Eksempler på bruk av Gikk på Norsk og deres oversettelse til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Gikk videre?
Moved on?Han gikk inn.
He stepped inside.Gikk bare rett inn?
Just walk straight in?En jente gikk ut.
One girl stepped out.Vi gikk videre.
We moved on.Combinations with other parts of speech
Bruk med substantiv
minutter å gågå galt
gå rett
tiden gårgår tom
går det direktetog
solen gårting gårgår hånd
veien å gå
Mer
Bruk med adverb
Mer
Hun var død. Jeg gikk.
She was dead. I left.Vi gikk tom.
We ran out.Jeg hører at hun gikk bort.
I heard she passed away.De gikk videre.
They moved on.Hvordan han gikk inn i.
How he entered into the.Den gikk kjempebra.
It ran great.Hun var, hun gikk bort.
She was… She passed away.Du gikk over grensa.
You crossed a line.Chris Sanchez gikk med den.
Chris Sanchez wore it.Vi gikk over streken.
We crossed the line.Men hun snudde seg og gikk.
But she turned… and left.Den gikk varm.
Go, Natália!-It overheated.Gikk du til gruppeterapien?
You go to group?Idiotene gikk på grunn.
Idiots ran aground.Gikk du hele veien hit?
You walk all the way here?Han… Han gikk bort.
Your father's… he… He passed away.Du gikk bort til meg.
You walked over to me.Filibusteren gikk viralt.
And the filibuster went viral.De gikk på månen.
They stepped on the moon.Herregud. Seks måneder gikk.
Oh, my God. Six months go by.Du gikk med på den.
You agreed to that rule.Og jeg bare… Jeg gikk på flyet.
And I just… I got on the plane.Jeg gikk over streken.
I stepped over a line.Fordi den bare gikk sidelengs?
Because it could only walk sideways?Jeg gikk i begravelsen!
I attended the funeral!
