Eksempler på bruk av Faller på Norsk og deres oversettelse til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Og jeg faller.
And I fall.De faller igjen.
They're going back down.Blodtrykket faller.
Blood pressure decreases.Og det faller ned her.
And it drops down here.Faller på hennes skuldre.
Falls on her shoulders.Combinations with other parts of speech
Noen økning, andre faller.
Some rise, others fall.Ting faller på plass.
Things will settle down.Vi reiser til basen etter de bombene faller.
After these bombs drop.Du faller for feil menn.
You fall for the wrong men.Ordrereservene faller igjen- SSB.
Stocks of orders down again- SSB.Faller du, faller jeg.
You fall, I fall.Hvis jeg faller for ditt smil.
If I fall for your smile.Grunnen til at oljekvaliteten faller.
The reason why oil quality decline.Bombene faller om seks minutter.
Bombs drop in six minutes.Hovedutfordringen er at trykket faller raskere enn antatt.
The main challenge is a more rapid pressure decline than anticipated.Bombene faller over seks minutter.
Bombs drop in six minutes.Seponering av behandlingen anbefales hvis antall trombocytter faller til< 25 000/mm3.
Cessation of therapy is recommended when platelet count decreases to levels< 25,000/mm3.Derfor faller byrden på oss.
Therefore, the burden falls on us.Da overføres likviditet fra banksystemet til staten ogstrukturell likviditet faller.
Liquidity is then transferred from the banking system to the government andstructural liquidity decreases.Og faller som en kjærlighetståre.
Then falling like a tear of love.Han står eller faller for sin egen herre;
To his own lord he standeth or falleth.Ekteskapet faller fra hverandre, prøver å jobbe sammen… Så søtt.
Marriage falling apart, trying to work together… So cute.Under disse retningslinjene faller den byrden på deg, sir.
Under this policy, that burden falls on you, sir.Men så faller sløret tilbake.
And then the veil drops back into place.Hva om gjestene faller ned trappen og dør?
What if guests fall down the stairs and die?Og så faller alt tilbehøret av.
And then any of your toppings sort of falls out.Når den andre skoen faller, knuser den oss alle.
The other shoe drops, and it just crushes us all.Hvis du faller på høsten vil du se.
If you fall in the Forrige måned faller temperaturen til 17º.
Last month the temperature drops to 17º.Snøen som faller På toppen av Fuji-fjellet.
The snow that falls on top of Mount Fuji.
