Hva Betyr DATA PRESENTERT på Engelsk - Norsk-Engelsk Oversettelse

• data presented

Eksempler på bruk av Data presentert på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

Data presentert som geotmerisk gjennomsnitt 95 % KI.
Data presented as geometric mean 95% CI.

Alle som leverer utfylt produktoppfølgingsskjema vil få sine data presentert og sammenlignet med andre anleggs prestasjoner for inneværende og tidligere sesonger.
Those who return a completed product follow-up form will have their data presented and compared with other facilities' performance for this and previous seasons.

Data presentert her er regnet ut fra alle universiteter og forskningsinstitusjoner.
Data presented here is calculated from all universities and research institutions.

Bank of Webmoney Corporation inngått en avtale hvor den sistnevnte har rett til å verifisere data presentert av eierne gjør en forespørsel til finansinstitusjon.
A bank with a Webmoney Corporation has entered into an agreement under which the latter has the right to verify the data submitted by the owners by requesting a financial institution.

Data presentert i dette avsnittet ble innhentet ved bruk av kromogene og ett-trinns.
Data presented in this section were obtained by chromogenic and one-stage clotting assays.

A M måneder b Reduksjon av laboratoriebekreftede tilfeller av influensasykdom i forhold til placebo. c Data presentert for klinisk studie D153-P504 er for studiedeltagere som fikk to doser av studievaksinen.
A M months b Reduction in culture-confirmed influenza illness relative to placebo. c Data presented for clinical trial D153-P504 are for study participants who received two doses of study vaccine.

Data presentert i disse punktene reflekterer i hovedsak erfaring fra en fase 3-studie, MDX010-20.
Data presented in those sections primarily reflect experience from a Phase 3 study, MDX010-20.

Alle farmakokinetiske studier med ELOCTA ble utført hos tidligere behandlede pasienter med alvorlig hemofili A. Data presentert i dette avsnittet ble innhentet ved bruk av kromogene og ett-trinns koagulasjonsanalyser.
All pharmacokinetic studies with ELOCTA were conducted in previously treated patients with severe haemophilia A. Data presented in this section were obtained by chromogenic and one-stage clotting assays.

Data presentert fra kontrollerte studier inkluderte 1357 pasienter 766 som fikk Aranesp og 591 pasienter som fikk r-HuEPO.
Data presented from controlled studies included 1357 patients, 766 who received Aranesp and 591 patients who received r-HuEPO.

A M=måneder b Antall studiedeltakere i analyse av år 1-effekt. c Reduksjon av laboratoriebekreftede tilfeller av influensasykdom i forhold til placebo. d Data presentert for klinisk studie D153-P504 er for studiedeltagere som fikk to doser av studievaksinen.
A M months b Number of study participants for year 1 efficacy analysis. c Reduction in culture-confirmed influenza illness relative to placebo. d Data presented for clinical trial D153-P504 are for study participants who received two doses of study vaccine.

På bakgrunn av data presentert i gjennomgått PSUR, anser PRAC at endringer i produktinformasjonen til legemidler som inneholder irbesartan er berettiget.
In view of the data presented in the reviewed PSUR(s), the PRAC considered that changes to the product information of medicinal products containing irbesartan are warranted.

A Beregnet som anidulafungin minus flukonazol b Med eller uten samtidig candidemi c Intra-abdominal d Data presentert for pasienter med en enkelt baseline patogen. e 98,3 % konfidensintervaller, regulert post hoc for multiple sammenligninger ved sekundære tidspunkt.
A Calculated as anidulafungin minus fluconazole bWith or without concurrent candidaemia c Intra-abdominal d Data presented for patients with a single baseline pathogen. e 98.3% confidence intervals, adjusted post hoc for multiple comparisons of secondary time points.

Basert på data presentert ved gjennomgang av denne PSURen, vurderte PRAC at endringer til produktinformasjonen som inneholder pregabalin er berettiget.
In view of the data presented in the reviewed PSURs, the PRAC considered that changes to the product information of medicinal products containing pregabalin were warranted.

På bakgrunn av data presentert i den evaluerte PSUR, anser derfor PRAC at endringer i produktinformasjonen til produkter som inneholder alemtuzumab er berettiget.
Therefore, in view of the data presented in the reviewed PSUR, the PRAC considered that changes to the product information of medicinal products containing alemtuzumab were warranted.

I lys av tilgjengelige data presentert i den gjennomgåtte PSUR, anser derfor PRAC at det er behov for endringer i produktinformasjonen for legemidler som inneholder eribulin.
Therefore, in view of the data presented in the reviewed PSUR, the PRAC considered that changes to the product information of medicinal product containing eribulin were warranted.

Med henblikk på data presentert i den evaluerte PSUR, har derfor PRAC vurdert at endringer i produktinformasjonen for legemidler som inneholder liraglutid var berettiget.
Therefore, in view of the data presented in the reviewed PSUR, the PRAC considered that changes to the product information of medicinal products containing liraglutide were warranted.

I lys av tilgjengelig data presentert i den evaluerte PSUR, vurderte derfor PRAC at endringer i produktinformasjonen til legemidlet som inneholder panobinostat var berettiget.
Therefore, in view of the data presented in the reviewed PSUR, the PRAC considered that changes to the product information of the medicinal product containing panobinostat were warranted.

