Hva Betyr DU SKULLE VITE på Engelsk - Norsk-Engelsk Oversettelse

• you to know
• you to realize

Eksempler på bruk av Du skulle vite på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

Jeg ville du skulle vite.
I just wanted you to know.

Du skulle vite hvor Ahamo er.
We were told that you knew where to find Ahamo.

Om hun ville du skulle vite.
If she wanted you to know.

For at du skulle vite at du ikke er forbannet.
I wanted you to know that you're not cursed.

Jeg ville bare at du skulle vite.
But I just want you to know.

Du skulle vite hvor mye jeg hater meg selv for det?
Do you understand how much I hate myself for that?

Gift ville at du skulle vite det.
Gift wanted you to know that.

Du skulle vite hvor dårlig mamma tar dette bruddet.
I wish you knew how badly mom feels about this estrangement.

Ville bare at du skulle vite det.
We just wanted you to know that.

Du skulle vite at det aldri er noe a frykte fra to menn.
You should know there is never anything to fear from two men.

Han ville nok du skulle vite det.
I think he wanted you to know that.

Du skulle vite at han tenker på deg, og at han er glad i deg..
Because he wanted you know that he was thinking of you..

Han sa at han ville at du skulle vite.
He said he wanted you to know.

Ville jeg bare du skulle vite at jeg ikke er redd.
I just wanted you to know I'm not scared.

Dr. Cooper, jeg ville bare at du skulle vite.
Dr. Cooper, I just wanted you to know.

Men jeg ville du skulle vite hva som skjedde.
But I-- I wanted you to know what really happened.

Viktige ting faren din ville at du skulle vite.
Important things your father wanted you to know.

Jeg trodde du skulle vite alt.
I thought you were supposed to know it all.

Du skulle vite at vi lurte deg, og så skal du dø her.
We wanted you to know that we outsmarted you this time, so you die here.

Ja. Hun ville at du skulle vite.
Yes, sir. She wanted you to know that.

Jeg tenkte du skulle vite at jeg ber om en overføring.
I thought you should know, I'm requesting a transfer.

Bra. Jeg ville bare at du skulle vite det.
Fine. I just wanted you to know that.

Ville bare at du skulle vite at vi har hesten på auksjon.
Just wanted to let you know that we got that horse up for auction.

På ferie. Ja, jeg ville bare at du skulle vite det.
Summering. Uh… Yeah, I just wanted you to know that.

Jeg ville bare at du skulle vite hvor vanskelig det var.
I just wanted you to know how hard it was.

Når noen stjeler noe virkelig kjært fra deg. Jeg ville bare at du skulle vite hvordan det føles.
When someone steals an object you love dearly. I just wanted you to realize how it feels.

Jeg ville at du skulle vite at Casey har husarrest.
I just wanted to let you know that Casey's grounded.

Jeg ville bare at du skulle vite det.
I just wanted you to know that.-Good.

Jeg ville bare at du skulle vite hvordan det føles når noen stjeler noe virkelig kjært fra deg..
I just wanted you to realize how it feels when someone steals an object you love dearly.

Jeg ville at du skulle vite det.
I understand. I wanted you to know that.

Hvordan bruke "du skulle vite" i en Norsk setning

Jeg syntes bare at du skulle vite det.

Du skulle vite HVORDAN talte han i går.

Ville bare du skulle vite det."Så langt boka.

Ville bare du skulle vite det." Anonym 28.

ville bare at du skulle vite det hihi!

Du skulle vite alt den gangen jeg ble syk.

Men jeg ville du skulle vite at jeg prøvde.

Hvordan bruke "you to know, you to realize" i en Engelsk setning

And she empowers you to know how!

They want you to know their story.

I'm expecting you to know this daveyboy.

WooCommerce helps you to realize this dream.

God wants you to know people here.

They ask you to know the unknowable.

Just want you to know about that.

And they want you to know them.

It allows you to realize your full potential.

And Plymouth wanted you to know it.