Eksempler på bruk av Ble fabrikkert på Norsk og deres oversettelse til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Bevis ble fabrikkert.
Evidence was fabricated.Den inneholdt bilder av flasker med TruBlood som ble fabrikkert på et samlebånd.
The teaser featured images of bottles of TruBlood being manufactured on an assembly line.Beskyldningen ble fabrikkert for Midtown-prosjektet.
The allegation was fabricated for the Midtown project.Jeg har grunn til å tro at Kypros-opptaket som impliserer landene ble fabrikkert.
I have reason to believe the Cyprus audio implicating the target countries was fabricated.Canes tittel ble fabrikkert.
Cane's title was manufactured.Combinations with other parts of speech
Bruk med substantiv
bli en del
muligheten til å blibli medlem
ble første gang
tidligere blesjansen til å blielementer for å bliblev konge
blir noen ganger
tendens til å bli
Mer
Den ble fabrikkert i en CMOS26B prosess, med 0.8 µm CMOS-transistorer.
It was fabricated by HP in their CMOS26B process, a 0.8 µm complementary metal-oxide-semiconductor(CMOS) process.Den fjerde og siste ble fabrikkert i 1985.
The fourth and last one was fabricated in 1985.Mikroprosessoren ble fabrikkert av Fujitsu i deres CS-60 prosess, en 350 nanometers, 5-lags CMOS prosess.
It was fabricated by Fujitsu in their CS-60 process, a 0.35 µm, five-layer metal CMOS process.En av de første Z80 mikroprosessorene som ble fabrikkert, datostemplet er fra juni 1976.
One of the first Z80 microprocessors manufactured; the date stamp is from June 1976.Han sier at Kypros-opptaket, det eneste beviset som rettferdiggjør denne krigen, ble fabrikkert.
He believes the Cyprus recording, the single piece of evidence propelling us into this war, was fabricated.Den opererte i 125 MHz, og ble fabrikkert i den samme CMOS26B prosessen som PA-7100.
It was fabricated in the same CMOS26B process as the PA-7100.Ytterligere to prototyper ble produsert i 1984;den fjerde og siste ble fabrikkert i 1985.
Two further prototypes Sier du at korrupsjonssaken ble fabrikkert for Midtown-prosjektet?
Faktum er at disse såkalte brukerne har ingen sammenheng med Coin Bot Lab programvare som de ble fabrikkert.
The fact remains that these so-called users have no connection with Coin Bot Lab software as they were fabricated.En av de første Z80 mikroprosessorene som ble fabrikkert, datostemplet er fra juni 1976. Produsert.
An early Z80 microprocessor, manufactured in June 1976 according to the date stamp. Produced.Det kom bare inn eksisterende i januar 2018, sådet er veldig tydelig at denne historien om deres ble fabrikkert.
It just came into existent in January 2018,so it Og alle de amerikanske"Undersøkende" aktivitet i denne retningen ble fabrikkert basert på oppgaven med å få dette bestemt resultat.
And all the american"Investigative" activity in this direction was fabricated based on the task of obtaining this particular result.En annen teori om Arminius' latinske navn er at det er basert på det latinske ordet armenium som betegnet en kraftig blå farge,ultramarineblått pigment som ble fabrikkert fra en steintype.
Another theory regarding Arminius' Latin name is that it is based on the Latin word armenium a vivid blue,ultramarine pigment made from a stone.Femten år det er dokumentert at tidlig på 90-tallet av xx århundre av kgb på ordre av den sentrale valgkomiteen ble fabrikkert dokumenter på katyn og lignende saker, er det tegn på forfalskning ble identifisert og presentert for publikum.
Fifteen years there Det henvises til området vil også beskrive noen sannsynlige egenskaper"partikler", takk til hvor som beskrevet mønstre av kornsirkler,eller noen deres deler ble fabrikkert.
The referenced site will also describe some probable properties of"particles", thanks to which that described patterns of crop circles,or some their parts were fabricated.Og jeg tror at all virksomhet fra den første til den siste brevet ble fabrikkert, og fabrikkert clumsily avskyelig.
And I believe that all business from the first to the last the letter was fabricated, and Ferdinand og hans følge ankom i castilla under dekke av selgere,tillatelse av paven på nært slektskap i ekteskapet ble fabrikkert(til stede fikk senere, etter fødselen av isabel sitt første barn, og en kopi av det i vatikanet og det ble ikke funnet, så noen historikere mener at det også var falske).
Ferdinand and his entourage arrived in Castile under the guise of merchants,the consent of the Pope on consanguinity in marriage was fabricated(present obtained later, after the birth of Isabel's first child, and a copy of it in the Vatican and Bevis har blitt fabrikkert mot deg på skolen av noen med adgang dit.
You were set up on school premises, by someone with access to the building.På en eller annen måte har alt i livet mitt blitt fabrikkert.
Somehow, everything in my life has just been fabricated.Dagboken kunne lett ha blitt fabrikkert for å passe historien til Mr. Kim.
It's the fact that this diary could have easily been fabricated to fit Mr. Kim's story.Den august, ogtiltredelse bredde i sør blir fabrikkert av store, individuelle delen blokksteiner bekrefter aktualiteten av Temple of the God of Brann her.
The august andaccession breadth in the south getting fabricated of large, individual section block stones confirms the actuality of the Temple of the God of Fire here.På grunn av at deres forsvarsadvokater avslørte at bevisene hadde blitt fabrikkert av politimannen Wang Junchang, måtte de avslutte tingene raskt.
Because their defence lawyer revealed that evidence had been fabricated by policeman Wang Junchang, they had to wind things up hastily.Ha blitt fabrikkert for å passe historien til Mr. Kim. Dagboken kunne lett.
Could've easily been fabricated to fit Mr. Kim's story. It's the fact that this diary.Flere forskere hevder at den profetiske biografilitteraturen ikke er uavhengig av Koranen, men har blitt fabrikkert for å forklare vers i denne boken.
Several scholars hold that the sīra literature Det er også omtaler som hevder at han ble behandlet med respekt og atpåstandene om tortur har blitt fabrikkert av kristne historikere i senantikken for å vise de plager som ikke-kristne var i stand til å påføre.
There 
