Hva Betyr KRAVENE på Engelsk - Norsk-Engelsk Oversettelse

• requirements
• demands
• claims
• standards
• criteria
• requirement
• demand
• claim
• standard

Eksempler på bruk av Kravene på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

Kan føre til kravene.
May lead to claims.

Kravene hennes er latterlige.
Her demands are ridiculous.

Men er kravene legitime?
But are these claims legitimate?

Kravene deres vil ikke innfris.
Your demands will not be met.

Det oppfyller kravene, ikke sant?
That fits all the requirements, right?

Men klienten min innfrir alle kravene.
Except my client honors every claim.

Helt til kravene våre oppfylles.
Until our demands are met.

Statsministeren har sett kravene dine.
The Prime Minister has seen your demands.

Hva er kravene for å fortjene det?
What is the requirement for worthiness?

Hun har oppfylt kravene, så ja.
She seems to have satisfied the requirements, so, yes.

Kravene vil bli evaluert fortløpende.
Claims will be evaluated in a timely manner.

Den oppfylte kravene for å fortjene det.
It met the requirements for worthiness.

Kravene til slik behandling varierer.
The requirement for such dress codes differ.

Du må oppfylle kravene i den loven.
You must fulfill the requirements of that act.

Kravene til skjønnhet er størst her.
The requirements for beauty are greatest here.

Og hva er kravene til intervjuene?
And what are the requirements for the interviews?

Kravene dine har økt de siste tre årene.
Your demands have increased in three years.

Forstår han kravene karrieren din setter?
Does he understand the demands of your career?

Kravene til bilene blir vanskeligere for hvert år.
The requirements for cars become harder every year.

Oppfylles ikke kravene våre innen én time.
And if our demands are not met within one hour.

Kravene kommer inn og blir gitt til en saksbehandler.
The claim comes in and is assigned to a handler.

Den oppfyller kravene til UVC(USB-videoklasse).
It meets the standards of UVC(USB video class).

De finner nok en kone som lever opp til kravene Deres.
I'm sure you will find a woman up to your standards.

Oppfyller kravene iht. EN 60335-1 med app.
He elements meet the requirement per EN 60335-1 with app.

Det er vanskelig å finne noen som innfrir kravene.
But it's hard finding candidates that meet all the criteria.

Hvis du oppfyller kravene, vil vi svært gjerne hjelpe deg!
If you fit the criteria, we'd love to help you!

Vi valgte ekstra holdbare materialer for å oppfylle disse kravene.
We chose extra durable materials to meet these criteria.

Så beleilig å svøpe kravene deres i spiritualisme.
How very convenient to cloak your claims in spiritualism.

Naturligvis. Noen studerer til og med spesifikt for å innfri kravene våre.
Of course. Some even study to meet our specific criteria.

Hvis dere oppfyller kravene, skal vi vurdere forespørselen.
If you meet the criteria, we will consider your request.

Hvordan bruke "kravene" i en Norsk setning

For "event" applikasjonen oppfylles kravene iht.

Kravene til søkeren blir også lavere.

Disse kravene fases inn fra 2020.

Likeledes presiseres kravene til søknad jf.

Kravene gjelder for alle typer serveringssteder.

Kravene til disse merkene har bl.a.

Kravene til ytelse har gått opp.

Oppfyller ikke kravene for ubegrenset helseerklæring.

Formatet tilfredstiller kravene til universell utforming.

Følgelig var også disse kravene tapt.

Hvordan bruke "claims, requirements, demands" i en Engelsk setning

Who claims copyright for ‘Happy Birthday’?

Determines/reviews/reports manpower requirements for filed activities.

Understand General Education requirements for CSUF.

Minimum participation requirements are also common.

But silent-watchfulness and patient-waiting demands profound-perseverance.

Unfading glory demands time and efforts.

See requirements below for each position.

This demands confidentiality from all participants.

Evaluate claims based upon mathematical arguments.

Their demands were met almost instantly.