Hva Betyr DET VAR VELDIG VANSKELIG på Dansk - Norsk-Dansk Oversettelse

• det var meget svært
• det var virkelig svært
• det var meget hårdt
• det var meget vanskeligt

Eksempler på bruk av Det var veldig vanskelig på Norsk og deres oversettelse til Dansk

Det var veldig vanskelig.
Det var meget svært.

Selv om innrømmer at det var veldig vanskelig.
Selv indrømmer det, at det var meget svært.

Det var veldig vanskelig.
Det var virkelig svært.

Men jeg var i Paris, så det var veldig vanskelig for meg.
Men jeg var i Paris, så det var meget svært for mig.

Det var veldig vanskelig å se på.
Det var meget hårdt at overvære.

Vi fikk tusenvis av oppføringer, og det var veldig vanskelig å begrense det..
Vi fik tusindvis af poster, og det var virkelig svært at indsnævre det.

Det var veldig vanskelig, selvsagt.
Det var meget svært, selvfølgelig.

Men det var på ingen måte noen god opplevelse, og det var veldig vanskelig for meg.
Men det var på ingen måde en god oplevelse, og det var meget hårdt for mig.

Det var veldig vanskelig og stressende.
Det var meget svært og stressende.

Men det var ikke en god opplevelse i det hele tatt, og det var veldig vanskelig for meg.
Men det var på ingen måde en god oplevelse, og det var meget hårdt for mig.

Og det var veldig vanskelig å dra derfra.
Det var meget svært at komme tilbage.

Som tjenester(Server) har forskjellig funksjonalitet, Det var veldig vanskelig å samle nødvendige funksjoner inn i ett grensesnitt.
Som tjenesteydelser(Server) har forskellige funktioner, Det var meget vanskeligt at forene de nødvendige funktioner i en grænseflade.

Det var veldig vanskelig for meg før.».
Det var meget vanskeligt for mig førhen.”.

Det var flott å se alle bildene som ble delt med vår facebook-konkurranse, og det var veldig vanskelig å begrense dem til tre vinnere.
Det var dejligt at se alle de billeder, der blev delt med vores facebook konkurrence, og det var meget vanskeligt at indsnævre dem ned til tre vindere.

Det var veldig vanskelig å overleve på fronten.
Det var meget svært at overleve ved fronten.

Jeg syntes det var veldig vanskelig- hun lette stadig etter brystet mitt og gråt.
Jeg syntes, det var meget hårdt- hun blev ved med at søge efter mit bryst og græde.

Det var veldig vanskelig for meg å slutte med det..
Det var meget svært at holde op med det.

Tidligere, Det var veldig vanskelig for brukere å dele kontakter mellom to forskjellige enheter.
Tidligere, Det var virkelig svært for brugernes hen til lod kontakter mellem to forskellige enheder.

Det var veldig vanskelig å trekke en endelig konklusjon.
Det var meget svært at nå frem til en konklusion.

Det var veldig vanskelig for deg å gjøre alle de tingene.
Det var virkelig svært for dig at gøre alle de ting.

Det var veldig vanskelig, jeg var mye redd.
Det var meget svært, fordi jeg var meget bange.

Det var veldig vanskelig å engasjere henne til nye prosjekter.
Det var meget svært at få hende med på nye projekter.

Det var veldig vanskelig for dem å gå lett, kjører enda mindre.
Det var meget svært for dem at gå let, kører endsige.

Det var veldig vanskelig på meg og soured mye av dette året.
Det var virkelig svært på mig og syrede meget af dette år.

Det var veldig vanskelig gå fra ham ved det treet.
Det var meget svært at forlade ham ved det træ.

Det var veldig vanskelig å gjøre ting sammen da vi hadde Kevin.
Det var meget svært at gøre noget sammen, da vi havde Kevin.

Det var veldig vanskelig å konstruere for det ukjente.
Det var virkelig svært at designe for det ukendte.

Det var veldig vanskelig- jo mer tok jeg de siste antibiotika.
Det var meget svært- jo mere tog jeg de sidste antibiotika.

Det var veldig vanskelig for meg å ta et kurs, en uutholdelig stank.
Det var meget svært for mig at tage et kursus, en uudholdelig stank.

Det var veldig vanskelig, og fortsatt, å stole på eiendomsforvalteren på DETROIT.
Det var meget svært, og stadig, at stole på ejendomschefen på DETROIT.

Hvordan bruke "det var veldig vanskelig" i en Norsk setning

Det var veldig vanskelig å ikke le.

men det var veldig vanskelig for familien min.

Jeg synes det var veldig vanskelig å takle.

Det var veldig vanskelig å få, forteller hun.

men det var veldig vanskelig å bli syk.

selv om det var veldig vanskelig for ham?

Det var veldig vanskelig å få noe ut.

Det var veldig vanskelig å forholde seg til.

Men jeg synes det var veldig vanskelig igrunn.

Det var veldig vanskelig og ikke noe spesielt.

Hvordan bruke "det var meget svært, det var virkelig svært" i en Dansk setning

JOEL MATIP - 3,5 Det var meget svært at få en ide om, hvem der egentlig skulle markere hvem eller hvilke områder i Liverpools forsvar.

Det var meget svært – for ikke at sige umuligt – at holde sammen.

Det var meget svært for mig at vælge, hvor mange og hvilke bøger der skulle med i kufferten.

Det var meget svært at regulere værelsets temperatur.

Jeg havde mange kolleger, som valgte ikke at se nyheder, og som syntes, det var meget svært at læse avisen.

Det var meget svært for Kristian Andersen, han fik også helbredsmæssige udfordringer.

Det var meget svært at finde det, jeg tror vi kørte ca. 80 km.

Virksomhederne har tidligere peget på, at det var meget svært at finde rundt i og administrere de offentlige løntilskudsordninger.

Der var så mange yndige, skrøbelige og helt vidunderlige citater, så det var virkelig svært at udvælge et enkelt.

Hun har malet en hel del af sine venner og det var virkelig svært at vælge hvilke der skulle med hjem, da jeg købte dem.