenes karbonfotavtrykk bygger på.
Som leverandør af data til beregningen af fondenes CO2-aftryk.

Denne dressen fanger opp de dataene og sender de til Mancoms nettverk.
Den dragt opfanger den data og sender den retur til Mancoms netværk.

De beste dataene utvinning verktøy er iMyFone D-Back, Dr.
Bedste data recovery værktøjer er iMyFone D-Back, Dr.

De andre dataene blir lagret i et begrenset tidsrom.
Alle andre data gemmes i en begrænset periode.

Fordi de sensitive dataene ikke skal falle i feil hender.
Undgå at følsomme oplysninger falder i forkerte hænder.

De stjålne dataene brukes på mange forskjellige måter.
Disse stjålne data bruges på flere måder.

Og vi deler de personlige dataene dine med andre kun i bestemte situasjoner.
Og vi deler kun dine personlige oplysninger med andre i specifikke situationer.

Beskytt kontoene dine på nettet og de personlige dataene dine med disse tipsene.
Beskyt dine onlinekonti og personlige data med disse hurtige tips.

De nye dataene i disse rapportene vises fra og med 1. mai 2019.
Dataene i disse rapporter går tilbage til den 1. maj 2019.

De administrative dataene arrangøren har er den avgjørende faktoren.
Organisatorens administrative data er afgørende.

Com kan utvikle, bruke eller stole på når de leverer dataene til deg.
Com kan udvikle, bruge eller stole på til at levere dataene til dig.

De andre dataene blir lagret i et begrenset tidsrom.
Øvrige data lagres i en begrænset periode.

Alle de medisinske dataene fins på skipets datamaskin.
Al relevant lægefaglig data ligger på skibets computer.

De fшrste dataene ser bra ut.
Første data ser gode ud.

Sammenlign de tekniske dataene for de ulike spesifikasjonene.
Sammenlign de forskellige specifikationers tekniske data.

Ingen av de krypterte dataene dine blir godkjent.
Ingen af dine krypterede data vil blive autentificerede.

Hvordan bruke "de dataene" i en Norsk setning

Neste versjon av GTI inneholder de dataene vi ønsker.

Dermed måtte jeg skaffe de dataene selv, sier amerikaneren.

Bruk de dataene du har Det er altså et godt utgangspunkt å bruke de dataene du har.

Beskytt de dataene du ikke vil ha slettet (side 56).

Når de dataene slippes og er de gode kommer budet.

Reliabilitet: Beskriver nøyaktigheten på de dataene som er samlet inn.

Mye av de dataene jeg etterspurte fantes ikke hos importøren.

De dataene skal brukes til å planlegge en motoravfyring 12.

Bakgrunnsjekker alltid de dataene som jeg ikke har kvalitetssikret selv.

Her fyller du ut de dataene du blir bedt om.

Hvordan bruke "dataene, oplysninger" i en Dansk setning

Læser DLL læser og bruger dataene Hvad er den anbefalede måde, hvorpå DLL'er kan dele data?

Alle følsomme oplysninger håndteres af Danske Bank, PayPal eller din netbank, alt efter hvilken betalingsform du vælger.

I fortsættelseskriget fik lotter i nogen oplysninger også våbentræning, noget som ellers kæmper mod lottebevægelsens grundlæggende principper.

Vejledning angående produkter og outlets på nettet opretholdes jævnligt, men vi tager forbehold for rettelser der er blevet lavet siden sidste opdatering af websitets oplysninger.

Generelle oplysninger Forsikringsbetingelser For policen gælder Alm.

Kontakt vores partnere for at få alle oplysninger.

Yderligere oplysninger: Skovrider Bendt Egede Andersen, tlf.: 72 54 39 97 e-mail:

Eller: Hvis du vil tilføje en visuel repræsentation af dataene og gøre dem nemmere at scanne, skal du anvende brugerdefinerede datagrafikelementer på figurerne.

De kan fi nde oplysninger om kom men de kon fe ren cer eller seminarer og ar tik ler af foredragsholderne.

Dataene blev reddet og min kammerat var kr. 25.000 fattigere.