Eksempler på bruk av Besluttsomhet på Norsk og deres oversettelse til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Besluttsomhet.
Resolve.Vi trenger besluttsomhet.
We need determination.Besluttsomhet, rådsnarhet-.
Determination, resourcefulness.Du betviler min besluttsomhet.
You doubt my resolve.Mot og besluttsomhet er ikke nok.
Courage and determination are not enough.
Folk oversetter også
Det kreves ingen besluttsomhet.
It requires no resolve.Besluttsomhet, ren besluttsomhet.
Pure determination. Determination.Jeg testet hans besluttsomhet.
I was just testing his resolve.Besluttsomhet, ren besluttsomhet.
Determination, pure determination.Han er doktor i besluttsomhet.
He's a doctor of determination.Lyden av besluttsomhet, jeg tåler den ikke.
The sound of decisiveness, I can't stand it.Rå kraft og besluttsomhet.
Brute strength and raw determination.Med din besluttsomhet kommer du helt sikkert inn.
With your determination, I'm sure you will get in.Han angriper med besluttsomhet.
He's attacking with determination.En besluttsomhet til å gjøre hennes verden til et bedre sted.
A determination to make her world a better place.Man kan ikke lede uten besluttsomhet.
You cannot lead without resolve.Det lå en besluttsomhet i øynene dine.
There was resolve in your eyes.Vi bekjemper demoner med besluttsomhet!
We defeat demons with tenacity!Hitlers dystre besluttsomhet holdt det sammen med store tap.
Hitler's grim determination held it together with heavy losses.Navnet betyr energi, besluttsomhet.
The name means energy, decisiveness.Du trenger besluttsomhet og mot til å møte eventuelle utfordringer.
You will need resolve and courage to face any challenges.Unnskyld?-"Urokkelige i ånd og besluttsomhet.
I'm sorry? Unshaken in spirit and resolve.En mangel på besluttsomhet som gjør at utfordringen går tapt.
A lack of decisiveness which causes the challenge to be lost through hesitation.Dan var overlegen i både evne og besluttsomhet.
Sir was superior in both raw skill and resolve.Jeg gjorde det med trassig besluttsomhet og iherdig utholdenhet.
I did it with dogged determination and persistent perseverance.Kommer du helt sikkert inn. Med din besluttsomhet.
With your determination, I'm sure you'll get in.Du trenger: Besluttsomhet Frost Forsiktig Bestem mål for å fange en fisk.
You will need: Decisiveness Frost Caution Determine the goal to catch a fish.Dette er øyeblikket til å vise besluttsomhet og mot.
This is the moment to show resolve and courage.Besluttsomhet og en positiv holdning er det å miste vekt er umulig uten.
Decisiveness and a positive attitude are what losing weight is impossible without.Skjebne er lik summen av besluttsomhet og desperasjon.
Fate is the sum of determination and despair.
