Eksempler på bruk av Bli prioritert på Norsk og deres oversettelse til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Jenter vil bli prioritert i programmet.
Girls will be prioritized in the program.Følgende fem strategiske områder vil bli prioritert.
The following five strategic areas will be prioritised.Betalingene dine vil bli prioritert slik at du kan hente ut gevinstene dine raskere og enklere.
Your payments will be prioritised so that you can withdraw your winnings quickly and easily.De følgende fem strategiske områdene vil bli prioritert.
The following five strategic areas will be prioritised.Men tilkoblinger vil bli prioritert i den rekkefølgen telefonene ble paret til bilen.
However, Connections will be prioritized by the order in which the phones Combinations with other parts of speech
Bruk med adverb
En billett som allerede er aktivert og gyldig vil alltid bli prioritert.
A valid ticket will always be given priority.Kunder med Enterprise webhotell vil alltid bli prioritert ved henvendelser til support.
Customers with Enterprise web hosting will always get priority when contacting support.Selv om du kom igjennom,ville ikke en liten redningsaksjon bli prioritert.
Even if you could get through,a low-volume rescue couldn't be prioritized.Om du ikke fyller dette ut, vil du ikke bli prioritert for våre familieboliger.
If you don't fill this in, you won't be given priority for the family housing.Nå vil YouTube-videoer som utløser de lengste seèrtider bli prioritert.
Now, YouTube videos that trigger the longest viewing times will be prioritized.Studenter fra land med visumplikt til Norge vil bli prioritert; de må ha bolig før de kan søke om visum.
Students who need a visa to enter will be prioritized because they need to have a place to live before they can apply for a visa.Deltakelsen til relevante leverandører vil bli prioritert.
The participation of relevant suppliers will be prioritized.Vil bli prioritert for reiser som fremmer eksisterende samarbeid eller kunne føre til nye interaksjoner mellom forskningsmiljøer.
Will be prioritised for travel that promotes existing collaboration or that could lead to new interactions between research communities.Prosjekter som ikke er vist tidligere vil bli prioritert.
Projects that haven't Stipendene som tilbys vil bli prioritert unge forskere, med gode kvalifikasjoner, som har et diplom og ønsker å utføre forskning i Sveits.
The scholarships offered will be given priority to young scientists, with excellent qualifications, who hold a diploma and who wish to carry out research in Switzerland.Kandidater som har fullført en bachelorgrad vil bli prioritert.
Candidates that have completed a bachelor's degree will be given preference.Sæden fra disse rasene vil foreløpig bli prioritert til besetninger som NLM har vært i kontakt med og registrert henholdsvis grå trøndersau og gammeltypisk spæl.
The semen from these breeds will for the time being prioritized for the herds we have been in contact with and registrated as Grey Trønder Sheep and Old Spæl Sheep.Sier du ja til begge deler,vil organdonasjon bli prioritert, hvis mulig.
If you also say yes to organ donation,this will be given priority, if possible.Det er også avgjørende at vi skaper et større fokus på hvordan vi jobber forebyggende med uønskede hendelser og gode årsaksanalyser ogforebyggende vil bli prioritert.
It Bedrifter som tar bærekraft på alvor vil bli prioritert i ulike sammenhenger.
Companies that take sustainability seriously will be prioritised in various contexts.NVE har gitt uttrykk for at konsesjonssøknader innenfor de 13 utpekte områdene vil bli prioritert.
The NVE has stated that license applications relating to the 13 designated areas will be given priority.Så snart et problem er fordelt til rett person,kan oppgaver bli prioritert i forhold til alvorlighetsgrad, samsvarsnivå og Siteimprove sin egen unike DCI-score.
Once issues Søkere som arbeider innen dukke- ogfigurteater vil bli prioritert.
Applicants within the area of visual, puppet andfiguren-theatre will be given priority.De som har vært lengst i organisasjonen vil bli prioritert først, dernest vil de som legger ned flest antall timer under selve SL bli prioritert. .
Those who have Rehabilitering av Statkrafts nordiske vannkraftverk vil fortsatt bli prioritert.
Refurbishment of Statkraft's Nordic hydropower plants will continue to be prioritised.For å forhindre tastene oktav bli prioritert, Yanagisawa har produsert et fluoTubeesin, non-stick belegg, å få en pålitelig handling og unngå stickiness av nøklene i fremtiden.
To prevent the octave keys from becoming sticky, Yanagisawa have produced a fluororesin, non-stick coating, to gain a reliable action and to avoid stickiness of the keys in the future.Etter kvart som vi veks vil alltid lokal kompetanse ogtilflyttar kompetanse bli prioritert.
After a quarter of a week, local skills andskills will always be prioritized.Aldersgruppen 25-40 vil bli prioritert, men det utelukker ikke andre aldersgrupper, spesielt hvis søkeren har en merittliste innen komposisjon og/eller fremføring av flerkanals verk av høy kvalitet.
The age group 25-40 will be given preference, but that does not exclude other age groups, especially if the applicant has a track record of composing and/or performing multichannel works of high quality.Departementet bekrefter også at arbeidet med å revidere regelverket vil bli prioritert.
The Ministry also confirms that it will give priority to the work of revising the regulations.Søknader med en tydelig relevans for policy og implementering vil bli prioritert.
Priority will be given to applications that clearly indicate relevance for policy and implementation.
