Hva Betyr KONTROLLERER på Dansk - Norsk-Dansk Oversettelse

• kontrollerer
• styrer
• kontrol
• tjekker
• sørger
• overvåger
• verificerer
• behersker
• kontrollere
• styre
• kontrolleres
• kontroller
• styres
• tjekke
• sørge
• sørg

Eksempler på bruk av Kontrollerer på Norsk og deres oversettelse til Dansk

Hvem kontrollerer deg?
Hvem sørger for dig?

Theron ønsker det du kontrollerer.
Theron ønsker, hvad du behersker.

Og nå kontrollerer han deg?
Og styrer han dig nu?

Dette stoffet tas i nærvær av en lege som kontrollerer effekten av stoffet.
Dette lægemiddel er taget i nærværelse af en læge, der overvåger lægemidlets virkning.

Jeg kontrollerer det ikke.
Jeg kan ikke styre det.

Flower er nødvendig for å trekke ut av potten, kontrollerer rotsystemet og sette på ny jord.
Blomsten skal trækkes ud af puljen, tjekke rodsystemet og placere det i en ny jord.

Jeg kontrollerer meg selv.
Jeg kontrollere mig selv.

Når du åpner Word, trykker du på Åpne og kontrollerer at Microsoft-kontoen din er oppført.
Når du åbner Word, skal du trykke på Åbn og sørge for, at din Microsoft-konto er angivet der.

Han kontrollerer deg ikke.
Han kontrollerer dig ikke.

Når APFS leser data, sammenligner den dataene med kontrollsummen på disken og kontrollerer at den samsvarer.
Når APFS læser data sammenligner den dataene med checksummet på disken og verificerer, at det matcher.

Hvordan kontrollerer du meg?
Hvordan kan du styre mig?

Hvis du får problemer med en nyere versjon av Internet Explorer, deaktiverer du kompatibilitetsvisning og kontrollerer at acrobat. adobe.
Hvis du oplever problemer med en senere version af Internet Explorer, skal du slå Kompatibilitetsvisning fra og sørge for, at acrobat. adobe.

Kontrollerer ikke hæren dem?
Kan hæren ikke styre dem?

Giften kontrollerer deg.
Du lader giften kontrollere dig.

Kontrollerer elektriske kretser.
Kontrol af elektriske kredsløb.

Will Robinson kontrollerer ikke meg.
Will Robinson kontrollerer mig ikke.

Vi kontrollerer vår egen skjebne.
Vi kontrollerer vores egen skæbne.

Mottar begjæringen og kontrollerer innsendte dokumenter.
Acceptere ansøgningen og tjekke de fremlagte dokumenter.

Den kontrollerer allerede alle mål.
Den overvåger allerede alle mål.

Når du vil skrive ut, åpner du NETGEAR USB Control Center og kontrollerer at skriverstatusen viser tilgjengelig.
Når du ønsker at udskrive, skal du åbne NETGEAR USB Control Center og sørge for, at din printerstatus vises som available(tilgængelig).

Han kontrollerer omgivelsene.
Han tjekker omgivelserne.

Men jeg kontrollerer deg ikke.
Men jeg styrer dig ikke.

Kontrollerer balansen platen slitasje;
Kontrollere balanceskiven slid;

Men han kontrollerer ikke disse veiene.
Men han kontrollerer ikke disse veje.

Kontrollerer kvaliteten på arbeidet.
Kontrol af kvaliteten af arbejdet.

Hvordan kontrollerer vi avhengighet?
Hvordan får vi kontrol over afhængigheden?

Kontrollerer at det ikke er en bombe.
Sørger for, at det ikke er en bombe.

Hvis du ikke kontrollerer deg selv, så overrasker jeg deg.
Hvis du ikke behersker dig, vil jeg overraske dig.

Kontrollerer kolesterolnivåer, leverfunksjon.
Kontrol af kolesterolniveauer, leverfunktion.

Systemet vårt kontrollerer og oppdaterer denne statusen jevnlig.
Vores system tjekker og opdaterer regelmæssigt denne status.

Hvordan bruke "kontrollerer" i en Norsk setning

Starter ved minutt 15, kontrollerer du.

Jeg sjekker alle dører, kontrollerer kjellere.

Sol tar liv Strålevernet kontrollerer årlig.

Kit for normal/fet hud, kontrollerer talgproduksjonen.

Israel kontrollerer også luftrommet over Gazastripen.

Hvor ofte kontrollerer man med blodprøver?

Han kontrollerer deg ikke eller dominerer.

Israel kontrollerer hva som sendes inn.

Gjestene kontrollerer inn ledelsen til pause.

Samspill som suksessfaktor kontrollerer Kongsbergsamfunnet selv.

Hvordan bruke "styrer, kontrol, tjekker" i en Dansk setning

Drømmer du om at blive stimuleret imens din partner styrer vibrationerne?

Der observeres for klinisk infektionstegn og der foretages kontrol af biokemiske værdier.

Hjernen styrer musklerne - musklerne giver feedback til hjernen.

De samme hormoner, der styrer reproduktive processer i kvinder også gør det hos mænd.

Amsacrin bør altid anvendes under en onkologs stringente kontrol, helst på steder, hvor man har erfaring med, relac tyskland online.

Hold forsigtigt din krop opad, lad det fungere på det, du føler. Åndedrætsmeditation styrer dog din opmærksomhed på dit åndedrag!

Teknologisk Instituts kontrolordning for rustbeskyttelse er en uvildig aktør, som tjekker op på den undervognsbehandling og rustbeskyttelse, der bliver lavet rundt om i landet.

En premierminister er en yderligere form for kontrol og balance i regeringen.

Du arbejder selvstændigt og du styrer din arbejdstid selv indenfor nogle meget fleksible rammer.

Der er lidt flere, der udtaler sig om de økonomiske tåbeligheder i kommando/kontrol reguleringen af CO2 udslippet med statsstøtte til vindmøller etc.