Hva Betyr JEG FORKLARE på Engelsk - Norsk-Engelsk Oversettelse

• i explain
• me tell you

Eksempler på bruk av Jeg forklare på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

Skal jeg forklare?
Want me to explain?

Jo lenger du blir her, jo mer må jeg forklare.
The longer you stay, the more explaining I have to do.

Kan jeg forklare.
If you let me explain.

Jo lenger du blir her, jo mer må jeg forklare.
The longer you stay here, the more explaining I have to do to Hamlin.

Må jeg forklare det?
Am I explaining this to you?

Hvordan kan jeg forklare?
How do I explain it?

Kan jeg forklare noe?
Can I explain something to you?

Før du blir for oppspilt, må jeg forklare hva dette går ut på?
Before you get too excited, let me tell you what it entails, okay?

Skal jeg forklare det igjen?
Shall I explain it again?

Hvordan kan jeg forklare dette?
How can I explain this?

Må jeg forklare hva dette går ut på. Før du blir for oppspilt.
Let me tell you what it entails, okay?-Now, before you get too excited.

Hvordan skal jeg forklare dette?
How will I explain all this?

Kan jeg forklare det for deg igjen?
Can I explain it you again?

Hvordan kan jeg forklare det?
How could I explain that to you?

Kan jeg forklare det på min måte?
How'bout you let me explain it my way,?

Dundies Kan jeg forklare det?
The Dundies, how can I explain it?

Må jeg forklare hva som skjer videre?
Must I explain how things will go from here?

Hvordan skal jeg forklare det?
How should I explain this to her?

Kan jeg forklare i grove trekk?
Can I explain it roughly?

Hvordan skal jeg forklare deg, kjære?
How shall I tell you, darling?

Kan jeg forklare dette senere?
Can I explain this to you later?

Hvordan kan jeg forklare folk dette?
How can I explain this to people?

Kan jeg forklare banken for deg?
Can I explain the bank to you?

Hvordan kan jeg forklare det? Å, det.
How can I explain that? Oh, that.

Kan jeg forklare det? Dundies?
The Dundies, how can I explain it?

Hei, vennen. Skal jeg forklare deg det, eller…?
Hey, honey. So do you want me to explain it to you, or…- Yeah?

Skal jeg forklare det med hunden?
Shall I explain about the dog?

Beklager. Kan jeg forklare dette senere?
Can I explain this to you later?

Skal jeg forklare hvorfor du lar være?
Shall I articulate why you won't?

Hvordan kan jeg forklare hvor farlig han var?
How can I explain how dangerous he was?

Hvordan bruke "jeg forklare" i en Norsk setning

Hvorfor det skal jeg forklare her.

Hvordan skal jeg forklare verdens grusomheter?

Det skal jeg forklare deg under.

Kan jeg forklare hva hovedideen er?

Ehm, hvordan skal jeg forklare dette?

Men først skal jeg forklare situasjonen.

Derfor vil jeg forklare deg følgende.

Eller hvordan skal jeg forklare det?

Eller hvordan skal jeg forklare dette..

Naturfag: Jeg forklare hva nanoteknologi er.

Hvordan bruke "i explain, me tell you" i en Engelsk setning

That's how I explain the difference, anyway.

How can I explain the put-call parity?

Let me tell you ’bout it, well let me tell you ’bout it.

I explain how further down this page.

Here's How I explain it, some more!

I explain more about this sauce below.

I explain how the tetragramaton YHWH (i.e.

Let me tell you what…it's been hard!

I explain why DL3 should look elsewhere.

When I explain the timing, they understand.