Hva Betyr STRAFFBARE HANDLINGER på Dansk - Norsk-Dansk Oversettelse

• strafbare handlinger
• lovovertrædelser
• kriminelle handlinger
• forbrydelser
• strafbare forhold
• svigagtige handlinger

Eksempler på bruk av Straffbare handlinger på Norsk og deres oversettelse til Dansk

Dette er straffbare handlinger.
Det er kriminelle handlinger.

Straffbare handlinger rettet mot rettspleien.
Strafbare handlinger rettet mod retsplejen.

Hvorfor begår noen straffbare handlinger?
Hvorfor begår nogle kriminalitet?

Artikkel 20- Straffbare handlinger som dreier seg om barnepornografi.
Artikel 20- Strafbare handlinger i forbindelse med børnepornografi.

Virus, hacking og andre straffbare handlinger.
Virus, hacking og andre strafbare forhold.

Dette gjelder straffbare handlinger som bestikkelse og korrupsjon samt å gi eller motta gaver eller andre fordeler.
Dette gælder strafbare handlinger som bestikkelse og korruption samt at give eller modtage gaver eller andre fordele.

Hindre alvorlige straffbare handlinger.
Forebygge alvorlige strafbare handlinger.

Domstolen kan holde ham innesperret så lenge det er fare for nye straffbare handlinger.
Domstolen kan holde ham så længe, der er risiko for nye lovovertrædelser.

I situasjoner eller på steder hvor slike straffbare handlinger erfaringsmessig finner sted, eller.
Steder, hvor sådanne strafbare handlinger erfaringsmæssigt finder sted, eller i.

Begrensning av adgangen til å straffeforfølge eller straffe for andre straffbare handlinger.
Begrænsning i adgang til retsforfølgning eller straf for andre forbrydelser.

Bistandsadvokaten skal hjelpe ofre for straffbare handlinger i forbindelse med straffesaken.
Bistandsadvokaters opgave er at hjælpe ofre for kriminalitet i forbindelse med straffesager.

Vi mener det er fare for at han kan begå nye alvorlige straffbare handlinger.
Der er risiko for, at han vil begå ny og alvorlig kriminalitet.

Hvis det ikke begås nye straffbare handlinger i prøvetiden, så slipper man å sone i fengsel.
Hvis han ikke begår nye strafbare handlinger i prøvetiden, så slipper han for at skulle en tur i fængsel.

(ii) fortjeneste som stammer fra slike straffbare handlinger.
(ii) udbytte fra sådanne lovovertrædelser;

For å forebygge og avdekke straffbare handlinger benytter vi analytiske metoder for å overvåke alle løpende skadesaker.
For at forebygge strafbare handlinger benytter vi analytiske metoder til at overvåge skadesager.

Så følger en liste over straffbare handlinger.
Der opstilles en liste over strafbare handlinger.

Alvorlige straffbare handlinger» de former for kriminalitet som tilsvarer eller er likeverdige med de som er nevnt i artikkel 2 nr.
Alvorlige lovovertrædelser": de former for kriminalitet, der svarer til eller må ligestilles med de lovovertrædelser, der nævnes i artikel 2, stk.

Skade som følge av straffbare handlinger.
Skader, der er forvoldt ved strafbare handlinger.

På enkelte lokasjoner foretar vi kameraovervåking for å forebygge og avdekke straffbare handlinger.
Enkelte steder foretager vi kameraovervågning for at forebygge og afsløre strafbare handlinger.

Som mener, at sjeiken har begått straffbare handlinger mot klubben.
Der mener, at sheiken har begået strafbare handlinger mod klubben.

Tidligere brukeren starter eller setter opp korrupte programmet, Rumba ransomware får startet så bra og begynner å utføre straffbare handlinger.
Tidligere brugeren starter eller sæt den korrupte ansøgning, Rumba ransomware opnår startede så godt, og begynder at udføre svigagtige handlinger.

Forebygging og utredning av straffbare handlinger.
Forebyggelse og efterforskning af strafbare handlinger.

