What is the translation of " BE GIVEN PRIORITY " in Finnish?

• olisi asetettava etusijalle
• olisi annettava etusija
• etusijalle
• on asetettava etusijalle

Examples of using Be given priority in English and their translations into Finnish

She must be given priority.
Hän on etusijalla.

Free movement of goods should not always be given priority.
Tavaroiden vapaata liikkuvuutta ei pidä asettaa aina etusijalle.

These structural measures should be given priority over support for individual projects, however important the latter may be..
Näillä rakenteellisilla toimilla tulee olla etusija suhteessa sinänsä tärkeisiin yksittäisiin hankkeisiin.

Stabilisation of the circulatory system should be given priority.
Etusijalle on asetettava verenkiertojärjestelmän vakauttaminen.

Safety must be given priority.
Turvallisuudelle on annettava etusija.

There is no certainty that it will subsequently be given priority.
Ei ole varmaa, asetetaanko ne sen jälkeen etusijalle.

This should now be given priority in the last phase of the negotiations with a view to meeting the 2012 deadline see section below.
Nyt, neuvottelujen viimeisessä vaiheessa, tämä olisi asetettava etusijalle, jotta neuvottelut saadaan päätökseen vuoden 2012 määräaikaan mennessä ks.

Short circles must be given priority.
Lyhyet ketjut on asetettava etusijalle.

Improving statistical knowledge about the extent of undeclared work in Member States and the EU should be given priority.
Tilastotietojen parantaminen jäsenvaltioissa ja EU: ssa tehtävän pimeän työn laajuudesta olisi asetettava etusijalle.

Programmes that promote human rights should be given priority by the Union and the Member States.
Ihmisoikeuksia edistävien ohjelmien pitäisi olla etusijalla unionissa ja jäsenmaissa.

Research programmes relating to energy production should be given priority.
Energiantuotantoa koskevat tutkimusohjelmat olisi asetettava etusijalle.

The latter two organisations should be given priority when it comes to election monitoring and the protection of human rights within Europe.
Kaksi jälkimmäistä järjestöä on asetettava etusijalle, kun kyse on vaalitarkkailusta ja ihmisoikeuksien suojelemisesta Euroopassa.

We believe that the principle of reliable planning should currently be given priority.
Mielestämme luotettavan suunnittelun periaate pitäisi nyt asettaa etusijalle.

The cases of detained defendants should be given priority in scheduling for trial.
Oikeudenkäynnin aikataulun suunnittelussa olisi annettava etusija asioille, joissa vastaaja on pidätettynä.

The childcare shortages should urgently be tackled and single parents should be given priority.
Lasten hoidossa todetut puutteet tulisi korjata kiireellisesti, ja yksinhuoltajaperheille tulisi antaa etusija.

We believe that the OSCE and the Council of Europe should be given priority in conflict prevention work at European level.
Mielestämme Etyj ja Euroopan neuvosto olisi asetettava etusijalle konfliktien ehkäisemiseen tähtäävässä työssä Euroopassa.

We agreed that the measures with the most potential to boost growth and jobs should be given priority.
Olemme sopineet, että toimenpiteet, jotka todennäköisimmin edistävät kasvua ja työpaikkojen luomista, olisi asetettava etusijalle.

Perhaps the matter can be given priority at the so-called G8 meeting in May, taking place in Birmingham in the United Kingdom.
Ehkä tälle aiheelle voidaan antaa etusija niin kutsuttujen G8maiden kokouksessa, joka järjestetään toukokuussa Birminghamissa Yhdistyneessä kuningaskunnassa.

The electronic media- television and the internet- must be given priority in our information policy.
N viestintäpolitiikassa on asetettava etusijalle sähköiset mediat- televisio ja internet.

The Commission has taken note of your request that organisations of producers and branch organisations be given priority.
Komissio ottaa huomioon, että alalla toivotaan, että etusijalle asetettaisiin tuottajaorganisaatiot ja toimialakohtaiset organisaatiot, joihin myös tuottajat kuuluvat.

Close cooperation between regular and special schools should be given priority, and be supported by authorities.
Yleisten ja erityiskoulujen läheisen yhteistyön tulisi olla etusijalla, ja viranomaisten pitäisikin tukea sitä.

As a common principle, the confiscation of all financial gains from criminal activities relating to illegal immigration should be given priority.
Yleisen periaatteen etusija tulisi antaa sille, että laittomaan maahanmuuttoon liittyvästä rikollisesta toiminnasta saatu taloudellinen hyöty tuomitaan menetetyksi.

