Hva Betyr FUNGERER SOM ET FILTER på Engelsk - Norsk-Engelsk Oversettelse

• acts as a filter

Eksempler på bruk av Fungerer som et filter på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

Det fungerer som et filter.
It acts as a filter.

Rød kål-proteiner og aminosyrer den fungerer som et filter for nyrene.
Red cabbage-proteins and amino acids that it contains acts as a filter for the kidneys.

Lymfeknuter fungerer som et filter som samler lymfen til det tildelte området.
Lymph nodes act as a filter that collects the lymph of the allotted site.

Endringer i fargesans på grunn av clouding av linser som fungerer som et filter.
Changes in color perception due to clouding of the lenses that acts like a filter.

Vannet i dette tilfellet fungerer som et filter, siden harpikser bosetter seg i det.
The water in this case serves as a filter, since resins settle in it.

Du kan bruke elva sand, grus, pukk, melkobity murstein, betong blokker- Dette belegget fungerer som et filter.
You can use river sand, gravel, crushed stone, melkobity brick, concrete block- this Coating acts as a filter.

Klærne dekker ofte hele kroppen din og fungerer som et filter mellom deg og dine omgivelser.
The garments often cover your whole body and works as a filter between you and your surroundings.

Atmosfæren fungerer som et filter som blokkerer visse bølgelengder av stjernens stråling.
The atmosphere acts as a filter, blocking out certain wavelengths of the star's radiation.

Obs!: Neddrilling av et diagram eller en matrise fungerer som et filter på dette objektet.
Note: Drilling down on either a chart or matrix acts as a filter on that object.

Internett-brannmurer Brannmurer fungerer som et filter som blokkerer uautorisert tilgang til spesifisert innhold, og tillater kun at godkjent innhold passerer.
Firewalls act as a filter that blocks unauthorized access of certain content, allowing only permitted content to pass through.

Hurtigutforskning bidrar du navigere til dataene du vil se, og fungerer som et filter når du viser detaljer.
Quick Explore helps you navigate to the data you want to see, and acts like a filter when you drill down.

Denne såkalte blod-hjernebarrieren fungerer som et filter som gjør at de nødvendige stoffene som oksygen, karbon og vann kan passere og holder skadelige stoffer vekk fra nervesystemet.
This so-called blood-brain barrier acts as a filter that allows the necessary substances such as oxygen, carbon and water to pass through and keeps harmful substances away from the nervous system.

Fylling av hydraulikkolje og nivåkontroll gjøres via en gjennomsiktig«kopp», som gir tidlig påvisning av forurensninger og fungerer som et filter ved etterfylling.
The hydraulic oil check and fill is made through a transparent bowl, which allows early detection of contamination and acts as a filter when the tank is topped up.

Det er for tiden består av bare én(perl) script som fungerer som et filter(ta innspill fra stdin, sender modifisert post til stdout), legger….
It is currently composed of only one(perl) script that acts as a filter(take input from stdin, outputs the modified mail to stdout), adds dialog boxes to….

Nøkkelen er å plassere et lag av porøst materiale nær katoden som da fungerer som et filter og fjerner alt som ikke kan passere gjennom mikroporene.
The key is to place a layer of porous material close to the cathode which then acts as a filter and removes anything that cannot pass through the micropores.

Isteden var det et nettverk av festninger og forsvarsvoller som synes å ha fungert som et filter.
Rather, it was a network of forts and ditches that seems to have functioned as a filter.

Graden av UV-B-skader avhenger av hvor store mengder atmosfærisk ozon som kan fungere som et filter, solens vinkel på himmelen og skydekket, som skjermer overflaten fra en del av den ultrafiolette strålingen.
UV-B damage depends on the amount of atmospheric ozone that can act as a filter, the angle of the sun in the sky, and cloud cover, which shields the surface from some of the ultraviolet radiation.

Graden av UV-B-skader avhenger av hvor store mengder atmosfærisk ozon som kan fungere som et filter, solens vinkel på himmelen og skydekket, som også skjermer jorda for en del av den ultrafiolette strålingen.
The degree of UV-B damage depends on how much atmospheric ozone remains to act as a filter, the sun's angle in the sky, and clouds, which also protect the Earth from a portion of ultraviolet radiation.

Søkeboksen fungerer også som et filter boks.
The search box also functions as a filter box.

Norton sikkerhet 2018 produktnøkkel fungerer også som et filter for e-post Internett-surfing og chat-programmer.
Norton security 2017 product key also works as a filter for emails internet browsing and instant messaging programs.

Da lyset fra gammaglimtet passerte gjennom galaksene, fungerte gassen der som et filter som absorberte lyset på visse bølgelengder.
As light from the gamma-ray burst passed through the galaxies, the gas there acted like a filter, and absorbed some of the light from the gamma-ray burst at certain wavelengths.

Hvis du ikke finner et filter som fungerer for deg, kan du forsøke å lage ditt eget.
If you can't find a filter that works for you, try designing your own.

Dette foto filter fungerer som et soft kamera hd.
This filters photo editor works as a soft camera hd.

Programvaren fungerer som et kunstnerisk filter som skaper stilige, fargerike airbrush-motiver fra bilder ved hjelp av valgte innstillinger for foto til malingkonvertering.
The software works as an artistic filter creating stylish colorful airbrush designs from images using chosen settings of photo to painting conversion.

Hver av de 3 oscillatorer(per stemme) ha tetthet/detune fetende lyder, virtuelle sync og hardhet- som fungerer som et ekstra lavpassfilter filter.
Each of the 3 oscillators(per voice) have density/detune for fattening up sounds, virtual sync and'hardness'- which acts as an additional lowpass filter.

Vi leverer derfor alltid anlegget i kombinasjon med et tilpasset filter som fungerer som katalysator.
We always deliver the unit in combination with an adapted filter which works as a catalyst.

Programmet fungerer som en art filter, endre bildet og snu den til aerographic mønster i samsvar med innstillingene som er valgt.
The program acts as an art filter, changing the picture and turning it into aerographic drawing in accordance with the selected settings.

Best Vis/ Screen filter gjelder et overlegg filter som fungerer som en dimmer å gjøre skjermen mørkere og sikre dine øyne gjør ikke vondt med display gjenskinn og lysstyrke.
Best Display/Screen filter applies an overlay filter that acts as a dimmer to darken the screen and ensure your eyes don't hurt with display glare and brightness.

De nye resirkulerbare"bobble"-flaskene og"booble kannen"-kafeene fra den amerikanske produsenten Move Collective er laget av resirkulert PET og et innebygd filter som også fungerer som en lukking.
The new recyclable"bobble" bottles and"booble jug" carafes from the US manufacturer Move Collective are made from recycled PET and a built-in filter that also functions as a closure.

I medisin er det ofte antatt at lymfeknudepunktet er et komplekst organ som fungerer som et biologisk filter.
In medicine, it is commonly believed that the lymph node is a complex organ that acts as a biological filter.