Hva Betyr EVALUERT på Dansk - Norsk-Dansk Oversettelse

• evalueret
• vurderet
• undersøgt
• gennemgået
• bedømt
• evalueres
• vurderes
• evaluerede
• evaluerbare
• en evaluering

Eksempler på bruk av Evaluert på Norsk og deres oversettelse til Dansk

Vi har evaluert verkene.
Vi har evalueret værkerne.

Prosjektet er ikke evaluert.
Projektet er IKKE evalueret.

De blir evaluert og behandlet.
De bliver evalueret og behandlet.

Ja. Jeg må få det evaluert.
Ja, jeg skal have det vurderet.

Pasienter ble evaluert for effekt.
Patienter var evaluerbare for effekt.

Disse valgene har blitt evaluert.
Disse tilbud er blevet vurderet.

Kan jeg bli evaluert av Maskinen?
Kan jeg mon blive evalueret af Maskinen?

Det karsinogene potensialet av parekoksib er ikke evaluert.
Parecoxibs karcinogene potentiale er ikke undersøgt.

Sikkerhetsnivå: Evaluert av ASD.
Vurderingsniveau: Vurderet af ASD.

Du har evaluert tusenvis av dokumenter.
De har gennemgået tusindvis af dokumenter.

Røntgenendringer ble evaluert i IMPACT 2.
Radiografiske ændringer blev vurderet i IMPACT2.

Gentoksisitet og karsinogent potensial er ikke blitt evaluert.
Det genotoksiske og karcinogene potentiale er ikke blevet undersøgt.

Jeg har blitt evaluert så mange ganger.
Jeg er blevet evalueret så mange gange.

Samtidig bruk av OAT3-hemmere er ikke evaluert in vivo.
Samtidig administration af OAT3-hæmmere er ikke vurderet in vivo.

Effekten ble evaluert hos 2928 pasienter.
Effekten blev evalueret hos 2.928 patienter.

Før vi flyttet inn i huset. Jeg fikk klokken evaluert av en fagmann.
Jeg fik uret undersøgt af en ekspert, før vi flyttede ind.

Kjemp styrt og evaluert av en voldgiftsdommer.
Fight forvaltes og evalueres af en voldgiftsmand.

Aneurismer ble deretter høstet, og patency ble evaluert makroskopisk.
Aneurismer blev derefter høstet, og patency blev evalueret makroskopisk.

Treningskapasitet ble evaluert som et sekundært endepunkt.
Virkning blev vurderet som sekundært endpoint.

Under konsultasjonen blir helsen din, og eventuell medisinering, evaluert.
Under konsultationen vurderes din helbredstilstand og eventuel medicinering.

Frykten for å bli evaluert kan være tung.
Frygten for at blive bedømt kan være stor.

Emner ble evaluert for utvinning markører og betennelse etter en trening.
Personer blev evalueret for genoprettelsesmarkører og betændelse efter en træning.

Nå er det grundig evaluert for første gang.
Det er nu for første gang undersøgt grundigt.

Gruppert i større, ikke systemtilpassede enheter, summert, innsamlet og evaluert.
Grupperet i større, ikke tilpassede enheder, sammenfatter, indsamlet og evalueret.

Alle bivirkninger ble evaluert hos 1940 barn.
Alle bivirkninger blev vurderet hos 1940 børn.

Atten ble evaluert for effekt og sikkerhet, og ytterligere fem pasienter ble kun evaluert for toksisitet.
Atten var evaluerbare for effekt og sikkerhed og yderligere fem patienter var kun evaluerbare for toksicitet.

Silodosin er ikke blitt evaluert hos pasienter under 18 år.
Silodosin er ikke blevet evalueret hos patienter under 18 år.

Resultatene ble evaluert etter 4 uker, og ble fulgt i 6 måneder.
Resultaterne blev bedømt efter 4 uger, og fulgt op efter 6 måneder.

De gjør en rekke andre produkter vi har evaluert under på denne nettsiden.
De gør flere andre produkter, vi har gennemgået her på dette site.

Måned i 1 år ble evaluert hos 242 menn i alderen 31- 84 år.
Måned i 1 år blev undersøgt hos 242 mænd i alderen 31-84 år.

Hvordan bruke "evaluert" i en Norsk setning

Eksamen blir evaluert med bokstavkarakterer A-F.

Merkur-programmet har vært evaluert flere ganger.

Resultatene fra norskprøvene blir evaluert kontinuerlig.

Studienes kvalitet ble evaluert etter CONSORT-kriteriene.

Hvert kateter ble evaluert for seg.

Situasjonen blir fortløpende evaluert utover dagen.

trinn Dette blir evaluert hvert år.

Forsøket har blitt evaluert hvert år.

Prosjektet blir evaluert etter sesongen 2010.

DSB har evaluert ordningen høsten 2016.

Hvordan bruke "undersøgt, evalueret, vurderet" i en Dansk setning

Hvilke kompetencer der tilsammen udgør en persons innovationskompetence, og hvilke af disse det er relevant at arbejde for på gymnasialt niveau, har været diskuteret og undersøgt i projektet.

LBR-projektet er netop blevet evalueret, og Jobcenter, Socialafdeling, UU Skive og Familieafdelingen har i fællesskab besluttet at finde midler til en uddannelsespulje, som bl.a.

Elbæk ønsker også at få evalueret fagchef Flemming Nielsens håndtering af sagen.

Pristjekket er vurderet til 4.5 ud af 5 stjerner baseret på 5 brugeranmeldelser. “Hurtig levering godt gået” – anmeldt af Susanne S som gav 4 ud af 5 stjerner.

Procenten af ilt for hver beholder er mindre end eller svarende til 1 %, og middelprocenten for alle prøver undersøgt for ilt er mindre end 0,7 %.

Visitator bevilger ordningen efter at have vurderet, om betingelserne er opfyldt.

Godkendte ansøgninger bliver evalueret efter et pointsystem, der rangerer de enkelte ansøgninger efter opnåede pointsum.

De udvidede åbningstider vil løbende blive monitoreret og evalueret af hensyn til de ynglende engfugle samt de trækkende og rastende fugle.

Når stranden langs klinten er undersøgt, kører vi om til Broager Strand Camping.

Når stu- dieturen er afsluttet, vil den blive evalueret og vi vil se på, om noget skal justeres, herunder vil alternative transportmuligheder blive vurderet.