Hva Betyr BE GIVEN PRIORITY på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• bli prioritert
• bli gitt prioritet

Eksempler på bruk av Be given priority på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

It's not just you. The most useful Voids should be given priority.
Ikke bare deg. De sterke voidene må prioriteres.

The scholarships offered will be given priority to young scientists, with excellent qualifications, who hold a diploma and who wish to carry out research in Switzerland.
Stipendene som tilbys vil bli prioritert unge forskere, med gode kvalifikasjoner, som har et diplom og ønsker å utføre forskning i Sveits.

As previously mentioned, winter activities should be given priority.
Som nevnt bør vinteraktiviteter prioriteres her.

If you don't fill this in, you won't be given priority for the family housing.
Om du ikke fyller dette ut, vil du ikke bli prioritert for våre familieboliger.

The principle of rapid processing at a moderate cost must therefore be given priority.
Prinsippet om rask og rimelig behandling må derfor gis forrang.

However, weighing out each therapy's benefits should also be given priority when choosing the right medical procedure.
Imidlertid bør vekting av fordelene ved hver terapi også prioriteres når du velger riktig medisinsk prosedyre.

Applicants within the area of visual, puppet and figuren-theatre will be given priority.
Søkere som arbeider innen dukke- og figurteater vil bli prioritert.

The properties that are included in the breeding objective can be given priority according to their expected economic significance.
Egenskapene i avlsmålet kan vektlegges etter sin forventede relative økonomiske betydning i fremtiden.

Projects that lie within the target areas of BarentsKult will be given priority.
Prosjekter som ligger innenfor BarentsKults satsningsområder vil bli gitt prioritet.

The themes a anti-Semitism and racism must be given priority in teacher's plans.
Temaene antisemittisme og rasisme må prioriteres i lærerutdanningenes planer.

The UN's response to the situation in Syria, in Sudan and South Sudan, in Myanmar and in Afghanistan will be given priority.
FNs respons på utfordringene i Midtøsten, Sahel-regionen, Sør-Sudan, Somalia, og Den sentralafrikanske republikk(CAR) vil bli prioritert.

Technical preventative measures will, for instance, be given priority over person-oriented measures.
Tekniske forebyggende tiltak skal for eksempel prioriteres foran personorienterte.

In case of equal personal aptitudes and qualification disabled persons will be given priority.
I tilfelle av like personlige forutsetninger og kvalifikasjoner funksjonshemmede vil bli prioritert.

Hacke warns that national defense must be“based on its own nuclear deterrent capabilities and be given priority in the face of new transatlantic uncertainties and potential confrontations.”.
Hacke advarer om at det nasjonale forsvaret må være«basert på egne nukleære avskrekkingsevner og må gis prioritet i møtet med nye transatlantiske usikkerheter og potensielle konfrontasjoner».

If one is considering a tank within an enclosure, access to the tank interior must be given priority.
Hvis man vurderer en tank i et kabinett, må tilgangen til tankens interiør prioriteres.

A valid ticket will always be given priority.
En billett som allerede er aktivert og gyldig vil alltid bli prioritert.

Support for regional measures that create a common frame of reference across national borders would establish favourable conditions for regional trade and integration, and should therefore be given priority.
Støtte til regionale tiltak som skaper en felles referanseramme på tvers av nasjonalgrensene vil legge forholdene til rette for regional handel og integrasjon, og bør derfor prioriteres.

If you also say yes to organ donation, this will be given priority, if possible.
Sier du ja til begge deler, vil organdonasjon bli prioritert, hvis mulig.

The NVE has stated that license applications relating to the 13 designated areas will be given priority.
NVE har gitt uttrykk for at konsesjonssøknader innenfor de 13 utpekte områdene vil bli prioritert.

Norges Vel is a member of the Forum for Development and Environment's Food Group, and we believe that food security and poverty reduction must be given priority over Norwegian interests in the support for business development.
Norges Vel er medlem av Forum for utvikling og miljøs matgruppe, og vi mener at matsikkerhet og fattigdomsbekjempelse må prioriteres over norske interesser i støtten til næringsutvikling.

The national road authorities have chosen to prioritize public transport and electric vehicles, while regular goods transports and deliveries will not be given priority.
Statens vegvesen har valgt å prioritere kollektivtrafikk og elbiler, mens vareleveringer ikke vil gis prioritet.

To follow up these overall priorities, choices and priorities are made at different levels as part of the strategy concerning the kinds of measures that should be given priority and the criteria that the selection of channels shall be based on.
Som oppfølging av disse overordnede prioriteringene foretas det som del av strategien valg og prioriteringer på de ulike nivåene med hensyn til hvilke typer innsats som bør prioriteres, og hvilke kriterier som skal legges til grunn for valg av kanaler.

In the event that two or more applicants are found to be approximately equally qualified, female applicants will be given priority.
I det tilfelle at to eller flere søkere blir funnet tilnærmet likeverdig kvalifisert vil kvinnelige søkere bli prioritert.

Documented relevant prior scholarly work may be given priority.
Dokumenterte tidligere relevante vitenskapelige arbeider kan tillegges vekt.

The UN's response to the situation in Mali, Somalia, Sudan, South Sudan, and Syria will be given priority.
FNs respons på utfordringene i Midtøsten, Sahel-regionen, Sør-Sudan, Somalia, og Den sentralafrikanske republikk(CAR) vil bli prioritert.

Laid off safety drivers are invited to apply for these new roles and will be given priority consideration.
Permitterte sikkerhet drivere er invitert til å søke om disse rollene, og vil bli gitt prioritet.

Contributions that limit the use of exclusive terminology and frame the questions explored in ways that are accessible to the whole range of the journal's readership will be given priority.
Bidrag som begrenser bruk av ekskluderende terminologi og som utforsker spørsmål på måter som er tilgjengelig for alle tidsskriftets lesere vil bli prioritert.

The UN's response to the crises in the Middle East/the Gulf, the Sahel region, South Sudan, Somalia and the Central African Republic will be given priority.
FNs respons på utfordringene i Midtøsten/Gulfen, Sahel-regionen, Sør-Sudan, Somalia, og Den sentralafrikanske republikk vil bli prioritert.

It is also essential that we focus more on how we work with undesired incidents, and good causal analyses and preventive measures will be given priority.
Det er også avgjørende at vi skaper et større fokus på hvordan vi jobber forebyggende med uønskede hendelser og gode årsaksanalyser og forebyggende vil bli prioritert.

Applicants who are planning overseas studies(all types of education abroad) and/or studying"non-traditional" subjects in Norway(not law, medicine, engineering) will be given priority.
Skere som planlegger utenlandsstudier(alle typer utdanning i utlandet) og/eller studerer"utradisjonelle" fag i Norge(ikke juss, medisin, ingenir) vil bli prioritert.