Eksempler på bruk av Tilpasses etter behov på Norsk og deres oversettelse til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Produksjonstiden varierer og tilpasses etter behov.
Produktionstiden varierer og tilpasses ved behov.Gunnebo har installert dører og sluser til treningssentre, idrettshaller, svømmehaller og lignende over hele landet, ogløsningene kan tilpasses etter behov.
Gunnebo har sat automatiserede døre og sluser op til svømmebassiner, fitnesscentre, idrætscentre og lign. i hele landet, ogløsningerne kan tilpasses efter behov.Lokalene er fleksible og kan tilpasses etter behov.
Lokalerne er fleksible og kan tilpasses efter behov.Det går en shuttle-buss til begge strendene minst en gang om dagen- som regel kjører den dit på morgenen og hjem på ettermiddagen,men dette kan tilpasses etter behov.
Der er shuttle-bus til begge strande mindst én gang om dagen- som udgangspunkt ud om morgenen og hjem om eftermiddagen,men dette kan tilpasses efter behov.Tidspunktet kan naturligvis tilpasses etter behov.
Tidspunkterne kan selvfølgelig tilpasses efter behov.Combinations with other parts of speech
Bruk med substantiv
muligheten til å tilpasseevne til å tilpassetid til å tilpassetilpasse innhold
tilpasset behovene
mulighet for å tilpassetilpasses dine behov
tilpasse innstillingene
løsninger tilpassetproblemer med å tilpasse
Mer
Bruk med adverb
enkelt å tilpassetilpasset funksjonshemmede
helt tilpassetnødvendig å tilpassetilbyr tilpassedetilpasset ulike
raskt tilpassetilpasses automatisk
optimalt tilpasset
Mer
Bruk med verb
På baksiden sitter den innebygde støtten slik at Surface Pro 6 kan stå av seg selv på et bord, og da den er trinnløs,kan vinkelen tilpasses etter behov.
På bagsiden sidder den såkaldte kickstand til at understøtte, at Surface Pro 6 kan stå af sig selv på et bord, og da kickstanden er trinløs,kan vinklen tilpasses efter behov.Alle deler av høyttalerne kan tilpasses etter behov for å oppnå den beste.
Alle dele af højttalerne kan tilpasses efter dine behov for at nå den bedste….Lengden på et gameshow ervanligvis ca. 45 minutter, men kan tilpasses etter behov.
Varigheden på et show er som oftest omkring 35 minutter, menkan varieres alt efter behov.Tabellen nedenfor gir et utgangspunkt, som bør tilpasses etter behov for å opprettholde optimal vekt og topp form.
Skemaet nedenfor giver dig et udgangspunkt der skal justeres efter behov for at bevare den optimale kropsvægt.MyCruise samarbeider med Gouda Reiseforsikring, ogreiseforsikringen kan tilpasses etter behov.
MyCruise samarbejder med Gouda Rejseforsikring, ogrejseforsikringen kan tilpasses efter behov.Vi bygger gjerne fleksible bygninger oganlegg som kan tilpasses etter behov eller demonteres og brukes om igjen i fremtiden.
Vi bygger gerne fleksible bygninger og anlæg,som kan tilpasses efter behov eller demonteres og genbruges i fremtiden.How to Meet WCAG 2.0(oppfylle WCAG 2.0)- en oversikt over WCAG 2.0 som kan tilpasses etter behov.
Sådan opfylder man WCAG 2.0(engelsk)- en oversigtsliste over WCAG 2.0, som kan tilpasses efter behov.Investeringen fordeles vanligvis over 3 til 5 år, men kan tilpasses etter behov og tidsperspektiv, eksempelvis basert på leiekontrakten for lokale.
Investeringen fordeles over 3 Alle møterom har fleksibel møblering, og kan tilpasses etter behov.
Alle mødelokaler har en fleksibel møblering og kan tilpasses efter behov.Det innebærer møbler som er fleksible,og som kan tilpasses etter behov, så gode initiativer ikke bremses av fysiske rammer, men kommer i gang umiddelbart.
Det indebærer møbler, som er fleksible,og som kan tilpasses efter behov, så gode initiativer ikke bremses af de fysiske rammer, men øjeblikkeligt kan iværksættes på bedst mulige vis.AutoPark er veldig fleksibelt og kan tilpasses etter behov.
AutoPark er særdeles fleksibelt og kan tilpasses som ønsket.Gunnebo har satt automatiserte dører og låser op til treningssentre i mange forskjellige steder, ogløsningene kan tilpasses etter behov.
Gunnebo har sat automatiserede døre og sluser op til fitnesscentre i hele landet, ogløsningerne kan tilpasses efter behov.Antallet medlemmer i arbeidsutvalget må tilpasses etter behov, men minst 3 medlemmer.
Antallet af udvalgsmedlemmer kan afpasses efter behovet, men bør være mindst 3.Tilbake i Darwin er det satt av to netter før returen til Norge, menreisen kan utvides og tilpasses etter behov.
Tilbage i Darwin er der afsat to nætter før tilbageturen til Danmark, menrejsen kan udvides og tilpasses efter behov.Tidspunktet kan selvfølgelig tilpasses etter behov.
Tidspunkterne kan selvfølgelig tilpasses efter behov.LED-belysning oppfyller IP54-standarden og finnes i forskjellige størrelser,så den kan tilpasses etter behov.
LED-belysningen opfylder den såkaldte IP54-Standard og findes i forskellige størrelser,så den kan tilpasses ethvert behov.Den kan brukes som den er, eller tilpasses etter behov.
IForløbet kan bruges som det er eller tilpasses efter behov.Materialet er i god kvalitet, og vesken er funksjonell med fantastisk rominndeling,som kan tilpasses etter behov.
Materialerne er i god kvalitet, og tasken er ganske funktionel med glimrende ruminddeling,som kan tilpasses efter behov.Møterommene har fleksibel møblering som tilpasses etter behov og situasjon.
Mødelokalerne har en fleksibel møblering som tilpasses efter behov og anledning.Kurset kan holdes på ditt arbeidssted og tilpasses etter behov.
Det er dynamisk ogskal holdes vedlike og tilpasses etter behov.
Det er dynamisk ogskal holdes vedlige og tilpasses til behovet.Manfrotto Advanced er en ny serie av vesker som kan tilpasses etter behov.
Manfrotto Advanced er en ny serie af tasker, der kan tilpasses efter behov.På denne måten får du et fleksibelt kontor somenkelt kan tilpasses etter behov og situasjon.
På den måde får du et fleksibelt kontor,som nemt kan tilpasses efter behov og situation.Kenwood Chef XL Titanium KVL8300S kommer også med 2 forskjellige hastigheter som kan tilpasses etter behov, pluss en puls-funksjon.
Kenwood Chef XL Titanium KVL8300S kommer desuden med 2 forskellige hastigheder, som kan tilpasses efter behov samt en pulse-funktion.Det store rommet innvendig er polstret oghar et velfungerende romdelingssystem som kan tilpasses etter behov, slik at det støtter optikkene best mulig.
Det store rum indvendigt er polstret oghar et velfungerende rumdelingssystem, som kan tilpasses efter behov, så det støtter optikkerne bedst muligt.
