Eksempler på bruk av Du beslutter på Norsk og deres oversettelse til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Du beslutter å begrense dine tap og kjøpe Apple.
You decide to cut your losses and buy Apple.Dette gjør det mulig å vurdere muligheten i detalj før du beslutter å åpne en tradingposisjon.
This allows you to evaluate the opportunity in detail before deciding whether to open a trading position.Du beslutter hvordan du vil spille den.
You decide how Å beskytte caravanen er en god ide- for din egen del og hvis du beslutter å selge caravanen en dag.
Protecting your caravan is a good idea- for your own sake and if you decide to sell the caravan some say.Du beslutter at Apple-aksjer sannsynligvis vil synke snart og går‘Short'(selger) Apple.
You decide that Apple shares are likely to fall soon and go‘Short'(sell) on Apple.Combinations with other parts of speech
Bruk med substantiv
Bruk med adverb
Fordi du ikke kan fatte at jeg ikke kan stoppe hele verdenen fordi du beslutter å stå ved døren min.
Because Når du beslutter at tiden er inne for å presentere kattene for hverandre, skal du ta føringen.
When you decide the time is right to introduce them to one another,Merk at det ikke vil skje total ellerdelvis refundering av beløp allerede betalt for den løpende abonnementsperioden hvis du beslutter å si opp abonnementet.
Note that there will be no total orpartial refund for sums already paid for the current subscription period if you decide to end your subscription.Hvis du beslutter å klippe valpens klør selv, må du passe på at du ikke klipper dem for korte.
If you do decide to cut your puppy's nails yourself, take care not to cut them too short.Husk at informasjon somoppgis på disse stedene blir offentlig informasjon, og du bør utvise forsiktighet når du beslutter å oppgi personopplysninger.
Please remember that any information that is disclosed in these areas becomes public information andyou should exercise caution when deciding to disclose your personal information online.Dersom du beslutter å endre åpne posisjoner, vil de nye marginkravene(50 %) gjøres gjeldende for de handlene.
If you decide to edit your open position, the new margin requirements(50%) will apply to those trades.Fordi det skjer en utvikling i avlsprogrammet ditt som gjør at avlsmålene du har satt er uoppnåelige, eller fordidu tilegner deg kunnskap som gjør at du beslutter at dine tidligere avlsmål ikke er verdt bryet.
For instance because there are developments in your breed that make your breeding goal unattainable, or because,with all your new knowledge, you decide that your prior breeding goal was not all that worthwhile.Hvis du beslutter å gå på treningsstudio, eller ulike fitness aktiviteter, velg noe som du liker gjøre!
If you decide to go to the gym or take a fitness class, make sure Vi anmoder deg om å være forsiktig når du beslutter å formidle dine personopplysninger, eller enhver annen informasjon, på sidene.
We urge you to be very careful when deciding to disclose your Personal Information, or any other information, on the Sites.Hvis du beslutter å ikke samtykke i bruk av informasjonskapsler, kan det hende at du ikke får tilgang til alle tjenestene vi tilbyr på nettsiden eller at noen funksjoner får en innskrenket form.
If you decide against the use of cookies, it could be that not all functions of our website are available or only to a limited extent.Kun tilbakebetale elleroverføre din forsikringspremie, hvis du beslutter at denne forsikringspolisen ikke møter dine krav og du har kontaktet oss innen 14 dager fra tidspunktet du mottok din forsikringspolise og forsikringsoppsett.
Only refund ortransfer your premium if you decide that the policy does not meet your period of insurance. needs and Hvis du beslutter å forlate Developer Preview-programmet, må du foreta en tilbakestilling til fabrikkinnstillingene på Xbox One-konsollen.
If you decide to leave the Developer Preview Program,Dersom du beslutter å gå ut av vår hjemmeside og gå inn på de andre sidene så gjør du det på egen risiko.
If you decide to leave our Website and access these other websites, Neste gang du beslutter å lage brudulje for ingenting, burde du gå til en advokat som ikke trengte fem forsøk på å ta eksamen.
The next time you decide to make a stink over nothing,Før du beslutter å handle må du sikre deg om at du forstår risikoen det innebærer, og vurdere dine investeringsmål og erfaring.
Before deciding to trade, you need to ensure that you understand the risks involved considering your investment objectives and level of experience.Dersom du beslutter å avslutte et abonnement før vi har belastet deg, må du avslutte abonnementet innen den gratis prøveperioden utløper.
If you decide to unsubscribe from a Paid Subscription before we start charging your payment method, cancel the subscription before the free trial ends.Hvis Du beslutter å trekke deg fra Kontrakten, vil Vi uten unødvendig forsinkelse tilbakebetale til Deg alle betalinger som Vi har mottatt fra Deg i forbindelse med Kontrakten.
If You decide to cancel the Contract, We will without undue delay reimburse Hvis Du beslutter å trekke deg fra Kontrakten, vil Vi uten unødvendig forsinkelse tilbakebetale til Deg alle betalinger som Vi har mottatt fra Deg i forbindelse med Kontrakten.
(e) If You decide to cancel the Contract, We will reimburse Innen du beslutter om din virksomhet velger en Cloud eller lokal løsning, anbefaler vi at du drøfter det med en sertifisert Microsoft Dynamics NAV partner som Active Business Solutions.
Before you decide whether your company choosing a cloud or local solution, we recommend that Hvis du beslutter å betale med kredittkort, blir dine betalingsopplysninger overført til gjeldende betalingstjenesteyter, avhengig av hvilken betalingsmetode du har valgt rettsgrunnlag er art. 6 avsn. 1 s.
If you decide to pay by credit card, your payment details will be transmitted to the respective payment service providers, depending on the payment method Hvis du beslutter å kontakte et salgsselskap eller en distributør direkte via en e-postlenke på nettstedet, sendes informasjonen du oppgir direkte til dette selskapet. Det sendes bare en kopi av forespørselen til nettstedets webmaster for å sørge for at anmodningen håndteres på riktig måte.
If you decide to contact a sales company or a distributor directly via an e-mail address to which a link is offered on the Website, the information Og du besluttet at det var det jeg ville?
And you decided that that is what I wanted?Så du besluttet at det var ok å endre på ting.
So you decided it was okay to change things when someone in your family dies.Når skal du beslutte å bli værende?
When will you decide to stay?Når du besluttet å kjøpe en eiendom, hjem, leilighet etc. i Tyrkia.
When you decided to buy a Property, home, apartment etc. in Turkey.
