Eksempler på bruk av Blitt tildelt på Norsk og deres oversettelse til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Disse har blitt tildelt navn.
These have been assigned names.Andre betegnelser garnet har ikke blitt tildelt.
Other designations garnet has not been assigned.Begge har blitt tildelt Nobelprisen.
Both have been awarded Nobel Prizes.Møteroms søknad har blitt tildelt 4.
MeetMe application has been awarded with 4.Du har blitt tildelt Æresmedaljen.
You have been awarded the Medal of Honor.Combinations with other parts of speech
Bruk med substantiv
tildelt tittelen
tildelt prisen
black tildeltwii tildelttildelt kontrakten
camcorder tildelttildelt utmerkelsen
union tildelerstatoil tildelerprisen tildeles
Mer
Bruk med adverb
mulig å tildeleautomatisk tildelesnødvendig å tildeletilfeldig tildeltoffisielt tildelttildelt basert
senere tildelt
Mer
Bruk med verb
Ikke gi opp medikamenter som du har blitt tildelt.
Do not give up drugs that you have been assigned.Jeg har blitt tildelt dette bordet.
I think I have been assigned this table tonight.På bakgrunn av det har de blitt tildelt nytt land.
On the basis of this, they have been allotted new land.Du ha blitt tildelt å dra titt for henne.
You have been assigned to go look for her.Kampanjen avsluttes når alle premiene har blitt tildelt.
The promotion will close when all prizes have been awarded.Har du blitt tildelt en kandidat?
Have you already been assigned a specific candidate?Vår frittstående gulvarmatur Linea har blitt tildelt Red Dot.
Our freestanding luminaire Linea has been awarded a Red Dot.FLI har blitt tildelt Qualité FLE Label.
The FLI has been awarded the Qualité FIE Label.Hva skjer om jeg ikke er fornøyd med reisetidene jeg har blitt tildelt?
I'm not happy with the flight times I have been given?Hvor lenge har blitt tildelt for intervjuet?
How long has been allocated for the interview?Det er forbudt å starte i annen pulje enn den man har blitt tildelt.
Starting in a group other than the one assigned is prohibited.I 2013 har IPB blitt tildelt også DS Etikett.
In 2013, IPB has been awarded also the DS Label.Se hvem som er involvert i prosjekter de ikke har blitt tildelt.
See who Har prosjektet blitt tildelt midler tidligere?
Has the project been awarded funding in the past?Mia var på jakt gjennom skuffer av pulten hun hadde blitt tildelt.
Mia Begge strendene har blitt tildelt et blått flagg.
Both beaches have been awarded with a Blue Flag.Com har blitt tildelt potensielt uønskede programmer(Pup) og nettleser inntrengere klassifikasjoner.
Com has been assigned to potentially undesirable applications(PUPs) and browser invaders classifications.DOF Subsea Group har blitt tildelt flere nye kontrakter.
DOF Subsea Group has been awarded multiple new contracts.Vi har blitt tildelt rom nr 515, vaskerom var veldig patetisk og liten. Romservice er gjennomsnittlig.
We have been allotted room no 515, wash room Ressursinnstillingene som har blitt tildelt en bestemt enhet.
Resource settings that have been allocated for a specific device.Jeg har blitt tildelt Sharon og Haley Smith-saken.
I have been assigned to the Sharon and Haley Smith case.Viser en oppdeling av hvor Skype-kreditt har blitt tildelt i en gitt måned.
Shows a breakdown of where Skype Credit has been allocated in a given month.Hver serie har blitt tildelt et klart definert konsept.
Each line has been assigned a clearly defined concept.Følgende alfa-3-kode var tidligere reservert på ubestemt tid,men har blitt tildelt som offisiell kode for et annet land.
The following alpha-3 code Skagen44 har blitt tildelt fem nye lisenser i TFO 2013.
Skagen44 has been awarded three new licenses in APA 2015.
