Eksempler på bruk av Ble evaluert på Norsk og deres oversettelse til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Pasienter ble evaluert for effekt.
Patients were evaluable for efficacy.Ble evaluert, og sendt til opptrening.
Was evaluated and sent to reconditioning.Røntgenendringer ble evaluert i IMPACT 2.
Radiographic changes were assessed in IMPACT 2.Ble evaluert, og sendes til ombygning.
Was evaluated and sent to reconditioning.Alle bivirkninger ble evaluert hos 1940 barn.
All adverse reactions were evaluated in 1940 children.Combinations with other parts of speech
Disse ble evaluert mot Boeing Vertol YUH-61A og Sikorsky ble valgt.
They were evaluated against the Boeing-Vertol YUH-61A.Immunogenisitetsdata ble evaluert hos 54 pasienter.
Immunogenicity data were evaluated in 64 subjects.Innvirkningen av antistoffer på de farmakokinetiske egenskapene til elosulfase alfa ble evaluert.
Impact of antibodies on elosulfase alfa pharmacokinetics was assessed.Effekten ble evaluert ved bruk av PANSS.
Efficacy was evaluated using PANSS.Det betyr at alle Dianabol resultater ble evaluert helt.
It means that of Dianabol results was assessed totally.Effekten ble evaluert ved bruk av PANSS.
Efficacy was evaluated using the PANSS.Effekten av Simponi gjennom uke 54 ble evaluert i denne studien.
The efficacy of Simponi through week 54 was assessed in this study.Effekten ble evaluert hos 2928 pasienter.
Efficacy was evaluated in 2,928 patients.Gjennomsnittlig Imperity Profesjonell hårfarge ble evaluert med en 9.8!
Average Imperity Professional hair dye was evaluated with a 9.8!Områder ble evaluert, og i 13 av disse vant St.
Areas were evaluated, and in 13 of these St.Sikkerhet og effekt av abatacept ble evaluert i en tre-delt studie.
The safety and efficacy of abatacept were assessed in a three-part study.Responsen ble evaluert av utprøver eller av den uavhengige evalueringskomitéen IRC.
Response was assessed by the investigator or by the Independent Review Committee IRC.Førtifire pasienter ble evaluert i denne analysen.
Forty-four patients were evaluated in this analysis.Atten ble evaluert for effekt og sikkerhet, og ytterligere fem pasienter ble kun evaluert for toksisitet.
Eighteen were evaluable for efficacy and safety and a further five patients were evaluable for toxicity only.Virologisk responsrate ble evaluert i begge behandlingsarmene.
Virologic response rate was evaluated in both treatment arms.Resultatene ble evaluert for hver studie individuelt og for de 2 studiene kombinert.
The results were evaluated for each individual study and for the 2 studies combined.Nøyaktig disse tanning akseleratorene ble evaluert i en stor sammenligning.
Exactly these tanning accelerators were evaluated in a big comparison.Immunogenisitet ble evaluert hos gutter i to kliniske studier HPV-011(N=173) og HPV-040 N=556.
Immunogenicity in males was assessed in 2 clinical trials HPV-011(N=173) and HPV-040 N=556.De primære og sekundære endepunktene ble evaluert i uke 24 se tabell 3.
The primary and secondary endpoints were evaluated at Week 24 see Table 3.Dets makt ble evaluert av kien thuc avis.
Its power was evaluated by the Kien Thuc newspaper.Den prekliniske sikkerhetsprofilen til Erivedge ble evaluert hos mus, rotter og hunder.
The preclinical safety profile of Erivedge was assessed in mice, rats, and dogs.Immunogenitet ble evaluert hos spedbarn, barn, ungdom og voksne.
Immunogenicity was evaluated in infants, children, adolescents and adults.Evne til korrekt sammentrekning av bekkenbunnsmusklene ble evaluert ved observasjon og palpasjon.
Ability to contract the PFM correctly was assessed by observation and palpation.Hevelse i øyet ble evaluert i en gjennomgang av 30 tilfeller.
Eye swelling was evaluated in a review of 30 cases.De fem prosjektene som ble evaluert i dette prosjektet var.
The five projects that were evaluated as part of this project 
