Eksempler på bruk av Blir uttalt på Norsk og deres oversettelse til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Bare navnene deres blir uttalt når de fokuseres på.
Only their names are spoken when focused.Det blir uttalt guh-noo, som i de engelske ordet canoe.
It is pronounced guh-noo, approximately like canoe.Alle andre rekker med vokaler blir uttalt som separate vokaler.
All other sequences of vowels are pronounced as separate syllables.Når den blir uttalt mener forskerne at den ble uttalt som en schwa-lyd.
When it is vocalised, most scholars pronounce it as a schwa.Faktisk går det så langt at han insisterer på at navnet hans blir uttalt Fronkenshteen.
Frederick insists that his surname is pronounced"Fronkensteen.".Combinations with other parts of speech
Mitt gamernavn blir uttalt dempet, med ærefrykt og misunnelse.
My gamer tag is spoken in hushed terms of awe and envy.Til sammenligning er ordet på fransk chaux det franske'ch' blir uttalt som en engelsk'sh.
In French, for comparison, the word Talevansker blir uttalt, med liten eller ingen bruk av ord.
Speech impairment is pronounced, with little to no use of words.Det andre skrifttegnet er satt sammen av tegnet for«tre» og«munn», blir uttalt ANZU og betyr«aprikos».
The second character comprises the characters for‘tree' and‘mouth' and is pronounced ANZU, meaning‘apricot'.Heøga blir uttalt Helg- med"tjukk" L av kilden på Lee Point i 1985!
Helga was pronounced Helg, with a"thick" L by our source at Lee Point in 1985!Når veksten av milkweed blir uttalt, kan den plantes i hagen.
When the growth of milkweed becomes pronounced, it can be planted in the garden.Resultatet- De som tar den papirbaserte eksamenen vil få sine resultater om fire dager, mens online testresultatet blir uttalt i en delt sekund.
The Result- Those taking the paper-based exam will get their outcomes in four days while the online test outcome is pronounced in a split second.Hvis det kliniske bildet blir uttalt, er det en smittsom mononukleose.
If the clinical picture becomes pronounced, then there is an infectious mononucleosis.Tsjekkisk alfabet har 42 vokaler og konsonanter, ogde fleste av konsonantene blir uttalt slik som på engelsk.
There Hvis den gravide kvinnen blir uttalt morgenkvalme eller store vektøkning, spesielt etter 20.
If the pregnant woman gets pronounced morning sickness or large weight gain, especially after 20.Lovecraft transkriberte navnet Cthulhu som Khlûl′-hloo ogsa at«den første stavelsen blir uttalt veldig gutturalt og tykk».
Lovecraft transcribed the pronunciation of Cthulhu as Khlûl′-hloo andsaid that"the first syllable pronounced gutturally and very thickly.Da, når deres effekt blir uttalt og påvirker sykdommens fokal,blir migrene tilbake.
Then, when their effect becomes pronounced and affects the foci of the disease, the migraine recedes.Salig og rost, helliggjort og opphøyet, hevet og æret, elsket og lovet være navnet til Den hellige, velsigne Ham over alle velsignelser, salmer,ros og trøst som blir uttalt i verden!
Blessed and praised, glorified and exalted, extolled and honored, adored and lauded Sykdommen kan utvikle seg over tid,symptomene blir uttalt, det kommer an på den enkelte løpet av gastritt.
The disease may progress over time,symptoms become pronounced, it all depends on the individual course of gastritis.Tittelen blir uttalt som på engelsk, men refererer til en mann med navn Gösta, som henger rundt på dansegulvet i hotellet i en liten by.
The title is pronounced the same as in English, but refers to a man named Gösta and Det er ikke så viktig at morgenbønner blir uttalt i kirkens slavisk, moderne russisk eller noe annet språk.
It Her blir uttalt spådommer Medfølgende fenomener, som bør være i fremtiden om mulig i forbindelse med oppdagelsen av mønstre i avling sirkler beskjære det gjennomført eller avkrefte.
Here will be pronounced predictions accompanying phenomena, which should Samuel Johnson oppsummerte den gjennomgående holdningen med sin bemerkning at«den ærbødighet som hans navn blir uttalt med av hver eneste kultivator av engelsk litteratur, er gitt til ham som en som foredlet språket, forbedret hver mening, og avstemte antallet i engelsk poesi».
Samuel Johnson summed up the general attitude with his remark that"the veneration with which his name is pronounced by every cultivator of English literature,Hvis en feil i ditt navn blir uttalt av samtalepartneren som du nettopp har møtt, taktfullt rette den og vent ikke på en annen anledning.
If a mistake in your name is pronounced by the interlocutor with whom you have just met, tactfully correct it and do not wait for another occasion.Boholano, i særdeleshet som det tales sentralt på øya Bohol, har som kjennemerker som skiller det fra andre cebuanovarianter i noen få lydforskyvninger:Halvvokalen y blir uttalt, og det gjeller også ll-lysen: iya uttales; Ako uttales; Intervokalsk l uttales av og til som når den etterfølger u eller o: kulang uttales slik som også på Cebu Citys dialekt.
Boholano, especially as spoken in central Bohol, can Teksten i nesten hvert oppdrag blir uttalt høyt talentfulle skuespillere, noe som gir spillet en ettertraktet høyt nivå, som mange andre MMOs kunne lære.
The text of almost every quest is spoken out loud talented actors, which gives the game a coveted high level, which many other MMOs could learn.Munnings må ikke være skarp, pannen ikke er bred,gapet mellom pannen og snute blir uttalt skal ørene ikke bli stående tips, 3-3,5 måneder, tyder dette ossifikasjonsforandringer ører, noe som betyr at det er et brudd på kalsiumbalanse.
The muzzle should not Noen mener at Guds navn ble uttalt«Jahve», mens andre foreslår andre muligheter.
Some feel that the divine name was pronounced“Yahweh,” while others suggest different possibilities.Noen mener at navnet ble uttalt«Jahve», mens andre foreslår andre muligheter.
Some feel that the name was pronounced“Yahweh,” whereas others suggest different possibilities.Forresten var et opprinnelig navn et treord og ble uttalt som"Alisherhoda".
By the way, originally so original name 
