Eksempler på bruk av Arrangert ekteskap på Norsk og deres oversettelse til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Et arrangert ekteskap.
It's an arranged marriage.Vi hadde også arrangert ekteskap.
We too had an arranged marriage.Arrangert ekteskap- Wikipedia.
Arranged marriage- Wikipedia.Det var et arrangert ekteskap.
It was an arranged marriage.Arrangert ekteskap, selvsagt.
An arranged marriage, of course.Combinations with other parts of speech
Bruk med adjektiver
første ekteskaptidligere ekteskaplykkelig ekteskapnytt ekteskapgodt ekteskaparrangert ekteskapdet første ekteskapethans første ekteskapsitt første ekteskapvellykket ekteskap
Mer
Det må være et arrangert ekteskap.
It must be an arranged marriage.Et arrangert ekteskap. Jeg forstår.
It's an arranged marriage. I see.Den store indiske arrangert ekteskap.
The Great Indian Arranged Marriage.Et arrangert ekteskap. Jeg forstår.
I see. It's an arranged marriage.Bryllupet er et arrangert ekteskap.
This wedding… It's an arranged marriage.Et arrangert ekteskap mellom teater og teknologi.
An arranged marriage between theater and technology.Så det er et arrangert ekteskap?
So, what? It's, like, an arranged marriage?Et arrangert ekteskap med andre datter til Eunsung-gruppen.
It was an arranged marriage with the second daughter of Eunsung Group.Bonnie og jeg har et arrangert ekteskap.
Bonnie and I have an arranged marriage.Hvis jeg får et arrangert ekteskap, får jeg da en som vil la meg spille fotball?
If I had an arranged marriage, would he let me play football?Det er ulempen med et arrangert ekteskap.
That's the downside of an arranged marriage.Hvis jeg får et arrangert ekteskap, får jeg da en som vil la meg spille fotball?
Wonder if I had an arranged marriage, would I get someone who would let me play football whenever I wanted?Et nært perspektiv på arrangert ekteskap.
An intimate perspective on arranged marriage.Ikke så ivrig på utsiktene til et arrangert ekteskap, bestemmer resolutt jenta å ta saken i egne hender og redde familien sin uten å forsake sin uavhengighet.
Not too keen on the prospect of an arranged marriage, the resolute girl decides to take the matters into her own hands and save her family without forsaking her independence.Din mor og jeg hadde et arrangert ekteskap.
Your mother and I had an arranged marriage.Arrangert ekteskap er ikke forbudt etter norsk lov så lenge du frivillig har akseptert den ekteskapskandidaten som blir presentert, og gitt ditt samtykke til ekteskapet. .
Arranged marriages are not prohibited under Norwegian law as long as you have voluntarily accepted the candidate for Hun hadde rømt fra et arrangert ekteskap og hele sin verden.
She had fled an arranged marriage.Og før du begynner,er jeg ikke interessert i et arrangert ekteskap.
And before you start,I am not interested in you arranging a marriage for me.Det er som et arrangert ekteskap.
Like, to win the bride? It's a way to facilitate arranged marriages.Og før du begynner, er jeg ikke interessert i et arrangert ekteskap.
I am not interested in you arranging a marriage for me. And before Nå spør han om arrangert ekteskap er en god idé.
Now he is questioning whether arranged marriage is a good idea.Hun ble gift med Saddam i 1963 ved et arrangert ekteskap.
He married in 1963 and settled at Llanfairfechan.Selv om det var et arrangert ekteskap, ble de dypt forelsket.
Although it was an arranged marriage, they were deeply in love.The Hun hadde flyktet fra et arrangert ekteskap og latt hele verdenen sin tilbake.
She had fled an arranged marriage, left her whole world behind.
