Hva Betyr FORMODNING på Engelsk - Norsk-Engelsk Oversettelse

• conjecture
• presumption
• expectations
• thought
• unlikely event
• assumption
• expectation

Eksempler på bruk av Formodning på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

Formodning, tilskriver det til Samuel.
Conjecture, attribute it to Samuel.

Det er litt av en formodning å gjøre.
That's a hell of an assumption to make.

Chimes… målt slag å være… Jeg vil formodning.
Chimes… measured strokes being… I will conjecture.

Det er litt av en formodning å gjøre.
Now that's a hell of an assumption to make.

Mot all formodning, så ble dere to tapere.
Against all odds, you have two zeros without krafter.

Men er ikke akseptabelt denne typen formodning.
However, this kind of conjecture is not acceptable.

Syracuze formodning(dynamisk tildeling av arrays).
Syracuze conjecture(dynamic allocation of arrays).

ARGUMENT har blitt presentert for å støtte dette formodning.
ARGUMENT has been presented to support this conjecture.

Formodning om at de kan ha blitt skrevet av Ezra.
Conjecture that they might have been written by Ezra.

Det har allerede blitt sagt at antagelse og formodning er.
It has already been said that presumption and conjecture are.

Denne formodningen kalles i dag Goldbachs svake formodning.
This is called Goldbach's weak conjecture.

Dermed har de med en formodning om framtiden, tidd.
Thus for years those with intimations of the future have kept quiet.

Men de går inn med et helt annet formål, med en helt annen formodning.
But they go in with a completely different purpose, with a completely different presumption.

Det var ikke mer enn formodning, noe som ikke hjelper bevise.
Found was no more than conjecture, which does not help prove the.

Vi våkner opp og finner oss selv,… mot all formodning… håpefulle.
We awake to find ourselves… Against all odds… Feeling hopeful.

Dette er imidlertid bare en formodning og har ikke blitt offisielt bekreftet av Zapata.
However, this is only a conjecture and has not been officially confirmed by Zapata.

Er det svært vanskelig å forsøke å bevare noen formodning om uskyld for ham.
It is very hard to attempt to preserve for him any presumption of innocence.

Min triste formodning er at deres nummer er en funksjon som teller til null når tiden går.
My sad conjecture is that their number is a function tending to zero as time passes.

Her kommer den antagelsen, kanskje en formodning eller spekulasjon.
Here comes the assumption, perhaps a conjecture or speculation.

Goldbachs formodning er et av de eldste uløste problemene i matematikk.
Goldbach's conjecture is one of the oldest unsolved problems in number theory and in all of mathematics.

Du har imidlertid 6 måneders angrefrist dersom du mot formodning angrer på kjøpet ditt.
However, you have 6 months right of cancellation, should you, contrary to expectation, regret your purchase.

Jeg vil formodning Siste blad pryder kalenderen, blinket utenfor vinduene pre-fyrverkeri.
I will conjecture Last leaf adorns the calendar, flashed outside the windows pre-fireworks.

Du har imidlertid 6 måneders angrefrist dersom du mot formodning angrer på kjøpet ditt.
However, you have 6 months right of cancellation, if, contrary to expectation, you should regret your purchase.

En slik Formodning ville være nødvendig objektivt verifisert ved målinger på det aktuelle nettstedet.
Such a presumption would be necessary verified objectively by measurements on that site.

Helt en moderne metropol, og før tankene til landet av landets formodning er svært forskjellige.
Completely a modern metropolis, and before the mind of the land of the country's conjecture is very different.

Noen gartnere er tapt i formodning påom hvordan det er best å knytte agurker- sterkere eller svakere?
Some gardeners are lost in conjecture onabout how best to tie cucumbers- stronger or weaker?

Deres beskrivelse av at situasjonen var tørr og i dette tilfellet med Teoretisk Formodning i edle og veldig forståelse.
Their description of that situation was in such a case with this theoretical presumption in a very precious understanding.

Men det er en formodning at landet allerede ble bebodd av andre, men dette ble aldri bevist.
Yet there is a presumption that the country was already inhabited by others, but this was never proven.

Som et korollat bevisate han Ramanujan- Peterssons formodning for modulære former av vekt større enn ett;
As a corollary he proved the celebrated Ramanujan- Petersson conjecture for modular forms of weight greater than one;

Og denne deres formodning, som dere hadde om Herren, har brakt dere i fordervelsen, og dere ble av taperne.».
It is that thought of yours about your Lord that led you to ruin-so you became of the losers.

Hvordan bruke "formodning" i en Norsk setning

Skulle dette mot formodning ikke gå.

april mot formodning ikke skulle passe.

Hvis fristen hos inkassobyrået mot formodning evt.

Denne formodning er imidlertid bare delvis korrekt.

Mot all formodning hadde de heldigvis det.

Formodning for at der skal betales renter.

Men om det mot formodning skulle skje?

Mot min formodning fikk hun svar. –Silje?

Når han, mot formodning spurte om noe.

Mot formodning ble det en hyggelig kveld.

Hvordan bruke "conjecture, presumption, expectations" i en Engelsk setning

Usually we'll offer 8-19 conjecture amounts.

However, this presumption isn’t always accurate.

The new law makes that presumption mandatory.

Others disagree with this presumption however.

Some expectations are higher than others.

Consider again Mochizuki’s abc conjecture proof.

Changing expectations and falling service levels.

The general presumption is that they would.

Bildad reproveth Job of presumption and impatience.

The second level of presumption determination begins.