Eksempler på bruk av Er basert på Norsk og deres oversettelse til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Er basert på bevegelse.
On movement. Is based.Livet mitt er basert på drama.
My life is based on drama.HRG er basert på erfaringen, kunnskapen og ekspertisen hos våre medarbeidere.
HRG is built on the experience, knowledge and expertise of its people.Den nye bomben er basert på quodium.
This new bomb is based on quodium….Den er basert på gammel kunnskap.
It's based on dated research.
Folk oversetter også
Samsung PM883 SSD er basert på….
The Samsung PM883 SSDs are based on the….Det er basert på et gammelt S.
This is based on an old S.Så fideikommiss er basert på meritter?
I didn't know fideikommiss was based on merit?Den er basert på livet til Fanny Brice.
It's based on the life of Fanny Brice.Strategien vår er basert på tre pilarer.
Our strategy relies on three pillars.Den er basert på romanen av Alberto Moravia.
It's based on the novel by Alberto Moravia.
Familieformuen er basert på fabrikken.
Our family's fortune is built on the factory.Det er basert på hva tiden min er verdt.
It was based on what my time Den mest strålende fremtid er basert på glemt fortid.
The brightest futures are based on forgotten pasts.Livet er basert på kontraster.
Life is based on contrasts.Noen av funksjonene på våre nettsider er basert på at vi benytter cookies.
Some of the features of our website rely on the use of cookies.Trisquel er basert på donasjoner fra brukere.
Trisquel relies on user donations.Kanskje… hele deres teknologi er basert på det- å kontrollere vann.
Maybe… their whole technology's based on that… controlling water.De er basert på resultatene fra et feltarbeid gjennomført i tre påfølgende år på et område på 365 km2 i Nordvestgrønland.
They rely on the results of fieldwork conducted during three successive're on a sector 365 km2 northwest Greenland.Sammenligning er basert på disse dataene.
Comparison are based on this data.Nei, dette er basert på erfaring og kunnskap.
No, this is based on experience and knowledge.Autorisasjon og autentisering er basert på digitale sertifikater.
Authorization and authentication are based on digital certificates.Hudpleieserien er basert på vitenskapelige fakta, og de siste funnene innen medisinsk hudpleie.
The skincare line is built on scientific facts and the latest findings within medical skincare.Vurderingen av søvnkvaliteten din er basert på håndleddbevegelsene dine.
An assessment of sleep quality relies on your wrist movements.StoneColor® er basert på de nyeste fremskritt innen nanoteknologi.
StoneColor® relies on the latest advances within nanotechnology.Disse relasjonene er basert på fire hovedpilarer.
These relationships are built on four key pillars.Antistoffet er basert på din naturlige motstandskraft.
The antibody is based on your natural resistance.Men et sunt forhold er basert på gjensidig respekt.
But a healthy relationship is based on mutual respect.LEGO Technic modeller er basert på tre designprinsipper: Autentisitet, Funksjonalitet og Utfordrende byggeopplevelser.
LEGO Technic models are built on the three design principles Authenticity, Functionality and Challenging Building.All krig er basert på lureri.
All warfare is based on deception.
