Hva Betyr DE TO BLE på Engelsk - Norsk-Engelsk Oversettelse

• two were
• two became
• they got
• two was

Eksempler på bruk av De to ble på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

De to ble nære venner.
The two were close friends.

Merlin lærte ham i mange fag, og de to ble nær venner.
Merlin tutored him in many subjects, and the two became close friends.

Og de to ble sammenlignet.
And the two were compared.

Seurat ble kjent med Paul Signac og de to ble nære venner.
She corresponded with Albert Schweitzer and the two became good friends.

De to ble livsvarige venner.
The two were lifelong friends.

Men saken var bare den at Randall var forelsket i Marge, og de to ble gift.
And the truth is that er… Randle was in love with Marge and… they got married.

Men de to ble født med det.
But these two were born with it.

Men saken var bare den… at Randall var forelsket i Marge, og de to ble gift.
But the truth is that, um, Randall was in love with Marge, and, uh… they got married.

De to ble gift i oktober 2011.
The two were married in October 2011.

Med naboen Haydock var Ashton-in-Makerfield et anneks, men de to ble delt i 1845.
With neighbouring Haydock, Ashton-in-Makerfield was a chapelry, but the two were split in 1845.

De to ble i hemmelighet forlovet i 1844.
The two were formally married in 1948.

Salget delte New Jersey inn i East Jersey og West Jersey; grensen mellom de to ble derimot ikke fastslått før Femdelsskjøtet i 1676.
This sale divided New Jersey into East Jersey and West Jersey; however, the border between the two was not agreed upon until the Quintipartite Deed in 1676.

De to ble gift samme dag som valget var gjort.
The two were married that same day.

Forskeren på verdensreligioner Huston Smith ble oppildnet av Leary etter at de to ble presentert for hveradnre av Aldous Huxley tidlig på sekstitallet.
World religion scholar Huston Smith was turned on by Leary after the two were introduced to one another by Aldous Huxley in the early 1960s.

De to ble livslange intellektuelle venner.
They became lifelong intellectual friends.

Jayanta hadde brakt en venn med en ekstra motorsykkel, så det var ingen problemer med å dra til huset sitt hvor vi bodde et par dager, hvor de to ble kjent med hverandre.
Jayanta had brought a friend with an extra motorbike, so it was no trouble to power off to his place where we stayed a couple of days, during which they got to know each other.

De to ble aldri så nære som hun og hennes far.
The two were never as close as Barbauld and her father.

Grensen mellom de to ble derimot ikke fastslått før Femdelsskjøtet i 1676.
However, the border between the two was not agreed upon until the Quintipartite Deed in 1676.

De to ble samarbeidspartnere og venner for livet.
The two become lifelong friends and business partners.

Forskjellen mellom de to ble godt forklart i en kort animasjon som NRK lagde for fire år siden.
The difference between the two was well explained four years ago in a short animation for the Norwegian television.

De to ble et par og holdt seg sammen i ni år.
The two became a couple and remained together for nine years.

I tjeneste for en korrupt konge, de to ble sendt til Neverland for å hente en bestemt plante kalt dreamshade.
In service to a corrupt king, the two were sent to Neverland to retrieve a certain plant called dreamshade.

De to ble gode venner, og reiste til London sammen.
The two became friends and travelled to London together.

Zmeena Orr- De to ble fotografert og forlot Sotto Sotto, en av Drakes favorittrestauranter i Toronto.
Zmeena Orr- The two were photographed leaving Sotto Sotto, one of Drake's favorite restaurants in Toronto.

De to ble observert, og politiet ble tilkalt.
The two were separated and police were called.

Samtidig med at de to ble tatt ut av bussen og returnert til Agadir, kom fem andre nordmenn kjørende i en bil fra Agadir, retning Vest-Sahara.
At the same time the two were ordered out of the bus and returned to Agadir, five other Norwegians came driving in a car from Agadir, direction Western Sahara.

De to ble etterhvert arrestert i nasjonalparken Okapi.
The two were eventually arrested in the national park Okapi.

De to ble fort venner, og senere også kjærester.
The two became friends, and soon became roommates as well.

De to ble også oppdaget sammen på Disneyland i 2010.
The two of them were also spotted together at Disneyland in 2010.

De to ble kjent og Hicks senere åpnet noen Tool konserter.
The two became acquainted and Hicks later opened some Tool concerts.

Hvordan bruke "de to ble" i en Norsk setning

De to ble framstilt for varetektsfengsling onsdag ettermiddag.

De to ble tatt med til politiets arrest.

De to ble varetektsfengslet uten kausjon, melder NTB.

Forholdet mellom de to ble derimot snart kaldt.

Men også de to ble for sterk kost.

De to ble heller aldri framstilt for fengsling.

Ismail vet ikke hvordan de to ble smittet.

De to ble frikjent, men måtte betale saksomkostningene.

De to ble sammen ført for guvernøren Urso.

Siktelsen mot de to ble utvidet onsdag ettermiddag.

Hvordan bruke "they got" i en Engelsk setning

They got the same results they got the first time.

They got theirs, and then they got comfortable.

They got the sides, they got the quartos, they got the foul papers.

They got their tax breaks, they got their incentives.

However, they got better as they got older.

They got there early, and they got really good seats.

They got split up, and they got back together again.

They got the girl or they got the guy.

And they got hungry, and eventually they got over it.

And they got mad when they got put out.