I henhold til data presentert av den russiske senter for forliksrådet av de krigførende partene, i løpet av den siste dagen de militante 19 ganger åpnet ild på stillinger av den syriske hæren.
According to the data presented by the Russian Center for conciliation of the warring parties, in just the past day the militants 19 times opened fire on positions of the Syrian army.

I lys av data presentert i den/de evaluerte PSURen(e) anså derfor PRAC at endringer i produktinformasjonen for legemidler som inneholder zoledronsyre(indisert for kreft og frakturer) er berettiget.
Therefore, in view of the data presented in the reviewed PSUR(s), the PRAC considered that changes to the product information of medicinal products containing zoledronic acid(indicated for cancer and fractures) were warranted.

Innledende kliniske data presentert i løpet av året fortsetter å gi oss tro på at bemcentinib er en meget spennende kandidat til å bli et legemiddel med bred anvendelse for en rekke krefttyper, og i kombinasjon med eksisterende behandlingsmetoder for kreft og nye metoder som er under utvikling.
Initial clinical data presented during the year continue to give us confidence that bemcentinib is a very exciting drug candidate with broad application across many types of cancer, and in combination with existing and emerging modalities of cancer treatment.

På bakgrunn av data presentert i den evaluerte PSUR, anser derfor PRAC at endringer i produktinformasjonen til produkter som inneholder alemtuzumab er berettiget. Punkt 4.4 i preparatomtalen og relevante avsnitt i pakningsvedlegget er oppdatert.
Therefore, in view of the data presented in the reviewed PSUR, the PRAC considered that changes to the product information of medicinal products containing alemtuzumab were warranted. The section 4.4 of the summary of product characteristics and the relevant sections of the package leaflet were updated.

Du kan bruke tjenesten, inkludert data presentert til deg på eller av tjenesten, eller som AliveCor er vert for eller lagrer for deg, til lovlige og passende formål på dine egne vegne, og med forbehold om full etterlevelse av disse vilkårene og andre retningslinjer som gjelder for tjenesten som AliveCor kan legge ut fra tid til annen.
You may use the AliveCor Service, including any data presented to you on or by the AliveCor Service, or otherwise hosted or stored by AliveCor for you, only for lawful and appropriate purposes on your own behalf, and subject to your full compliance with these Terms and any other guidelines and policies applicable to the AliveCor Service which AliveCor may post from time to time.

Det er best å unngå kommersiell dataene presenteres av adware.
It is best to avoid commercial data presented by the adware.

Disse dataene presenteres i tabellformat listen over mulig….
These data are shown in the form of tables list of possible….

Sett i lys av dataene presentert i den evaluerte PSUR, mener PRAC at endringer i produktinformasjonen til legemidler som inneholder klofarabin er berettiget.
In view of the data presented in the reviewed PSUR, the PRAC considered that changes to the product information of medicinal products containing clofarabine were warranted.

I lys av dataene presentert i den gjenomgåtte PSURen, vurderte derfor PRAC at endringer til produktinformasjonen til legemidler som inneholder omalizumab er nødvendig.
Therefore, in view of the data presented in the reviewed PSUR, the PRAC considered that changes to the product information of medicinal products containing omalizumab were warranted.

På bakgrunn av dataene presentert i gjennomgått PSUR har PRAC derfor vurdert endringene i produktinformasjonen til legemidler inneholdende desloratadin som berettigede.
Therefore, in view of the data presented in the reviewed PSURs, the PRAC considered that changes to the product information of medicinal products containing desloratadine were warranted.

Vi oppfordrer deg ikke til å stole på noen av data presenteres på falske nettsiden som det er rettet mot lure deg til å kaste bort pengene dine.
We urge you not to trust any of the data presented on the bogus webpage as it is aimed at tricking you into wasting your money.

Kliniske studier dataene presenteres til FDA flibanserin inkludert resultatene fra over 11 pasienter-en av de største datasettene noensinne presentert i FDAS historie.
The clinical trials data presented to the FDA on flibanserin included results from over 11,000 patients- one of the largest data-sets ever presented in the FDA's history.

Etter kaprers ankomst er du også bundet til å merke en økning i kommersielle dataene presenteres i nettlesere.
After hijacker's arrival you are also bound to notice an increase in commercial data presented in your browsers.

Hvordan bruke "data presentert" i en Norsk setning

Norske data presentert Norske data ble også presentert.

Data presentert som korrelasjonskoeffisient (r) og statistisk signifikans (p).

I tillegg blir data presentert med inndeling etter driftsform.

Link til engelsk tekst om data presentert på ASCO.

Data presentert på dette nettstedet, tar utgangspunkt i 10-minutts middelverdier.

Data presentert som prikkplott med median og interkvartilt område (IQR).

Effektbehovet til oppvarming er hentet fra data presentert i delkapittel 0.

Her fikk bedriftene se sine egne data presentert gjennom Power BI.

Med mindre annet blir oppgitt, er data presentert som gjennomsnitt og minimum–maksimum-verdier.

I kart- og tabellvedlegg er tilsvarende data presentert for hver enkelt kommune.

Hvordan bruke "data presented" i en Engelsk setning

The data presented is more useful, however.

All data presented is for MLS sales.

Data presented here is for 373 patients.

Available data presented in section Data Models.

rerio and data presented here for A.

Full data presented in Supplemental Table S1.

However, our data presented here for P.

The data presented here are best estimates.

The data presented below is through 2019.

Sequence data presented here indicate that E.