What is the translation of " BE GIVEN PRIORITY " in Spanish?

• darse prioridad
• conceder prioridad
• otorgarse prioridad
• recibir prioridad
• asignarse prioridad
• recibir una prioritaria
• priorizarse
• ser una prioridad
• se dé prioridad
• se diera prioridad
• dar se prioridad

Examples of using Be given priority in English and their translations into Spanish

She must be given priority.
Tiene que tener prioridad.

Youth unemployment in particular must be given priority.
Debe otorgarse una prioridad especial al desempleo juvenil.

Children's welfare must be given priority at all stages of their development from the moment of their conception.
El bienestar de los niños debe recibir prioridad en todas las etapas de su desarrollo desde el momento de su concepción.

Such reimbursements ought to be given priority.
Se debe priorizar ese reembolso.

UNITAR must be given priority over private consulting firms, at the same level of quality and cost of the services.
El UNITAR debe recibir prioridad sobre empresas de consultoría privadas, a paridad de calidad y costo de los servicios.

All these must be given priority.
Todas estas cuestiones deben recibir prioridad.

Films that have already been screened in Argentina will not be given priority.
Los filmes que hayan sido exhibidos en Argentina no tendrán prioridad.

Therefore, it should be given priority in our life.".
Por eso se le debe conceder un puesto prioritario en nuestra vida"(CC 37).

If something is in need of repair, it should be given priority.
Si algo se necesita reparar, eso debe de ser dado prioridad.

Ultimate Defense(Active) should be given priority to increase survivability.
Defensa final(activa) debería ser una prioridad para mejorar la supervivencia.

Torture was an issue that affected all and should be given priority.
La tortura es una cuestión que afecta a todos y debería dársele prioridad.

Fourthly, regional approaches should be given priority in dealing with development, security and human rights issues.
En cuarto lugar, habría que conceder prioridad a los enfoques regionales sobre las cuestiones relativas al desarrollo, la seguridad y los derechos humanos.

Capacity-building activities should be given priority;
Debe otorgarse prioridad a las actividades de creación de capacidad;

Certain needs might be given priority under particular circumstances, while they are given less weight in a different context.
Podría otorgarse prioridad a ciertas necesidades bajo circunstancias particulares, mientras que en un contexto diferente se les otorga menos peso.

The obedience of Allah and His Messenger must be given priority over everything.
Obedecer a Dios y a Su Mensajero debe ser una prioridad ante todo.

The work should be given priority, since it would constitute a significant contribution to the further codification and progressive development of international law.
Debe darse prioridad a esta labor, ya que contribuirá notablemente a una mayor codificación y desarrollo progresivo del derecho internacional.

We urge that biodiversity also be given priority of implementation.
Exhortamos a que también se dé prioridad a la ejecución de las propuestas relacionadas con la diversidad biológica.

Ms. Shino(Japan) said that her Government had requested that the question of the declaration under article 14 of the Convention should be given priority consideration.
La Sra. Shino(Japón) dice que su Gobierno ha solicitado que se dé prioridad a la cuestión de la declaración del artículo 14 de la Convención.

It is for this reason that multilateralism must be given priority by the international community.
Por ello, la comunidad internacional debe otorgar prioridad al multilateralismo.

Brody File Exclusive: President Trump Says Persecuted Christians Will Be Given Priority As Refugees.
Brody File Exclusive: President Trump Says Persecuted Christians Will Be Given Priority As Refugees».

My delegation is of the view that nuclear disarmament should be given priority in overall disarmament and that it should aim at the complete elimination of nuclear weapons.
Mi delegación opina que debe darse prioridad al desarme nuclear en el desarme general y que aquel debe tener por objeto la eliminación completa de las armas nucleares.

The United Nations agenda for development, which the Secretary-General has been mandated to prepare, must be given priority attention in the year ahead.
El programa para el desarrollo, que se le ha encomendado preparar al Secretario General, debe recibir una atención prioritaria el próximo año.

It is charity that helps to discern what should be given priority and for judging what is to be done RM 60.
Es la caridad la que ayuda a discernir aquello a lo que debe darse prioridad y a juzgar lo que debe hacerse RM 60.

In the light of this, there is no gainsaying the fact the projects related to research and development should be given priority in diversification programmes.
Habida cuenta de lo que antecede, es irrefutable que en los programas de diversificación debería asignarse prioridad a los proyectos de investigación y desarrollo.

In cultures where boys are more valued than girls, boys may be given priority by families and community members in distribution of aid.
En las culturas en las que se valora más a los niños que a las niñas, las familias y los miembros de la comunidad pueden conceder prioridad a los primeros en la distribución de asistencia.

The protection of affected populations, in particular women, children, the elderly and persons with disabilities, must be given priority in a humanitarian response.
La protección de las poblaciones afectadas, en especial las mujeres, los niños, los ancianos y las personas discapacitadas debe recibir prioridad en la respuesta humanitaria.

Modernization and commercialization of the agricultural sector will have to be given priority if the sector is to raise productivity and contribute more to growth.
Con el fin de que aumente la productividad en el sector agrícola y este contribuya más al crecimiento, deberá otorgarse prioridad a la modernización y la comercialización de este sector.

States parties should have a mandatory obligation to comply with requests for assistance by the Court, which should be given priority over requests from other States.
Los Estados Partes deben tener la obligación de atender las peticiones de asistencia formuladas por la Corte, a las que deben conceder prioridad sobre las peticiones formuladas por otros Estados.

With its unmatched heritage, the Arab Region has a great opportunity that should be given priority and be used in an economic as well as cultural sense.
Este patrimonio sin parangón representa para la Región árabe una gran oportunidad, a la que debe asignarse prioridad y utilizarse en un sentido económico y cultural.

In light of the significant volume and uncertain impact of trade, listed shark species should be given priority in the significant trade review process.
A la luz del volumen significativo y de la incertidumbre del impacto del comercio, las especies enlistadas de tiburones deben recibir prioridad en el proceso de revisión de comercio significativo.

How to use "be given priority" in an English sentence

Therefore, they should be given priority consideration.

CFID Members will be given priority booking.

These firms should be given priority consideration.

Graduate students will be given priority consideration.

What should be given priority and why?

Realtor listings will be given priority scheduling.

Early applications will be given priority consideration.

Judicial foreclosure should be given priority attention.

Profitability shall be given priority over expansion.

Volunteers daughters may be given priority placement.

How to use "conceder prioridad, darse prioridad" in a Spanish sentence

aunque no está de acuerdo en conceder prioridad a la aspiración respecto de la velarización.

• Conceder prioridad en la formación de los grupos al acompañamiento personal.

Debe darse prioridad al tratamiento de la patología que lo origina.

Su finalidad es conceder prioridad al arrendatario, ante terceras personas, para la adquisición del local arrendado.

Lo nico a lo que quiz le conceder prioridad sobre el afecto y el acto amoroso es al dinero.

Para corregir determinadas situaciones es posible que, sin embargo, la política económica gubernamental deba conceder prioridad a algunos problemas específicos de alguna región.

Muchos gobiernos no han hecho lo suficiente para conceder prioridad a la salud sexual y reproductiva como servicios esenciales durante la pandemia.

Debe darse prioridad a los indicadores cliente sobre los relacionados con el producto.

• En materia de relaciones humanas Conceder prioridad a los de casa.

Debe darse prioridad a la alfabetizacin y a la formacin bsica para todos.