Eksempler på bruk av Ble konstruert på Norsk og deres oversettelse til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Jeg ble konstruert.
I was engineered.Hennes aluminium overbygning ble konstruert av Aluship.
Her aluminium superstructure was constructed by Aluship.Dette ble konstruert i 1970.
This machine was built in 1970.Den første moderne brannbil i verden ble konstruert der i 1905.
The modern fire engine was invented there in 1905.Det ble konstruert for Skylab.
It was designed for the Skylab.Combinations with other parts of speech
Bruk med substantiv
Bruk med adverb
spesielt konstruertkonstruert slik
godt konstruertnøye konstruertomvendt konstrueremulig å konstruerekonstruert ved
opprinnelig konstruertgenetisk konstruertomhyggelig konstruert
Mer
Bruk med verb
Altså om du ble konstruert.
That Jeg ble konstruert til å finne drømmere.
I was designed to find dreamers.Den opprinnelige Nascom 1 ble konstruert av Chris Shelton.
The original Nascom 1 was designed by Chris Shelton.Det ble konstruert på slutten av 1940-tallet.
It was designed in the late 1930s.Den første kjente seismogafen ble konstruert i Kina i år 132 e Kr.
The first seismic instrument was built in 132 AD.Det ble konstruert over en periode på 16 måneder.
It was developed over a period of 18 months.Amsterdams forsvarslinje ble konstruert mellom 1880 og 1920.
The Stelling van Amsterdam was constructed between 1880 and 1920.Det ble konstruert av en stil heller uvanlig i Lykia.
It was constructed of a style rather unusual in Lycia.Den første våtdokken i England ble konstruert i Liverpool i 1715.
The first commercial wet dock was built in Liverpool in 1715.Det ble konstruert med tanke på kommersielle bruksområder.
It was designed with commercial applications in mind.Navigasjonscomputeren(Apollo Guidance Computer) ble konstruert av Raytheon.
The common ground system was constructed by Raytheon.Tilfluktsrommene ble konstruert under andre verdenskrig.
The Supply Depot was built during World War II.Som sagt, så gjort.Den første FARMA-hengeren ble konstruert på fabrikkgulvet.
No sooner said than done:the first FARMA trailer was constructed on the factory floor.Chassiset ble konstruert først, fra metall eller tre.
The chassis was constructed first, from sheet metal or wood.Nicholas Russian Orthodox Cathedral- denne arkitektoniske perlen ble konstruert tidlig på 1900-tallet.
Nicholas Russian Orthodox Cathedral- This architectural gem was constructed in the early 20th Century.Rafter system ble konstruert fra metallbjelker, fastspent bolt.
Rafter system was constructed from metal beams, strapped bolt.Det første marine-kronometret ble konstruert av John Harrison i 1730.
The marine chronometer was invented by John Harrison in 1730.Det ble konstruert av Reinhold Platz og bygget av Anthony Fokker.
It was designed by Reinhold Platz and built by Fokker-Flugzeugwerke.De første LAN-ene ble konstruert sent på 1960-tallet.
These two lanes were built in the late 1960s.Den ble konstruert i 1925-26 for å konkurrere om Schneider-troféet i 1926.
It was designed in 1925-26 to compete in the Schneider Trophy race of 1926.Her er greien:skipet ble konstruert for ikke å kunne synke.
Here's the hook:the ship was engineered not to sink.De ble konstruert ved hjelp av spesielt forberedte og modifiserte slagverkinstrumenter.
They were constructed by means of specially prepared and modified percussion instruments.Firehjulsdrift(AWD) ble konstruert inn i XE fra dag en.
All-wheel drive(AWD) was engineered into the XE from day one.Det ble konstruert av Vuk Stefanović Karadžić i 1818 ved at han tilpasset det tidligere brukte russiske alfabetet for at det skulle være mer hensiktsmessig for serbisk.
It was invented by Vuk Stefanović Karadžić for use in Serbian Cyrillic in his 1818 Serbian Dictionary, replacing the earlier digraph⟨ль⟩.Hogstflaten som utgjør Fakkelmannen ble konstruert av Jan Reyer Elders ved GIH-Skog.
The Fakkelmann was designed by Jan Reyer Elders at GIH-Skog.
