Eksempler på bruk av Impliserer på Norsk og deres oversettelse til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Han impliserer seg selv.
He implicates himself in everything.Hva er det du impliserer?
Just what exactly are you implying?Ja, det impliserer deg også.
Yeah, that implicates you as well.Vi har gjort et større spritbeslag som impliserer din klient.
We have made a substantial liquor seizure that implicates your client.De impliserer en uskyldig part.
They implicate an innocent party.
Folk oversetter også
En rapport som impliserer Omar.
A report that implicates Omar.Derfor impliserer lykke menneskeliv.
Therefore, happiness implies human life.Men bevegelse og forandring impliserer motsetninger.
However, movement and change imply contradiction.Den impliserer at rettferdiggjørelse ikke er bare ved tro.
It implies that justification is not by faith alone.Høy fødselsrate impliserer lave bidrag.
High birth rates imply low child benefit.Studien impliserer likevel at slike konsekvensar kan oppstå.
But the study implies that consequences may nevertheless occur.Lav fødselsrate impliserer høye bidrag.
Low birth rates imply high child benefit.Det impliserer deg og Ronnie for å ikke si ifra før. Nei.
Then it implicates you and Ronnie for not coming clean sooner. No.En samtale som impliserer Maury Levy.
One-party consent call implicating Maury Levy.Det impliserer at alle fenomenal fremtredelser ikke er enkeltstående;
It implies that all phenomenal appearance is not single;Måtte. En samtale som impliserer Maury Levy.
He needed to. One-party consent call implicating Maury Levy.Nei. Det impliserer deg og Ronnie for å ikke si ifra før.
No. No, then it implicates you and Ronnie for not coming clean sooner.De viktigste situasjonene impliserer flere parter;
The most important situations implicate several parties, e.g.Han impliserer eiendomspronomen og bruker vage substantiv-attributiv.
He implies possessive pronouns and uses vague noun modifiers.Høy produktivitet impliserer økt forventet levealder.
High productivity implies an increase in life expectancy.Det eneste stedet hvor dikteren direkte impliserer seg selv.
That's the one place in the poem where the poet directly implicates himself.En samtale som impliserer Maury Levy. Måtte.
One-party consent call implicating Maury Levy. He needed to.Og går bort hit for å skrive en beskjed som impliserer demonstrantene.
And I head over here to start writing the message implicating the protestors.Dette verset impliserer at disiplene så Jesus samlet.
This verse implies that the disciples saw Jesus collectively.Det tibetanske ordet for relativ sannhet impliserer"alle" og"uten essens".
The Tibetan word for relative truth implies“all” and“without essence.”.Om du impliserer noe negativt om Keanu, har du sett Jenny?
Have you taken a look at Jenny? If you're implying something negative about Keanu,?Bauer har et opptak- som impliserer meg sammen med Suvarov.
Bauer has a recording that implicates me along with Suvarov.Hero Truther har publisert informasjon som frikjenner evoer og impliserer Renautas.
Hero Truther has released information that vindicates Evos and implicates Renautas.Men, som bokens tittel impliserer, er han en ekte reporter;
But, as the book's title implies, he is a genuine reporter;Se på om de personlige kvalitetene, somligger til grunn for handlingen, impliserer fare for gjentakelse.
If the personal qualities,which underlie the action, imply risk of recurrence.
