Hva Betyr HARDT VEV på Engelsk - Norsk-Engelsk Oversettelse

• hard tissue
• hard tissues

Eksempler på bruk av Hardt vev på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

Ideell for fjerning av hardt vev.
Ideal for hard tissue removal.

Hardt vev blir mykt, noe som fører til dannelse av hulrom.
Hard tissues become soft, which leads to the formation of cavities.

Tannen består hovedsakelig av hardt vev.
The tooth consists mainly of hard tissue.

I områder der du har arr, hardt vev eller strekkmerker.
Where you have scarred or hardened tissue or stretch marks.

Denne formasjonen, som består av hardt vev.
This formation, which consist of hard tissue.

Du kjenner flate klumper av hardt vev(som er arrvev) under huden.
You feel flat lumps of hard tissue(which is scar tissue) under the skin.

Dette er praktisk når man skiller strukturer fylt med væske og hardt vev.
This is convenient when distinguishing structures filled with liquid and hard tissues.

Karies fører til ødeleggelse av dental hardt vev, dvs. emalje og dentin.
Caries leads to the destruction of dental hard tissues, ie, enamel and dentin.

Når ødeleggelse av tann hardt vev patogener er til stede i karies innhold kan trenge inn i massen, slik at utviklingen av betennelse deri. innhold….
When destroying hard tooth tissues, pathogenic microorganisms present in carious contents can penetrate into the pulp,….

Tradisjonell røntgen kan bare gi et klart bilde av hardt vev dvs. beinstruktur.
Traditional X-rays can only give a clear picture of the hard tissue ie bone.

Disse materialene brukes for hardt vev og bløt tissue reparasjon og utskifting av langsiktige, kort.
These materials are used for hard tissue and soft tissue repair and replacement by long term, short.

Så du trenger tid til å begynne rehabilitering terapi for hardt vev av tenner.
Therefore, it is necessary to start rehabilitation therapy in time for hard tooth tissues.

I metallmaterialene som brukes til reparasjon av hardt vev, er elastisk modulus av titan nærmest menneskelig vev, noe som kan redusere metallimplantater og-ben.
In the metal materials used for hard tissue repair, the elastic modulus of titanium is closest to human tissue, which can reduce metal implants and bones.

Tannens største fiende er syrer som løsner mineraler fra tannoverflaten, og derved forandrer dem og fører til tap av tann hardt vev.
The biggest enemy of the teeth are acids, which dissolve minerals from the tooth surface, thereby changing them and leading to the loss of tooth hard tissue.

For interiør av hi-tech dress rette gardiner av hardt vev, vanlig eller geometriske mønstre.
For interiors of hi-tech suit straight curtains of hard tissues, plain or geometric patterns.

Beskrivelse: Hardt vev, som ben eller tenner, og alle prøver av kalkvev, som benmargsbiopsier, krever spesiell forbehandling før de rutinemessig behandes på et his….
Description: Hard tissue like bones or teeth, and all specimens of calcified tissue like bone marrow punches require special pre-treatment before routine processin… SDS.

Patologier karakterisert ved mykgjøring av dental hardt vev og demineralisering, kalt tannråte.
A pathology characterized by softening of dental hard tissues and their demineralization is called caries.

I tillegg til resterende austenittiske legemer med en fraksjon på minst 5% volum, var det forskjellige mengder hardt vev som Martensite og Bainite.
In addition to residual austenitic bodies with a least 5% volume fraction, there were different amounts of hard tissues such as Martensite and Bainite.

Blant metallmaterialene som er reparert av vev, er den elastiske modulen til Ti nærmest menneskelig hardt vev, ca. 80~ 110 GPa, som kan redusere metallimplantater og-ben.
Among the metal materials repaired by tissue, the elastic modulus of Ti is the closest to human hard tissue, about 80~110 GPa, which can reduce metal implants and bones.

