Eksempler på bruk av Were constructed på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Huts were constructed in straight rows.
Hytter ble konstruert av rette rader.Most of the reservoirs were constructed before 1990.
Størsteparten av magasinene ble bygd før 1990.Forts were constructed to launch attacks against the Sioux.
Fort ble bygget for å sette i gang angrep mot siouxer.The three hangars were constructed of steel.
Selve hydrofoilene ble konstruert i stål.They were constructed to defend against the Portuguese attack.
Dei vart bygde for å forsvare mot eit portugisisk åtak.These often hidden stairs were constructed in the 1920s.
De ofte skjulte trappene ble laget på 1920-tallet.And three were constructed with small deviations from the project.
Og tre ble bygget med små avvik fra prosjektet.A total of 375 of this initial model were constructed.
Tilsammen 375 av denne opprinnelige modell ble bygget.The lines were constructed as double track.
Banen ble bygget som to strekninger.The world's first special sleigh-"bean" were constructed in 1904.
Verdens første spesiell slede-"bønne" ble bygget i 1904.The parts were constructed in a dry dock.
Veiens ytterkant ble bygget i tørrmur.The first MEGA grapples for demolition and sorting were constructed in 1996.
De første MEGA griperne for riving og sortering ble konstruert i 1996.Mansard roof were constructed with their own hands.
Mansardtak ble bygget med sine egne hender.They are architectural masterpieces considering the era in which they were constructed.
De er arkitektoniske mesterstykker i Betraktning epoken som de konstruert ble i.Reversing loops were constructed at both terminii.
Zhāng Fēi-templer ble bygd på begge disse stedene.The city was fortified andthe first opulent buildings were constructed.
Det The first of these were constructed in Helgeland in 1968.
Den første av disse ble bygget på Helgeland i 1968.That could later be towed to the French coast. Giant, hollow,concrete boxes were constructed in Britain.
Og kunne senere taues til franskekysten. Store,hule betongkasser ble laget i Storbritannia.The fort and chapel were constructed between the 1622 and 1638.
Fortet og kapellet ble bygd mellom 1622 og 1638.Two vessels of this class were constructed at MDL.
De seks fartøyene i Skjold-klassen er bygget av Umoe Mandal.The walls were constructed on the soil footing with the clay outside.
Veggene ble bygget på jord fot med leire utenfor.Steel jacket and living quarters were constructed in the Netherlands.
Stålunderstell og boligkvarter er bygget i Nederland.They were constructed with a suede or leather… more info… more info.
De ble bygget med en semsket skinn eller lær,… mer info… mer info.Numerous, famous buildings were constructed during this period.
Mange berømte bygninger ble oppført i denne perioden.They were constructed by means of specially prepared and modified percussion instruments.
De ble konstruert ved hjelp av spesielt forberedte og modifiserte slagverkinstrumenter.They understood not that these elements were constructed of other materials.
Det betydde ikke at disse elementene ble laget av andre materialer.New buildings were constructed on top of the remains of the earlier periods;
Nye bygninger ble bygget på toppen av levninger fra tidligere perioder;The Platform 1 station and refreshment room were constructed in 1923 and 1926 respectively.
Stasjonsbygningen og godshuset ble oppført i henholdsvis 1922 og 1923.The buildings were constructed in the 1930's and were all designed by architect Olaf Lilloe.
Bygningene ble oppført gjennom 1930-årene, alle tegnet av arkitekt Olaf Lilloe.Most were rectangular, but two of them were constructed as round fortresses.
De aller fleste var rektangulære, men to av dem ble konstruert som runde festninger.
