Hva Betyr ANTAKELSER på Engelsk - Norsk-Engelsk Oversettelse

• assumptions
• conjecture
• supposition
• presumption
• assumption
• suppositions

Eksempler på bruk av Antakelser på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

Ingen antakelser.
No assumptions.

Antakelser, rykter.
Conjecture, rumors.

Det er antakelser.
That's a supposition!

Bare en masse"hva hvis" og antakelser.
A lot of"what ifs" and conjecture.

Alt er antakelser.
It's all a supposition.

Våre idéer forøvrig er antakelser.
The remainder of our ideas are conjecture.

Våre antakelser stemte.
Our assumptions were correct.

Vi kan ikke stole på antakelser.
We don't rely on conjecture.

Hva annet?-Antakelser, rykter.
What else?-Conjecture, rumors.

Jeg kommenterer ikke antakelser.
I don't comment on conjecture.

Du gjør antakelser uten grunnlag.
You're making assumptions without any proof.

Mr. Tizard vil ha fakta, ikke antakelser.
Mr Tizard wants facts, not assumptions.

Du gjør to antakelser, Ms. Dunham.
You make two assumptions, Ms. Dunham.

Jobben vår krever at vi gjør antakelser.
Our business requires us to make suppositions.

Ikke tro, ikke antakelser, men viten.
Not faith, not assumptions, but knowledge.

Jeg tenker på intuisjon, løse antakelser.
I think of intuition, address the assumptions.

Vi gjør alle antakelser, rett eller galt.
We all make assumptions, right or wrong.

Du kan bare snakke gjennom negasjoner, antakelser.
You can only talk through negations, assumptions.

Folk gjør alltid antakelser ut fra størrelse.
People make assumptions based on size all the time.

Det er alt vi vet om ham, resten er… antakelser.
That's all we know about him, the rest is… conjecture.

Vi unngår alle antakelser om den greias opphav.
We must always withhold assumption on the origin of.

Antakelser om metrikker En programvareegenskap kan bli målt.
Metrics assumptions A software property can be measured.

Hva kan vi bruke JTI til? Antakelser om trening.
What can we use JTI for? Assumptions about training.

Suksess kommer fra å gjøre den rette analysen og antakelser.
Success comes from making the right analysis and assumptions.

Du gjør aldri antakelser basert på egne oppfatninger.
You never make assumptions based on your own perceptions.

Vi trenger kalde fakta og ikke antakelser, miss Jones.
Are what is required here, Ms. Jones. Cold hard facts, not supposition.

Vi unngår alle antakelser om den greias design og formål.
We must always withhold assumption on the makeup or purpose of the device.

Dessverre er nesten alle dine antakelser feilaktige.
Sadly, almost every assumption you have is wrong.

Vi unngår alle antakelser om den greias design og formål.
On the makeup or purpose of the device. We must always withhold assumption.

Vi trenger kalde fakta og ikke antakelser, miss Jones.
Cold hard facts, not supposition, are what is required here, Ms. Jones.

Hvordan bruke "antakelser" i en Norsk setning

Våre antakelser ble gjort til skamme.

Det blir mer antakelser enn kilderbelegging.

Det finnes ingen antakelser for timeglasset.

Hvor mange antakelser kan man gjøre.

Denne gangen fikk mine antakelser rett.

Hva bygger Paulsen sine antakelser på?

Veldig lite trakk våre antakelser ned.

Langeland henter sine antakelser fra Sverige.

Hvilke antakelser bygger prognosene hovedsakelig på?

Undring innebærer ingen antakelser eller konklusjoner.

Hvordan bruke "assumptions, supposition, conjecture" i en Engelsk setning

Those assumptions are not always tested.

Your previous supposition is indeed roughly correct.

Kudla’s Modularity Conjecture and Formal Fourier-Jacobi Series.

Conjecture and assumption are dangerous bedfellows.

page and group conjecture also accessible.

Cost assumptions were off the wall.

conjecture how the affair would terminate.

What new assumptions could you try?

estimates and assumptions are discussed below.

I find that supposition troubling but plausible.