Kontrollmyndigheten skal være en myndighet i medlemsstaten som har ansvar for å forebygge, avdekke eller etterforske terrorhandlinger eller andre alvorlige straffbare handlinger.
Kontrolmyndighederne er de myndigheder i medlemsstaterne, der er ansvarlige for at forebygge, opdage eller efterforske terrorhandlinger eller andre alvorlige lovovertrædelser.

Kameraovervåkning brukes for å forebygge straffbare handlinger som hærverk, innbrudd og tyveri, og er alltid godt merket.
Kameratilsyn bruges til at forhindre kriminelle handlinger som vandalisme, indbrud og tyveri og er altid godt markeret.

Hans mormonfamilie"dis-eide" ham etter hans straffbare handlinger.
Hans Mormon familie"DIS-ejede" ham efter hans kriminelle handlinger.

Hvitvasking betyr å gjøre utbytte fra straffbare handlinger om til tilsynelatende lovlig inntekt eller formuesøk ning.
Hvidvaskning af penge betyder at konvertere økonomisk udbytte fra strafbare handlinger til tilsyneladende lovlig indtægt eller formueforøgelse.

Produksjon og salg av forfalskede produkter er straffbare handlinger.
Produktion og salg af forfalskede produkter er en kriminel handling.

Domstolen skal ha jurisdiksjon for de følgende straffbare handlinger rettet mot dens rettspleie dersom de er begått med forsett.
Domstolen har jurisdiktion med hensyn til følgende strafbare handlinger rettet mod retsplejen, når de er begået med forsæt.

Produksjon og salg av forfalskede produkter er straffbare handlinger.
Fremstilling, import og salg af forfalskede produkter er en kriminel handling.

Vi bruker personopplysninger for å forhindre, avdekke og undersøke antatt straffbare handlinger, inkludert bedrageri og hvitvasking og for å analysere og håndtere andre kommersielle risikoer.
Vi bruger personoplysninger til at forhindre, opdage og undersøge strafbare forhold, herunder svindel og hvidvask, og til at analysere og håndtere andre kommercielle risici.

Hvordan bruke "straffbare handlinger" i en Norsk setning

Vanligvis er straffbare handlinger undergitt offentlig påtale.

Du oppfordrer til straffbare handlinger gjennom følelser.

Lykke til med straffbare handlinger og lister!

Anmeldelse av straffbare handlinger skjer til politiet.

Ved straffbare handlinger vil politiet bli kontaktet.

Homofil praksis var straffbare handlinger før 1972.

Det nye straffbare handlinger prescription provigil Veracruz.

skadevirkningene ved de straffbare handlinger det gjelder.

Andre straffbare handlinger hører under de ordinære domstoler.

Myndighetene gjeninnførte dødsstraff for flere straffbare handlinger (bl.a.

Hvordan bruke "strafbare handlinger, kriminelle handlinger, lovovertrædelser" i en Dansk setning

Din adfærd på internettet er dermed privat, medmindre din adfærd udgør strafbare handlinger, der kan efterforskes og retsforfølges af Politiet.

Derudover har partierne besluttet at kriminalisere ytringer, som klart billiger strafbare handlinger i forbindelse med religiøs oplæring.

Brug af illegale rusmidler medfører at man involverer sig i kriminelle miljøer og deltager i kriminelle handlinger af varierende alvorlighed.

Kongehusets medlemmer kan altså ikke retsforfølges af domstolene og heller ikke dømmes for kriminelle handlinger.

De laver ballade, hærværk, begår en stribe kriminelle handlinger som vold, alt sammen uden at der gribes ind fra det sociale væsen.

Kilde: Kempe,7 Straffelovens definitioner på seksuelle overgreb mod børn 4 kategorier af strafbare handlinger 1.

Lau er anklaget for de samme lovovertrædelser, oplyser han på sin Facebook-konto. 02.

Advokat Thomas Frisgaard har stor erfaring med at hjælpe unge, som er mistænkt for strafbare handlinger.

Det er simpelthen grotekst, at offentlige myndigheder bliver ved med at slippe afsted med at lave kriminelle handlinger.

Om to millioner ln problemer den hvid november i forhold til den fundament fordel web strafbare handlinger.