Hva Betyr AVSKJEDIGET på Engelsk - Norsk-Engelsk Oversettelse

• dismissed
• fired
• burned
• discharged
• let go

Eksempler på bruk av Avskjediget på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

De avskjediget henne.
They fired her.

Da blir du avskjediget.
I will fire you.

Avskjediget, Morgan.
Discharged, Morgan.

Du er avskjediget.
You have been let go.

Kommer jeg til å bli avskjediget?
Am I to be let go?

Du er avskjediget, Wade!
You're fired, Jade!

Hvorfor ble jeg avskjediget?
Why was I burned?

Du er avskjediget, Idabelle.
You're fired, IdabeIIe.

Hvordan ble han avskjediget?
How did he get burned?

Du ble avskjediget før ham.
You were discharged before him.

Jeg hørte du ble avskjediget.
I heard you got burned.

Han er avskjediget alt.
He has already been dismissed.

Jeg har aldri blitt avskjediget.
I have never been discharged.

Du er avskjediget fra CCB.
You have been discharged from CCB.

Hvorfor ble jeg avskjediget?
Tell me why I was let go.

Du er avskjediget fra CCB.
You have been dismissed from the ccb.

Ja. Jeg hørte du ble avskjediget.
Yeah. I heard you got burned.

Jeg blir avskjediget i dag.
I got fired today.

Fra nå er sekretær Han avskjediget.
As of now, Secretary Han is dismissed of his job.

Jeg avskjediget foreldrene mine.
I fired my own goddamn parents.

Jeg hørte at du ble avskjediget i morges.
I heard you were let go this morning.

Hun avskjediget deg ikke.
It's not like she burned you personally.

Om de blir tatt, kan de bli avskjediget.
If they get caught, they could get dismissed.

Du har avskjediget halve styret.
You have fired half of your board.

Han er ferdig, nå som alle vet at han ble avskjediget.
He's finished, now that everyone knows he was dismissed.

Marthinsen avskjediget Deres mann?
So Marthinsen fired your husband?

Avskjediget for å ha slått en Nobelprisvinner.
Dismissed for punching a Nobel laureate.

Ja, du ble avskjediget før ham.
Yeah. You were discharged before him.

Når du vil dra hjem, kan du se på deg selv som avskjediget.
Anytime you wanna go home, you consider yourself dismissed.

Men du avskjediget henne fra jobben.
Yet you fired her from her job.

Hvordan bruke "avskjediget" i en Norsk setning

Han ble imidlertid avskjediget 1.des.1807 pga.

Hun ble samtidig avskjediget fra arbeidsplassen.

SAS har allerede avskjediget 1.000 ansatte.

Sjostakovitsj ble dessuten avskjediget som professor.

Ikke-regjeringsvennlige dommere ble avskjediget eller førtidspensjonert.

Han ble avskjediget ved kgl.res. 25.

Under krigen ble han avskjediget 10.

Senere ble soldatene avskjediget fra hæren.

Hun ble avskjediget fra advokatfirmaet BA-HR.

Da president Vladimir Putin avskjediget regjeringen 24.

Hvordan bruke "fired, burned, dismissed" i en Engelsk setning

His supporters are more fired up.

The opposition burned the tent down.

Should the mayor have fired him?

Great cites are burned and sacked.

Last night, Mike Netzer fired back.

The city burned for days afterward.

But the man dismissed her warnings.

This case was dismissed after Mr.

The event burned for several days.

He’s addressed everything and dismissed them.