Tannleggingen og dannelsen av deres primordiabegynner i barnet på den 7. til 8. uke med embryonisk utvikling, og det blir dannet hardt vev av tenner på slutten av 16-17 uker.
The laying of teeth and the formation of their primordiabegins in the child at the 7-8th week of embryonic development, and hard tissues of teeth are formed at the end of 16-17 weeks.

Hard vev"organza" metalliske nyanser eller lyse tekstiler.
Hard tissue"organza" metallic shades or light fabric.

Fargestoffer blir avsatt på overflaten av tennene, eller trenger inn i harde vev.
Dyes are deposited on the surface of the teeth, or penetrate into hard tissues.

Kortermet feminin skjorte i hard vevet viskose 404,05 NOK Se detaljer/ farger.
Short sleeved feminine shirt blouse in hard woven viscose 40.63 EUR See details/ colours.

Utvikling av denne tannens harde vev er veldig komplisert fordi den starter rett etter fødselen.
The full development of the hard tissue of this tooth is very complicated, as the maturation of these teeth starts shortly after birth.

Denne oppmykning, demineralisering og ødeleggelse av harde vev i tannen, og den ytterligere dannelse av hulrom i dentin.
This softening, demineralization and destruction of hard tissues of the tooth, and the further formation of cavities in the dentin.

Bakteriene som plakk produserer er biprodukter som fører til at det tilstøtende myke og harde vevet svekkes og danner en dypere lomme i prosessen.
The bacteria in the plaque produce by-products that cause the adjacent soft and hard tissue to degrade, forming a deeper pocket in the process.

Lobotomi er en kirurgi som ødelegger hjernens harde vev, som er helt sunt.
Lobotomy is a surgery that destroys the hard tissues of the brain, which are absolutely healthy.

Sjekk prisen Fylling av skadede tenner Tannfyllingsprosedyre er en terapeutisk tannbehandling når harde vev som er skadet av karies fjernes og gjenopprettes med fyllinger.
A tooth filling procedure is a therapeutic dental treatment involving the removal of hard dental tissues affected by decay and caries and their restoration using fillings.

Plagsom vannretensjon som ødelegger vekttap prosessen er noe du ikke engang trenger å bekymre seg som dette tillegget kan du senke den totale fett grader i kroppen din til å markedsføre reduserer sykluser mens kroppen får å bevare lean og jern hardt muskel vev masse det har å se suveren.
Problematic water retention which destroys the weight loss procedure is something you do not even have to stress over as this supplement allows you to decrease the total fat levels in your body to facilitate your cutting patterns whilst your body reaches keep the lean and iron hard muscular tissue mass it needs to look supreme.

Hvordan bruke "hardt vev" i en Norsk setning

Sklerose betyr hardt vev eller arrdannelse.

Hardt vev er ikke bra for oss.

hvor hardt vev altså definitivt gir dårlig funksjonalitet.

Hardt vev er vev som er blitt mineralisert.

Cementum er et hardt vev som dekker røttene til tennene.

Trykk mot hardt vev over lenger tid gir ofte større skader.

I mennesker, refererer hardt vev vanligvis til brusk, bein og tenner.

Området med hardt vev strykes forsiktig i retning av brystknoppen [1].

I motsetning til annet bindevev, ben er hardt vev som blir forkalket.

Hvordan bruke "hard tissues, hard tissue" i en Engelsk setning

Whenever there is trauma causing damage to soft or hard tissues e.g.

Every 7 years the hard tissue (bones) renew.

Hard tissues include the teeth and jawbone.

Biotin supplementation can help to strengthen the hard tissues of the.

Laser use in oral hard tissue management.

Even hard tissues have been shown to be viscoelastic.

the process of destruction of dental hard tissues pathological nature.

We can use lasers on hard tissues such as teeth and bone.

Hard tissues and muscles are preferred because of their DNA stability.

Therefore, care and health of hard tissues need from childhood.