Hva Betyr BLI SVÆRT VANSKELIG på Engelsk - Norsk-Engelsk Oversettelse

• be very difficult
• become very difficult
• become very hard

Eksempler på bruk av Bli svært vanskelig på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

Kan selge dem for, vil bli svært vanskelig.
Can sell them for will be very difficult.

Du vil bli svært vanskelig å gjøre et valg.
You will be very difficult to make a choice.

Du må spille for et par, eller du vil bli svært vanskelig.
You have to play for a couple, or you will be very difficult.

Dersom det skjer, vil det bli svært vanskelig for imamene å holde på sine indoktrinerte medlemmer.
If that happens, it will be very difficult for the imams to hold on to their indoctrinated members.

Du bør også vite, Timoteus, at det i denne verdens siste tid skal det bli svært vanskelig.
You should know this, Timothy, that in the last days there will be very difficult times.

Uten disse smøremidlene vil det bli svært vanskelig å redde mutrene og skruene for ikke å snakke å løsne dem.
Without these lubricants, it would become very difficult to save the nuts and screws let alone loosen them.

Med andre ord, Hvis du er opptatt med arbeidsmengden, veksten vil bli svært vanskelig.
In other words, if you are too busy with the workload, growth will be extremely difficult.

Det kan bli svært vanskelig med veghøvel eller undermonterte skjær på bil, noe som kan skade vegdekket ytterligere.
This can be a very difficult operation with graders or underblades and can cause damage to the pavement.

Det er klart at overflate Web med alle disse avbrytelsene vil bli svært vanskelig svært raskt.
It is clear that surfing the Web with all of these interruptions will become very difficult very quickly.

Etter installasjonen, kan det bli svært vanskelig å fjerne denne type programvare, og kan føre til full re-installasjon av systemet.
After installation, it may become very hard to remove this type of software, and could lead to full re-installation of the system.

Bitcoin- den mest populære kryptovaluta, sammenlignet med den første vanskeligheter med å beregne blokkene bli svært vanskelig.
Bitcoin- the most popular cryptocurrency, compared with the initial difficulty to calculate the blocks become very difficult.

Når du tar i betraktning at hele prosessen kan ta måneder, kan det bli svært vanskelig for en person å opprettholde sin ro hele veien.
When you take into account that the whole process can take months, it can become very difficult for a person to maintain their calm throughout.

I praksis vil det bli svært vanskelig eller umulig å endre på grunnloven(på grunn av maktbalansen mellom de tre grenene av statlige styresorganer).
In practice, it will be very difficult or impossible to change the constitution(due to the balance of power between the three branches of government).

Som følge av denne behandlingen blir barnets psyke skadet, og i fremtiden vil det bli svært vanskelig for ham å komme seg fra slike sjokker.
Because of this treatment, the child's psyche is injured, and in the future it will become very difficult for him to recover from such shocks.

Med tilstedeværelsen av et utall politiske organisasjoner er det rasjonelt av makthaverne å samarbeide med disse, og spesielt med de største og mektigste- noe annet vil i det lange løp bli svært vanskelig.
With the existence of a large number of political organizations it is rational for the authorities to cooperate with these, and especially with the largest and most powerful ones- anything else will be very difficult in the long-term perspective.

Vanlige fluff papirmasse kan ikke brukes til å produsere ultratynne bleier fordi det vil bli svært vanskelig etter trykket til en bestemt tetthet, som resulterer i ubehagelig seg.
Ordinary fluff pulp cannot be used to produce ultra-thin diapers because it will become very hard after being pressed to a certain density, resulting in uncomfortable wearing.

Ved foten av Camogli er flott for de som ønsker å holde seg borte fra folkemengdene, støy og kaos i landet, for å nyte unike øyeblikk av avslapping stille og kjølig, midt i en magisk atmosfære, som vil bli svært vanskelig å forlate.
The foothills of Camogli are great for those who want to stay away from the crowds, the noise and chaos of the country, to enjoy unique moments of relaxation silent and cool, immersed in a magical atmosphere, which will become very difficult to leave.

Det vil bli svært vanskelig, om ikke umulig å lykkes på fjellklatring uten en climber først etter å ha tatt trening i fjellklatring, eller ellers blir også opplevd i fjellklatring fordi det er i utgangspunktet en iboende risikabelt aktivitet som må utføres med den ytterste forsiktighet og forsiktig.
It will be very difficult, if not impossible to succeed at rock climbing without a climber first having taken training in rock climbing, or otherwise being well experienced in rock climbing because it is basically an inherently risky activity that needs to be executed with the utmost care and caution.

President i tyrkia bemerket at landet har en meget stabil banksystemet og avskrivninger av lira vil ha en negativ innvirkning først og fremst på den amerikanske bedrifter, som nå vil bli svært vanskelig å konkurrere i det tyrkiske markedet.
The president of Turkey noted that the country has a very stable banking system and the depreciation of the lira will have a negative impact primarily on the U.S. Business, which will now become extremely difficult to compete in the turkish market.

Det har blitt svært vanskelig for alle å ha råd til kvalitet utdanning.
It has become very difficult for everybody to afford quality education.

Faktisk, bor borte fra potensielle spammere har blitt svært vanskelig i dag.
In fact, staying away from potential spammers has become very difficult today.

Gratis dette programmet har blitt svært vanskelig!
Free this app has become very difficult!

Undervisningssituasjonen blir svært vanskelig når en ikke kan se elevens/kursdeltakerens ansikt.
The teaching situation is very difficult when one cannot see the pupil/students' face.

I de senere år har pirater blitt svært vanskelig og angripe alt de ser.
In recent years, pirates have become very tricky and attack everything that they see.

Kompatibel minimum, tåler hverandre i lang tid blir svært vanskelig.
Compatible minimum, withstanding each other for a long time becomes very difficult.

Jeg skal forsøke, men det blir svært vanskelig.
Of cοurse I will speak tο the Dean, but it will be extremely difficult.

Folk som også har allergi mot solen, blir svært vanskelig om våren.
People who also have an allergy to the sun, it becomes very difficult in the spring.

Jeg skal forsøke, men det blir svært vanskelig.
Of course I'll speak to the Dean, but it will be extremely difficult.

Teamet av frihetskjempere infiltrert"mishandlet", og har nå blitt svært vanskelig å skille mellom sine egne.
The team of freedom fighters infiltrated"mishandled" and has now become very difficult to distinguish between their own.

Å leve på en gammel måte har blitt svært vanskelig å holde situasjonen under kontroll.
To live in an old way, keeping the situation under control has become extremely difficult.

Hvordan bruke "bli svært vanskelig" i en setning

Det kan bli svært vanskelig politisk.

Utviklingen kan bli svært vanskelig å snu.

Det kan bli svært vanskelig å få til.

Denne kan fort bli svært vanskelig for Kriens.

Det vil bli svært vanskelig å finne flyet.

Det kan bli svært vanskelig å velge det beste.

Dette vil i fremtiden bli svært vanskelig å bevare.

vil bli svært vanskelig å oppnå i denne økonomiplanperioden.

En rekord det skal bli svært vanskelig å slå.

Det kan bli svært vanskelig å få en ny.