Eksempler på bruk av Dette minimerer på Norsk og deres oversettelse til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Dette minimerer risikoen for skade.
This minimizes the risk of injury.Du bør ikke velge søt vann, dadet inneholder mye sukker, og dette minimerer effekten etter trening.
You should not choose sweet water,as it contains a lot of sugar, and this minimizes the effect after exercise.Dette minimerer slitasje på strengene.
This minimizes wear on the strings.Men dette er en leksjon for mer erfarne vegetabilske produsenter(belysning er nødvendig, og dette minimerer alle besparelser).
But Dette minimerer risikoen for å ødelegge negler.
This minimizes the risk of spoiling nails.Combinations with other parts of speech
Du kan også få Phen375 rett fra leverandører samt dette minimerer risikoen for å kjøpe lager produkter i butikkene til høy pris.
You can additionally buy Phen375 straight from providers and this decreases the threat of buying stocked products available at high rate.Dette minimerer ventetiden og eliminerer feilprodukter.
This minimizes waiting time and eliminates waste.Du kan også kjøpe Phen375 rett fra leverandører og også dette minimerer risikoen for å kjøpe lager elementer kommende ved høy hastighet.
You can likewise purchase Phen375 directly from providers as well as this reduces the threat of buying stocked items forthcoming at high rate.Dette minimerer forbruk og maksimerer bekvemmelighet.
It minimises consumption and maximises convenience.Du kan også kjøpe Phen375 rett fra leverandører og også dette minimerer risikoen for å kjøpe lager elementer kommende ved høy hastighet.
You could also purchase Phen375 directly from distributors as well as this decreases the risk of buying stocked items forthcoming at high cost.Dette minimerer mulige skader på grunn av plutselig bremsing.
This minimizes possible injuries due to sudden braking.Du kan også få Phen375 rett fra leverandører samt dette minimerer risikoen for å kjøpe lager produkter i butikkene til høy pris.
You could additionally purchase Phen375 straight from distributors as well as this decreases the danger of buying stocked items in stores at high cost.Dette minimerer sannsynligheten for skade og reduserer smerte.
This minimises the likelihood of injury and reduces pain.Anlegget vårt er basert på et såkalt‘ultra-RAS'- et høyeffektivt resirkulerende aquakultursystem som lar oss rengjøre ogresirkulere alt avfallsvann. Dette minimerer bruk og forhindrer at forurenset vann eller avfall slippes ut i sjøen.».
Our facility is based on a so-called‘ultra-RAS'- a highly effective Recirculating Aquaculture System, which allows us to clean andre-use all our water. This minimises usage and prevents any polluted water or effluent from going back into the sea.”.Dette minimerer båndbredden og kraften til prosessering.
This minimizes your bandwidth and processing power requirements.Dette minimerer irriterende blending og sikrer uhindret syn.
This minimizes irritating glare and ensures unimpeded vision.Dette minimerer stress fra landing og bidrar til raskere rotasjon.
This minimizes stress from landing and helps it to take root faster.Dette minimerer farlig avfall som materialer, vaskemidler m.m. Bærekraft.
This minimizes hazardous waste such as materials, laundry liquids etc….Dette minimerer risikoen for produktkontaminering og sikrer høy produktkvalitet.
This minimizes the risk of product contamination and ensures a high product quality.Dette minimerer den tiden flyet må være i luften med stor luftmotstand.
This minimizes the amount of time the plane has to be in the air with a large degree of air resistance.Dette minimerer bruk og forhindrer at forurenset vann eller avfall slippes ut i sjøen.».
This minimises usage and prevents any polluted water or effluent from going back into the sea.”.Dette minimerer behovet for avbrudd for vedlikehold og reduserer faren for ikke planlagte brudd.
This minimises the need for scheduled downtime, and reduces the risk of unscheduled stops.Dette minimerer risikoen for bruk av feil type skinne på byggeplass eller i fabrikken.
This reduces the risk of channel and bolt confusion on your construction site and in your precast plant.Dette minimerer børsteslitasjen og sikrer muligheten til å kompensere i forhold til skråninger eller ujevn overflate.
This minimises brush wear and ensures responsiveness to sloping or uneven surfaces.Dette minimerer risikoen for negative konsekvenser av abort for kroppens reproduktive prosesser.
This minimizes the risk of negative consequences of abortion for the reproductive processes of the body.Dette minimerer avstanden du trenger å flytte musen til å treffe målet og gjør at du ser mye raskere.
This minimizes the distance you need to move your mouse to hit your target and makes you appear a lot faster.Dette minimerer tidsbruk og kostnader for offshore-aktiviteter, som dermed blir tilpasset kundens løsninger.
This minimises time and cost of offshore activities to support the demands of our customers' solutions.Dette minimerer manuelt arbeid og utelater behovet for programmering og dyre, eksterne tekniske konsulenter.
This minimizes manual work and avoids the need for programming expertise or expensive technical consultants.Dette minimerer risikoen for ryggmargsskade og maksimerer den tilgjengelige plassen for ryggmargen inn i rachis.
This minimizes the risk of spinal cord injury and maximizes the space available for the spinal cavity into the rachis.Dette minimerer behovet for eksterne utstyr som miking gitarforsterkere avhengig av kravene til levende lyd.
This minimises the need for external equipment such as miking guitar amplifiers depending on your live sound requirements.