I think that the Charter of Human Rights should be given priority, but it is a good idea to measure everything we do against both of these charters.
Mielestäni ihmisoikeuksien peruskirjalle pitäisi antaa ensisijainen asema, mutta toimiemme arvioiminen molempien peruskirjojen perusteella on hyvä ajatus.

Cotton is the main natural fibre for weaving and must consistently be given priority over synthetic fibres.
Puuvilla on tärkein kasviperäinen tekstiilikuitu, ja sitä tulisi jatkuvasti suosia synteettisten kuitujen sijaan.

On the one hand, the new Member States will have to be given priority, whilst on the other, the present beneficiary countries must not be denied a degree of continuity.
Uudet jäsenvaltiot pitää yhtäältä asettaa etusijalle, vaikka toisaalta nykyisiltä vastaanottajavaltioiltakaan ei voi kieltää tietynlaista jatkuvuutta.

This means that when European workers who are qualified for a specific job are available, they must be given priority over issuing a Blue Card.
Tämä merkitsee, että kun tiettyyn työhön on käytettävissä päteviä eurooppalaisia työntekijöitä, niin heidät olisi asetettava etusijalle sinisen kortin myöntämiseen nähden.

We need greater knowledge, research must be given priority, risk assessment must be accelerated and possible replacement substances must be identified.
Tarvitsemme enemmän tietoa, tutkimus on asetettava etusijalle, riskiarviointia on kiirehdittävä ja mahdollisia korvaavia aineita on yksilöitävä.

Finally, I have taken note with particular interest of your request that environmental considerations should be given priority in the operations of this coal and steel research fund.
Lopuksi olen pannut erityisen kiinnostuneena merkille pyyntönne siitä, että ympäristönäkökohdille olisi annettava etusija tämän hiili- ja teräsrahaston toimissa.

Employment, training and social policy must be given priority in these programmes; the economic and social partners should be involved in this respect.
Työllisyyttä, koulutusta ja sosiaalipolitiikkaa koskevat kysymykset on asetettava tärkeysjärjestyksessä ensimmäisiksi näissä ohjelmissa ja talous- ja yhteiskuntaelämän osapuolet on saatava niihin mukaan.

It should not occur along racial lines and it must certainly not be the case that holders of political office of whatever party be given priority in the distribution of land.
Sitä ei saa missään tapauksessa toteuttaa rodullisia linjoja pitkin eikä poliittisia virkamiehiä, olivat he sitten mistä puolueesta tahansa, saa missään tapauksessa asettaa etusijalle maata jaettaessa.

How to use "be given priority" in an English sentence

New investigators will be given priority over established investigators.

However, donated items will not be given priority treatment.

Cancer: Health should be given priority to social life.

Emergencies will be given priority over regularly scheduled appointments.

Workshop participants will be given priority places in class.

National events will be given priority over local events.

Women’s economic security must be given priority in plans.

Religious Education must be given priority quality time. 6.

Siblings of non-Catholics cannot be given priority over Catholics.

What culture should be given priority in groundnut cultivation?

How to use "etusijalle, olisi asetettava etusijalle, olisi annettava etusija" in a Finnish sentence

Asettaako etusijalle oma etu vai altruismi?

Tuotantokäytännöt Suurempi orgaaninen ja agroecological strategioita olisi asetettava etusijalle erittäin teollisuuskäytäntöihin nähden.

Eurostatin olisi asetettava etusijalle entistä kattavampien tietojen kerääminen etenkin lämmitykseen käytettävästä energiasta.

Julkisen talouden menopuolella olisi asetettava etusijalle investoinnit perusrakenteisiin, työvoimaan ja aktiivisiin työmarkkinatoimiin.

Tarkastajat toteavat, että tämä näkökohta olisi asetettava etusijalle seuraavan monivuotisen rahoituskehyksen suunnittelussa.

Lapsen ruokavaliossa olisi annettava etusija keittoille ja vihannesten liemeille. Älkää kurittako vettä!

Tai ambiance suosikkiasi: internet chat huoneet timoteukselle: se olisi asetettava etusijalle sen.

Kun valitset alusvaatteet olisi annettava etusija puuvillakangasta, ei luo kasvihuoneilmit.

Mielestämme tämä yhteys olisi asetettava etusijalle Sabiha Gökçen-Kartal -yhteydelle, jotta matkailu olisi tehokkaampaa.

Etusijalle tulisi antaa punajuurikkaat, pinaatti, parsakaali..