Eksempler på bruk av Anført på Norsk og deres oversettelse til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Anført av Ulven.
Led by their Wolf.Kanske det gikk t i l som her anført.
Perhaps it went t i i as here indicated.Ja. Anført av Ulven.
Yea. Led by their Wolf.Diagnostiske kriterier er anført i ramme 1. RAMME 1.
The diagnostic criteria for this disorder are listed in Box 1.Anført av kansler Al M.
Led by Chancellor Al M.Combinations with other parts of speech
Bruk med substantiv
De lever i flokk, anført av de eldste hunnene.
They live in clans, led by the oldest females.Anført av en sersjant Bundgaard.
They're led by a Sergeant Bundgaard.Den store hæren anført av sønnen din, Bjørn Jernside.
The Great Army, led by your son Bjorn Ironside.En gruppe innenfor Directors' Guild of America anført av Cecil B.
A faction of the Directors Guild of America, led by Cecil B.Fire personer er blitt anført som mulig farfar til Adolf Hitler.
Those who attended were designated as sympathizers of Adolf Hitler.Anført av Tom Lund hadde Norge et godt lag på begynnelsen av 1980-tallet.
Led by Tom Lund, Norway had a fairly good team in the early 1980s.Jeg tilhører en kommunistisk gruppe anført av min far, Gerben Kuipers.
My father, is head of the group: Gerben Kuipers.Det ble anført at Color Line hadde chartret skipet med det formål å hindrePage.
It was argued that Color Line chartered the vessel with aPage.Her kommer Mean Machine, anført av den kjente Danny Meehan.
And here comes the Mean Machine, led out by our most famous son, Danny Meehan.Mens han snakker kommer det flere skygger ut av portalen, anført av Amelia!
As he speaks, more shadows arrive through the gateway- led by Amelia!Men, som allerede anført, Gader har man og til og med Regulering.
But, as already mentioned, there are streets and even town planning.Dersom noe svulstvev var tilbake blir kirurgien anført som palliativ.
If there is residual tumor tissue, the surgery is indicated as palliative.Det tredje korstoget, anført av Rikard Løvehjerte, raser i Midtøsten.
The third Crusade, led by Richard the Lionheart is raging in the Middle East.Anført i et prosesskriv til retten av kommunen som hadde tatt hennes sønn.
Stated in a writ to the court by the municipality which had taken her son.I juli 1219 ble borgen overtatt av danske korsriddere anført av Valdemar Seier.
In 1219, the castle was taken over by Danish crusaders led by Valdemar II.Likeledes er det anført, hvor mange husdyr dere må ta med(1, 2 eller flere).
Equally, it is stated how many pets you are allowed to bring(1, 2 or more).Det var en felles innsats av 14 lands politistyrker anført av DEA.
It was a combined effort of 14 different countries' law enforcement spearheaded by the DEA actually.Anført av lederhunden Cree(9), klarte Hendrik Stachnau det få trodde var mulig.
Lead by Cree(9), Hendrik Stachnau managed what harly anyone thought possible.Antallet MySurvey poeng som tildeles for hver aktivitet vil bli anført på nettsiden.
The number of MySurvey Points available for any activity will be stated on the Website.Anført av Iron Man bor og trener heltene i det nye hovedkvarteret i Avengers Tower.
Led by Iron Man, the Heroes train and live together in their new headquarters in Avengers Tower.Elever som er fritatt for sidemål får dette anført på vitnemålet.
If the student receives modifications to the school-leaving exams, this is noted on the certificate of achievement.Neverdal hadde ikke opplyst eller anført at han investerte på vegne av Hesselberg-Meyer.
Neverdal did not communicate or mention that he was investing on behalf of Hesselberg-Meyer.Anført av en solid vekst utenfor Norge, og spesielt i USA, økte vi vårt brennevinsalg med 3 %.
Led by solid growth outside Norway, and in the US in particular, spirits sales increased by 3 per cent.En flåte på 77 lektere og flåter, anført av dampskipet Argun, seilte ned til Amurs munning.
A fleet of 77 barges and rafts, led by the Argun steamship, sailed down to the Amur's estuary.Med mindre anført annerledes er varemerker eller logoer vist på denne hjemmeside eiet av De'Longhi S.p.A.
Unless stated otherwise, trademarks or logos, displayed on this website are owned by De'Longhi S.p.A.
Synonyms are shown for the word 
