Eksempler på bruk av Argumentere på Norsk og deres oversettelse til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Man kan ikke argumentere mot Gud.
You can't argue with God.Jeg argumentere åpne operativsystem kildekode.
I advocate open source operating systems.Med dette kan du ikke argumentere.
With this you can not argue.Kan ikke argumentere med prisen!”.
Can't argue with the price!”.Jaktinstinkt, og med det kan du ikke argumentere.
Hunting instinct, and with it you can not argue.Combinations with other parts of speech
Bruk med substantiv
Bruk med adverb
Jeg kan ikke argumentere mot den logikken.
I cannot argue with that logic.Argumentere for at Hitler var en borger- rettsforkjemper?
Arguing for Hitler as a civil rights hero?Nå David kunne ikke argumentere med meg.
Now David could not argue with me.Man kunne argumentere at det har gjort ting verre.
You could argue it's made things worse.Å hjelpe klientene og argumentere for dem.
Helping my clients, you know… arguing on their behalf.Du kan argumentere godt for begge sider.
And you can make really strong arguments for both sides.Strateger er eksperter på å samle informasjon og argumentere sine ideer.
Strategists are experts in collecting information and arguing their ideas.Du kan ikke argumentere med det, kan du?
You can't argue with that, can you?Argumentere for at Hitler var en borger- rettsforkjemper?
Arguing for Hitler as a civil rights hero. You have got to draw the line?Man skal ikke argumentere uten kunnskap.
It's a pity, arguing from ignorance.Velg TecMilenio Universitetet strateger er eksperter på å samle informasjon og argumentere sine ideer.
Choose Tecmilenio University Strategists are experts in collecting information and arguing their ideas.Men du kan ikke argumentere mot logikken.
But you can't argue with the logic.Matematikk handler om å oppdage mønstre, gjennomføre resonnementer,finne moteksempler og argumentere logisk.
Mathematics is about discovering patterns, reasoning,finding counterexamples, and arguing logically.Men du kan ikke argumentere med vitenskapen.
But you can't argue with science.Jeg personlig argumentere for at kampen mot korrupsjon var alltid i sentrum for oppmerksomheten.
I personally advocate that the fight against corruption was always the center of attention.Men jeg kan ikke argumentere mot dine instinkter.
But I can't argue with your instincts.Jeg også argumentere mannen reiser til kvinnen for datoer.
I also advocate the man traveling to the woman for dates.Jeg har valgt å klassifisere disse argumentere som systematisk-teologiske argumenter.
I have chosen to classify arguments as systematic theological Men jeg vil argumentere for at alle fortellere er upålitelige.
Is unreliable. But I'm gonna argue that every narrator.Du vet, de kan argumentere med at Nei, nei nei.
You know, they may argue, no, no, no.Jeg kan ikke argumentere mot det, men det er hinsides min fatteevne.
I have no argument against it but it's beyond my comprehension.Skal vi ikke argumentere for det vi tror på?
But shouldn't we argue for what we really believe?Han vil argumentere mot deg.
Something tells me he'll argue that point with you.De skal ikke argumentere for eller i mot lover.
They should not be arguing for or against laws.Du må gjerne argumentere for det, men det kommer fra PJs munn.
You're welcome to try to make that argument, but we are hearing it right from PJ's mouth.
